to enter oor Nederlands

to enter

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

betreden

werkwoord

These faithful members make and keep their covenants and strive to be worthy to enter the temple.
Die trouwe leden sluiten en onderhouden verbonden en streven ernaar waardig te zijn om de tempel te betreden.

binnengaan

werkwoord

Oh, you sure you want to enter the harem?
Zeker dat je wilt binnengaan in de harem?

binnenkomen

werkwoord

Weren' t you supposed to enter so the others could see you
Zou je niet zo binnenkomen dat de anderen je konden zien?Meen je dat?

binnenlopen · boeken · ingaan · inkomen · inschrijven · intoetsen · intreden · registreren · steken

Soortgelyke frases

to enter into force
van kracht worden

voorbeelde

(b) products which are liable to enter the human food or animal feed chains;
b) producten die in de voedselketen voor de mens respectievelijk in de voederketen voor het dier kunnen komen;

The man studied it, then opened the door wide enough for them to enter.
De man keek er aandachtig naar en opende de deur vervolgens ver genoeg om hen binnen te laten.

The new act and associated regulations are expected to enter into force in 2021.
De nieuwe wet en de bijbehorende regels worden naar verwachting in 2021 van kracht.

It is a wonderful field to enter.
Het is een wonderbaarlijke tak van dienst.

What a moment for him to enter.
Wat een moment zou dat zijn geweest, om nu binnen te komen.

Elias arrives and is patted down one final time before being allowed to enter the lounge.
Elias arriveert en wordt nog één keer gefouilleerd voordat hij de woonkamer in mag.

In this part of the hospital only two family members were allowed to enter at once.
Op deze afdeling van het ziekenhuis mochten er maar twee bezoekers tegelijk naar binnen.

As Garic led his cousin away, Crysania started to enter the tent,but Caramon stopped her.
Terwijl Garic zijn neef wegleidde, wilde Crysania de tent binnengaan, maar Caramon hield haar tegen.

The Royal Armourer called to him to enter.
De Koninklijke wapenmeester riep dat hij binnen kon komen.

Are we clear to enter?
Kunnen wij komen?

In principle, a bank has the contractual freedom to enter into contractual agreements with a potential customer
In principe staat het een bank in het kader van zijn contractvrijheid vrij om met een potentiële klant contractuele overeenkomsten te sluiten

It was around this time that Attaye decided to enter the dairy business.
Het was ongeveer rond die tijd dat Attaye besloot een zuivelbusiness te beginnen.

The King has forbidden anyone to enter.
De Koning heeft iedereen verboden binnen te komen.

The Home Guard is powered to enter any place it sees fit without notice or constraint
De ' Burger Bescherming ' mag elk huis binnenvallen zonder waarschuwing of beperking

I pushed it out into water that would float it, stepped in and called to Raja to enter.
Ik stiet het schuitje in het water, stapte in en riep Raja, om hem te laten instappen.

She must be strong for him, reminding herself that they had a legal right to enter Belgium.
Ze moest sterk zijn voor hem en ze bracht zichzelf in herinnering dat ze het recht hadden om België binnen te gaan.

3.8. potential incentives to encourage farmers to enter into joint production agreements
3.8. Eventuele initiatieven om landbouwers aan te zetten tot het maken van gezamenlijke productieafspraken

To enter the temple, we must be worthy.
We moeten waardig zijn om de tempel te betreden.

They offer to hire such identity documents out to anybody wishing to enter the EU.
Zij verhuren dergelijke identiteitspapieren aan om het even wie de EU wil binnenkomen.

They crossed the street and were about to enter Central Park.
Ze staken de straat over en liepen Central Park in.

Adapted from Preparing to Enter the Holy Temple (booklet, 2002)
Aangepast overgenomen uit Voorbereiding op de heilige tempel (boekje, 2002)

Costs a grand to enter the cage.
Kost duizend pond om de kooi in te komen.

Woods had informed him that I never needed permission to enter.
Woods had hem verteld dat ik nooit toestemming nodig had om zijn kantoor binnen te komen.

“There is a price of blood all men must pay to enter here.”
‘Alle mannen moeten een bloedprijs betalen om hier binnen te mogen.’

Ask the class to follow along, looking for what we must do to enter the celestial kingdom.
Laat de klas meelezen en nagaan wat we moeten doen om het celestiale koninkrijk te betreden.