to condense
condenseren
to condensate oor Nederlands
to condensate
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
condenseren
And as it gets to the cooler outside, the solar nebula starts to condense.
Terwijl het buiten koeler wordt, begint de zonnenevel te condenseren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Claudel studied the glyphs again for a moment, struggling to condense their meaning.
mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor soja, ambrisentan of voor enig ander bestanddeel van het middelLiterature Literature
Redford says you have to condense the ideas and show them indirectly.
M' n maag hangt daar nog ergensLiterature Literature
thirdly, to condense the currently six objectives of the structural funds into three;
informatie over het feit dat het product zodanig is ontworpen dat onderdelen opnieuw kunnen worden gebruikt of kunnen worden gerecycleerd en niet mogen worden weggegooidEuroparl8 Europarl8
Here I have mixed ash and sea-ooze; I have constructed a water-lens to condense sunlight.
Als hij liegt, maken we ' m samen afLiterature Literature
What happens if you start with steam, H2O(g), and cool it until it begins to condense?
Een sprookjesland, een sprookjeslandLiterature Literature
Though that last one would be kind of hard to condense
Verordening (EEG)nr. #/# moet dienovereenkomstig worden gewijzigdopensubtitles2 opensubtitles2
You have to condense a story into 32 pages, usually.
De Begrotingscommissie heeft het voorstel tot kredietoverschrijving #/# van het Hof van Justitie behandeldted2019 ted2019
‘But,’ you might ask, ‘what is there in the atmosphere for this vapor to condense on?’
Als ik jullie zou willen doden, dan had ik dat gedaanjw2019 jw2019
The standing-seam metal roof, as handsome as it was, only served to condense the structure.
Als je opgewarmd bent, ga dan terug naar je plaatsLiterature Literature
The sum of the information seemed too big to condense into a single telephone conversation.
Waarom proberen we niet ' Sesam, open u '?Literature Literature
Was it possible to condense the whole messy story into a couple of sentences?
Het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen heeft het sinds de inwerkingtreding van Richtlijn #/#/EEG van de Raadvan # september # inzake misleidende reclame evenwel noodzakelijk geacht om bij uitspraken in zaken over reclamekwesties na te gaan wat de gevolgen voor een fictieve doorsneeconsument zijnLiterature Literature
I had to condense it, of course, since the Review would not print a full study.
Het is van wezenlijk belang de kwaliteit van de systemen inzake beheer, toezicht en vooral financieringen op internationaal vlak te verbeteren.Literature Literature
I will try to condense this for you.
Je kijkt alsof er iets gebeurd isQED QED
EN 15034:2006 refers to condensing oil boilers.
Het maximale aantal vaartdagen zoals bepaald in artikel # wordt verminderd met het aantal dagen intrekking van de visvergunningEurLex-2 EurLex-2
The provisions of the code shall not apply to solid-fuel fired heat generators or to condensing boilers."
Sydney heeft bij ons in de dierentuin zijn kracht herwonnen en een goede gezondheid opgebouwdEurLex-2 EurLex-2
Definitions related to condensing units
We pleiten voor minder transport, voor minder gebruik van fossiele brandstoffen en voor een meer en grotere volwaardige ecologische Unie.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fog begins to condense on its body.
Stil, alsjeblieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What generator could be powerful enough to condense a shield to the size of a single man?
Hij gaf me een doos Cubaanse sigarenLiterature Literature
This Standard does not apply to condensed interim financial information
Je bent m' n ogen en m' n oreneurlex eurlex
Once the echoes had died, the silence seemed to condense around us.
° indien zij niet meer voldoen aan één van de volgende voorwaardenLiterature Literature
The buildings here were close together, tall and narrow, and they seemed to condense the fog.
Het doet me ergens aan denkenLiterature Literature
The air seemed to condense around them, filled with palpitations of awkwardness.
Ben je daarvoor gekomen, om het in te halen?Literature Literature
Somehow we both managed to condense this hour-long visit into ten minutes.
Hier is het geldLiterature Literature
Over millennia, they begin to condense.
METING VAN EEN BEKENDE HOEVEELHEID ZUIVER GAS (CO OF C#H#) DOOR MIDDEL VAN EEN GRAVIMETRISCHE METHODEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""He did so much, it seems an injustice to condense his life to so few words."""
Die bewaar ik welLiterature Literature
6753 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.