to confound oor Nederlands
to confound
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
verwarren
I believe it's meant to confound us for some unknown reason.
Ik denk dat het de bedoeling is om ons voor een onbekende reden te verwarren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would place it at the service of King Henry to confound his enemies at home and abroad.
Ik heb vannacht net twee rapporten voor je afgemaaktLiterature Literature
I believe it's meant to confound us for some unknown reason.
Mijn broer mag voor zijn eigen fout betalenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In any case, Tabitha was not the first woman to confuse me, to confound me.
Wanneer meer dan tien dagen te laat betaald wordt, wordt rente aangerekend voor de volledige duur van de achterstandLiterature Literature
Don't bring in religion to confound me!
« De betrokkene heeft, telkens hij voor de onderzoeksrechter verschijnt, recht op bijstand van een advocaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He read the specious nonsense through, to confound the arguments one by one.
We hebben nu niet zo veel geldLiterature Literature
Only Wolf has continued to confound me.
Uw arts kan indien nodig in de gaten houden of de andere geneesmiddelen die u gebruikt nog steeds het gewenste effect hebben en wanneer dat nodig is de dosering van andere geneesmiddelen aanpassen.U dient nauwkeurig de bijsluiters te lezen van de andere HIV-remmers die u gaat gebruiken in combinatie met VIRAMUNELiterature Literature
What was there about them to confound me in this manner?
Eli, wat doe je hier?Literature Literature
Remember that by “very small means,” He delights to “confound the wise” (see Alma 37:6, 7).
Brugpensioen vanaf # jaar met # jaar ploegenarbeid met nachtdienst, waarvan # jaar in de sectorLDS LDS
Just when she thought she had his measure, he found new ways to confound her.
Ik ken deze woestijn als men broekzakLiterature Literature
They used knives, and spears, and slings, and made scary war-shrieks to confound and dismay the enemy.
wanneer de opdrachten aan overheidsorganen of aan instellingen of verenigingen zonder winstoogmerk worden toevertrouwd en gericht zijn op acties van institutionele aard of ter uitvoering van bijstand aan de bevolking op sociaal gebiedLiterature Literature
Without giving the card-player another moment to confound him, he fired.
Ik bedoel, voor God bepaalde dat ik moest komenLiterature Literature
Even now your grandmother has the strangest ability to confound me.'
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) is tot de conclusie gekomen dat de voordelen van Ketek groter zijn dan de risico s ervan.heeft aanbevolen eenLiterature Literature
fancy his having the insolence to confound me with the official detective force.
En, wat denkt U?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His stubborn unreasonableness appeared to confound all military logic.
voeten, smaakstoornisLiterature Literature
Had I not been armed, I would have found another way to confound the assailant.""
door middel van kredietkaarten die worden erkend door de Minister van Financiën volgens voorwaarden die hij vaststeltLiterature Literature
I wanted to use everything I had to confound their plans.
Het essentiële verschil tussen de twee methoden ligt dus niet in het doel ervan, namelijk het voorkomen van nadelen voor de werknemer of zelfstandige, maar in de verdeling van de financiële lastover de verschillende landen waar deze een activiteit heeft uitgeoefend waardoor hij rechten heeft verkregenLiterature Literature
Which he also knew I expected – therefore the inclination was to confound that expectation...
Niet van toepassingLiterature Literature
Janos shouted back, “We’re off to confound a great liar.”
Wat, je beschermt me?Literature Literature
This question, intended to return us to lighter ground, only seems to confound her.
Die tijd is verkeerd, want dat was ikLiterature Literature
If I were to take the job, I'd mean to confound those expectations.
Dus hebben m' n broers en ik een nieuw voorstel bedachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he was not fool enough to confound that with an imaginary emotion drummed up by poets.
Mannen moeten elkaar helpen en samenwerken om een beurt te krijgenLiterature Literature
* God has chosen the foolish things of the world to confound the wise, 1 Cor.
Vroeger kreeg je er alleen beter eten, Nu is ' t een beter levenLDS LDS
Countess Wyler, if that is your correct name, you attempted to confound me.
Wat heeft Woolsey tegen je gezegd?Literature Literature
Yet it may possibly incline you sometimes to confound His glory with your own.
In het kader van deze overeenkomst komen de partijen het volgende overeenLiterature Literature
And yet, somehow this slender reed had managed to confound the hopes of a powerful Saxon lord.
Agent Doggett, pas opLiterature Literature
822 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.