tax exempt number oor Nederlands

tax exempt number

An identification number that is issued by a tax authority to indicate that a company is not required to pay sales tax.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

BTW-nummer

An identification number that is issued by a tax authority to indicate that a company is not required to pay sales tax.

voorbeelde

Her tax-exempt number’s up to date.
Haar belastingvrijstellingsnummer is recent.

Examples: Failing to display a charity or tax exemption number for charitable donations, failing to disclose whether political donations are tax exempt
Voorbeelden: geen liefdadigheids-ID of nummer voor belastingvrijstelling weergeven voor donaties aan liefdadigheidsinstellingen, niet aangeven of politieke donaties zijn vrijgesteld van belasting.

In addition, the investigation established that the company concerned procured under central sales tax exemption a number of items which are not consumed in the production of the exported goods.
Daarnaast bleek dat de betrokken onderneming in het kader van de vrijstelling van de nationale omzetbelasting goederen heeft aangekocht die niet werden gebruikt bij de productie van exportproducten.

The amendments proposed in this recast aim to extend the Directive’s scope and apply the tax exemption in a wider number of cases.
De in deze herschikking voorgestelde wijzigingen strekken ertoe het toepassingsgebied van de richtlijn te verruimen en de belastingvrijstelling uit te breiden tot een groter aantal gevallen.

Broadening the tax base by reducing the number of exemptions makes the tax more efficient and more neutral and offers a valid alternative to increasing VAT rates.
Een verbreding van de belastinggrondslag middels een beperking van het aantal vrijstellingen zorgt ervoor dat de belasting efficiënter en neutraler wordt en biedt meteen ook een waardig alternatief voor een verhoging van de btw-tarieven.

In any event, the Spanish Government considers it more appropriate to examine the preliminary question with reference to the rules on State aid since the tax exemption benefits a number of undertakings in a specific economic sector.
Het lijkt de Spaanse regering overigens beter, de prejudiciële vraag op basis van de bepalingen inzake steunmaatregelen te onderzoeken, daar de belastingvrijstelling aan enkele ondernemingen van een bepaalde bedrijfstak ten goede komt.

They include measures to control the wage bill (also by cutting vacant positions) as well as various measures to improve tax collections and reform the tax administration and reduce the excessive number of tax exemptions).
Het betreft maatregelen om de loonkosten onder controle te houden (onder meer door het aantal vacatures te beperken) en verscheidene maatregelen om de belastinginning te verbeteren, de belastingdienst te hervormen en het buitensporige aantal belastingvrijstellingen te beperken.

The authorities intend to pass through parliament in 2003 a new Tax Code that would cut rates in a number of taxes, reduce exemptions and rationalise the tax system.
De autoriteiten zijn van plan in 2003 een nieuwe belastingwet door het parlement te laten aannemen welke de tarieven van diverse belastingen verlaagt, het aantal vrijstellingen beperkt en het belastingstelsel rationaliseert.

Moreover, to preclude such foundations from entitlement to a tax exemption when a number of measures are available to monitor their accounts and activities may be considered to be a measure which goes beyond what is necessary to combat crime.
Bovendien moet het niet toekennen van een belastingvrijstelling aan dergelijke stichtingen ofschoon er diverse middelen zijn om de rekeningen en de activiteiten van deze stichtingen te controleren, worden beschouwd als een maatregel die verder gaat dan ter bestrijding van criminaliteit noodzakelijk is.

By the same letter, the Commission also informed Italy that it had started proceedings for existing aid related to the 50 % tax exemption granted to a number of beneficiaries of the abovementioned categories.
In dezelfde brief meldde de Commissie Italië tevens dat zij reeds begonnen was met een procedure betreffende de bestaande steun met betrekking tot de 50 % belastingvrijstelling die werd verleend aan een aantal begunstigden uit de bovengenoemde categorieën.

Commission Decision of # July # on State aid C #/# (ex NN #/#) implemented by Greece- tax-exempt reserve fund (notified under document number C
Beschikking van de Commissie van # juli # betreffende staatssteun C #/# (ex ΝΝ #/#) van Griekenland- Belastingvrij reservefonds (Kennisgeving geschied onder nummer C

Third, the law makes it possible for HSY to benefit from a number of tax-exempt reserves if they are set off against losses from previous years.
In de derde plaats maakt de wet het voor HSY mogelijk om te profiteren van een aantal belastingvrije reserves indien deze kunnen worden verrekend met verliezen uit voorgaande boekjaren.

According to this provision, the company can transfer a number of tax exempt reserves into share capital without paying the statutory # % tax, if they are set off against losses of previous years
Volgens deze bepaling kan de onderneming een gedeelte van haar belastingvrije reserves in aandelenkapitaal omzetten zonder de wettelijk verschuldigde belasting van # % te voldoen, indien met deze reserves verliezen uit voorgaande jaren worden gesaldeerd

France: The “Auto-entrepreneur” statute (2009) allows any citizen (unemployed, employed, officials, pensioners) to easily set up a business and benefit from a number of tax exemptions during the 3 first years.
Frankrijk: Het "Auto-entrepreneur"-statuut (2009) biedt iedere burger (werkloze, werkende, ambtenaar, gepensioneerde) de mogelijkheid eenvoudig een onderneming op te zetten en gedurende de eerste drie jaar een aantal belastingvrijstellingen te genieten.

Furthermore a number of optional tax reductions and exemptions exist for certain services and goods, in particular for energy products.
Verder bestaat er een aantal optionele belastingverlagingen en ‐vrijstellingen voor bepaalde diensten en goederen, met name voor energieproducten.

(50) Tax exemptions are granted to companies only for a limited number of investments:
(50) Belastingenverminderingen worden enkel voor een beperkt aantal investeringen toegekend:

On the revenue side, the budget envisages a reduction in tax exemptions, an increase in the number of goods and services taxed at the standard VAT rate, higher personal income and corporate taxes, an increase in excise taxes and enhanced efforts to fight tax evasion and fraud.
Aan de ontvangstenzijde beoogt de begroting een vermindering van het aantal belastingvrijstellingen, een toename van het aantal goederen en diensten waarvoor het standaard btw-tarief geldt, hogere inkomsten‐ en vennootschapsbelastingen, hogere accijnzen en een intensievere bestrijding van belastingontduiking en fraude.

On the revenue side, the budget envisages a reduction in tax exemptions, an increase in the number of goods and services taxed at the standard VAT rate, higher personal income and corporate taxes, an increase in excise taxes and enhanced efforts to fight tax evasion and fraud.
Aan de ontvangstenzijde beoogt de begroting een vermindering van het aantal belastingvrijstellingen, een toename van het aantal goederen en diensten waarvoor het standaard btw-tarief geldt, hogere inkomsten- en vennootschapsbelastingen, hogere accijnzen en een intensievere bestrijding van belastingontduiking en fraude.

The scheme at issue is, as mentioned above, a scheme which derogates from the ordinary tax law and which comprises a number of exemptions and a method for determining the particular tax base.
Zoals wij hebben gezien, is de litigieuze regeling een van de algemene regeling afwijkende belastingregeling die verschillende vrijstellingen en een bijzondere wijze van vaststelling van de belastinggrondslag omvat.

According to this provision, the company can transfer a number of tax exempt reserves into share capital without paying the statutory 10 % tax, if they are set off against losses of previous years.
Volgens deze bepaling kan de onderneming een gedeelte van haar belastingvrije reserves in aandelenkapitaal omzetten zonder de wettelijk verschuldigde belasting van 10 % te voldoen, indien met deze reserves verliezen uit voorgaande jaren worden gesaldeerd.