this morning oor Nederlands

this morning

/ðɪs ˈmɔrnɪŋ/ naamwoord

During the morning of today.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vanochtend

bywoord

de afgelopen ochtend

I was surprised Tom was there this morning.
Ik was verbaasd dat Tom er vanochtend was.

vanmorgen

bywoord

In the morning of this day.

In de ochtend van deze dag.

Tom's car broke down on his way to work this morning.
Toms auto is vanmorgen in panne gevallen op weg naar zijn werk.

van morgen

Hey, I was watching you this morning, man.
Hé, ik heb je gezien van morgen, man.

voorbeelde

This was shot this morning.
Deze is vanmorgen gemaakt.

‘But it is likely to be busy this morning.’
‘Maar het wordt waarschijnlijk druk vanmorgen.’

Brand-new this morning.
Vanmorgen nieuw gekocht.

This morning she was rubbing the green folder containing all her material with a look of pride.
Ze wreef vanmorgen trots over haar groene map waar al dat materiaal in zat.

He self-medicated this morning.
Hij nam zelfmedicatie vanmorgen.

“News bulletins on the radio this morning talked about human triumphs over the terra indigene.”
‘De nieuwsberichten op de radio hadden het vanochtend over een overwinning van de mensen op de terra indigene.’

“Trelawny wasn’t at home when I called to see him this morning.
‘Trelawny was niet thuis toen ik van morgen bij zijn hut kwam.

Up till this morning.
Tot vanochtend althans.

CHAPTER 44 The Experimenter felt good this morning.
Hoofdstuk 44 De Experimentator voelde zich goed, deze ochtend.

I started out this morning at NASA headquarters and the university.
Ik begon deze morgen bij het NASA hoofdkwartier en de universiteit.

‘Of course I would have liked to come along this morning when you were called out.’
‘Ik was vanochtend natuurlijk graag meegegaan.’

"""But I saw him this morning at the cemetery."""
‘Maar ik zag hem vanochtend op de begraafplaats.’

He hasn’t shown up this morning and we have not been able to reach him at home.
Hij is vanmorgen niet komen opdagen en we hebben hem niet thuis kunnen bereiken.

You did say you’d be here this morning,” said Dickison with annoyance.
U zei dat u vanochtend langs zou komen,’ zei Dickison, op geërgerde toon.

There's something important that I have to do this morning.
En ik heb vanochtend iets belangrijks te doen.

I sure could use a ride to and from Mrs. King's in this morning
Ik heb een lift nodig naar Mrs King.

Derrick goes out this morning, zur.”
‘Mijnheer Derrick gaat vanmorgen uit, mijnheer.’

I have an appointment this morning, but I'll check in on you later.
Ik heb een afspraak deze morgen, maar ik kom later even langs...

Been here about 18 hours, since 7:00 this morning.
Ik zit hier al 18 uur sinds 7 uur's ochtends.

At how foolish I looked this morning talking to Officer Shepens.
Om hoe belachelijk ik mezelf vanmorgen heb gemaakt tijdens het gesprek met agent Shepens.

He and I had a little misunderstanding this morning about whether or not Ali Nassar was worth pursuing.
Hij en ik hadden een klein misverstand vanochtend over het wel of niet vervolgen van Ali Nassar.

When Luke left the house this morning (is it only this morning?)
Toen Luke vanochtend wegging (is het echt pas zo kort geleden?)

“Has anyone come down this morning?”
'Is er vanochtend iemand langs naar beneden gegaan?'

Hunt had seen her checking her phone frequently this morning, as if waiting for a call or message.
Hunt had haar haar mobiel vaak zien checken die ochtend, alsof ze een oproep of bericht verwachtte.

“You gave me such a scare this morning, Katie.”
‘Je hebt me vanochtend zo laten schrikken, Katie.’