to drive carefully oor Nederlands

to drive carefully

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

voorzichtig rijden

werkwoord

Sir Andrew warning me to drive carefully.
Sir Andrew wil dat ik voorzichtig rij.

voorbeelde

He forced himself to drive carefully and not exceed the speed limit.
Hij dwong zich om voorzichtig te rijden en de maximum snelheid niet te overschrijden.

Then you're just gonna have to drive carefully.
Dan zult u dat dus heel voorzichtig moeten doen.

He told her to drive carefully, and ended the call with lots of kisses.
Hij zei dat ze voorzichtig moest rijden en beëindigde het gesprek met een heleboel zoengeluiden.

I tell her to drive carefully.
Ik zeg dat ze voorzichtig moet rijden.

My job was to drive carefully, slowly, and not get stopped by the cops.”
Mijn taak was voorzichtig rijden, rustig aan en zorgen dat de politie me niet aanhield.’

Gerald helped his wife into the carriage and gave orders to the coachman to drive carefully.
Gerald hielp zijn vrouw in het rijtuig en gaf de koetsier orders voorzichtig te rijden.

Have a good time, but remember to drive carefully on the M4.
Ik wens je een leuke dag, maar bedenk dat je op de M4 voorzichtig moet rijden.

And trust me, I lectured her at length to drive carefully.
En geloof me, ik heb haar uitgebreid de les gelezen dat ze voorzichtig moest rijden.

Sir Andrew warning me to drive carefully.
Sir Andrew wil dat ik voorzichtig rij.

“You told me to drive carefully.”
"""Je zei dat ik voorzichtig moest rijden."""

Tell Louis to drive carefully
Graag gedaan

He said that when she first told him that she was pregnant, he had started to drive carefully.
Hij zei dat hij voorzichtig was gaan rijden nadat ze had verteld dat ze zwanger was.

Right, do I have to tell you to drive carefully?
Oké, moet ik je vertellen dat je voorzichtig moet rijden?

She sent Holly home with a reminder to drive carefully.
Ze stuurde Holly naar huis en drukte haar op het hart voorzichtig te rijden.

‘I just wanted to tell you to drive carefully.’
‘Ik wilde alleen zeggen dat je voorzichtig moet rijden.’

It is quite clear that appeals to drive carefully in order to avoid the worst are ignored.
Geconstateerd moet worden dat aanmaningen tot voorzichtigheid om ongelukken te vermijden vergeefs zijn.

Despite her panic, Emily forced herself to drive carefully on the slick roads.
Ondanks haar paniek dwong Emily zichzelf voorzichtig te rijden over de gladde wegen.

Pappa always used to drive carefully, but they think an animal jumped out in front of the car.
Mijn vader reed altijd voorzichtig, maar ze denken dat er een dier voor de auto is gesprongen.

“If you promise to drive carefully,” she said, playing along.
‘Als je voorzichtig rijdt,’ speelde ze het spelletje mee.

Send a police car after me and tell them to drive carefully.
Stuur me een politiewagen na en zeg, dat zij goed uitkijken.

The rain poured down the windshield and Kollberg had to drive carefully.
De regen stroomde langs de voorruit en Kollberg moest voorzichtig rijden.

I suppose it’s good for you to drive carefully, Miranda.”
Dan is het juist goed als je dan voorzichtig rijdt, Miranda!’

There is a sign, welcoming visitors to Cranham Village and asking them to drive carefully.
Er staat een bord dat bezoekers welkom heet in Cranham-dorp en hun vraagt voorzichtig te rijden.

He’ll have to drive carefully.
Hij moet maar voorzichtig rijden.

I had no choice but to drive carefully, because the traffic on the George Washington Bridge was barely moving.
Ik moest wel voorzichtig rijden, want het verkeer op de George Washington Bridge kwam nauwelijks vooruit.