to bang oor Nederlands

to bang

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

knallen

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The next time you want to bang your head against something, try using your pillow.
Laat ' m stimulerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Take a pill, Cletus, I’m not here to bang you up.”
Je meent hetLiterature Literature
You want me to bang your wife?
Sorry camperbus, maar ik heb het laatste pakje opgerookt in SaltlakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He needs to bang drums and raise flags.
Verwerende partij: Commissie van de Europese GemeenschappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Like we don't have enough walls to bang our heads against."""
#° een maximale duur hebben van # jaarLiterature Literature
Chicks don't want to bang cab drivers?
Goede jongen, LouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the wind, coming from the tail of the plane, was trying to bang the door closed.
Neem me niet kwalijk?Literature Literature
I got these Nazis in a parking waiting to bang me,
gemeente BrunehautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m going to my room to bang my head against the wall a few thousand times.
Hij zei dat je zelfs al aan het pakken wasLiterature Literature
Daniel did not just want tobang her’.
Het is zo' n ramp.Ik zit op de middelbare schoolLiterature Literature
Yeah, he tried to bang a bunch of senior citizens, but he's a non-closer!
lets in je oog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since we’re competing with the church we have to bang on the tables with cold facts.’
En je Poolse vriendin?Literature Literature
But I was just about to bang my gavel, making the sentence official.
Bijzonderheden stemming: bijlage Stemmingsuitslagen, puntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The overwhelming urge to bang her head against the wood.
Brugpensioen vanaf # jaar met # jaar ploegenarbeid met nachtdienst, waarvan # jaar in de sectorLiterature Literature
he’d managed to bang both of the girls on the job before he’d even met the models.
Dit is ' n militaire basis, geen pretparkLiterature Literature
" Sean Healey's music to bang by.
Bij Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # tot vaststelling, voor #, van de vangstmogelijkheden voor sommige visbestanden en groepen visbestanden welke in de wateren van de Gemeenschap en, voor vaartuigen van de Gemeenschap, in andere wateren met vangstbeperkingen van toepassing zijn, en tot vaststelling van de bij de visserij in acht te nemen voorschriften zijn quota voor # vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She knew better than to bang on the door and ask for it.
Nadat het uit was, ging Siago meer en meer snuiven elke dagLiterature Literature
You don’t think he had better things to do, girls half his daughter’s age he wanted to bang?
Atosiban bindt aan plasma-eiwitten bij zwangere vrouwen (# tot # %Literature Literature
The bet on me gave me the chance to bang you.
Laat me hiernaar kijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They arrived in the hall outside the Headmaster's office and James reached to bang the door knocker.
Hoe kan ik van een man houden die niet van zichzelf houdt?Literature Literature
Together, they crashed into the nearby dresser hard enough to bang the furniture into the wall.
Wraak van een student, ik zou het niet wetenLiterature Literature
Eve resisted the urge to bang her head against the nearest cupboard door.
Weet ik.Dit is puur politiekLiterature Literature
I was going to bang on my floor, his ceiling, when it all went quiet.
Jonge mannen met gezinnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Within fifteen minutes, he was already having to resist the urge to bang his head against the wall.
Aan het eind van de verslagperiode is met de directeur-generaal van het OLAF ten slotte een werkoplossing getroffen, waardoor het Comité volledige toegang kreeg voor onderzoek van de gevraagde dossiersLiterature Literature
You were going to bang girls together like the old days?
Modderbloedjes, en weerwolven, en verraders, en dievenLiterature Literature
3444 sinne gevind in 251 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.