to fire at oor Nederlands

to fire at

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

beschieten

werkwoord

The U.S. marines started to fire at the house, believing the shots had come from it.
De Amerikaanse marine begon het huis te beschieten in de veronderstelling dat de schoten daarvandaan gekomen waren.

schieten op

werkwoord

We agreed to fire at the count of three.
We hebben ingestemd om te schieten op de tel van drie.

voorbeelde

I’m not giving her any more ammo to fire at my head.”
Ik ga haar niet nog meer wapens geven om mee op mijn hoofd te schieten.’

But there’s nothing to fire at.
Maar er is niets om op te schieten.

She’d had no choice but to fire at the man in the store.
Ze had geen andere keus gehad dan op de man in de winkel te schieten.

He has possession of those communicators, and he knows nothing about our plans to fire at the Chinese.
Hij is in bezit van die verbindingssleutels en hij weet niets van onze plannen om de Chinezen onder vuur te nemen.

And also that unease when it came to firing at the phantom children.
En ook dat nare gevoel wanneer er op de silhouetten die kinderen voorstelden moest worden geschoten.

The ones who are going to fire at the moon?'
'Degenen die op de maan moeten schieten?'

Every seaman preferred dry food to exposure to fire at sea.
Iedere zeeman gaf de voorkeur aan droog voedsel boven het gevaar van brand op zee.

All guns to fire at the turn
Alle kanonnen: vuur bij de draai

I avoided the stake he planned to fire at Stefan and me.
Ik heb een staak ontweken die hij op Stefan en mij afvuurde.

Tiny has the MG at his shoulder ready to fire at the Crow when it returns.
Tiny heeft zijn MG al in de schouder, klaar om op de Kraai te vuren zodra die terugkomt.

The gorilla raised his pistol and was about to fire at the Wartburg.
De gorilla hief zijn pistool en wilde op de Wartburg schieten.

You have time to fire at only one of them.
Je hebt tijd om op één van hen te vuren.

They love to fire at parachutes.
Ze schieten graag op parachutes.

Why provide our enemies with ammunition to fire at us?”
Waarom zouden we onze vijanden de munitie verschaffen om op ons te schieten?’

And if there was, I wouldn't be such a bloody fool as to fire at it, man.""
En al was dat wel zo, dan zou ik nog niet zo verdomde stom zijn om erop te vuren.'

Are we going to fire at them?
Vallen we ze aan?

By a conscious act of will he suppressed his initial reaction to fire at the robot spy.
Met geweld onderdrukte hij zijn eerste reactie om op de robotspion te schieten.

Pogue and I simultaneously shot the man who was about to fire at Amanda.
Pogue en ik schoten de man die Amanda bedreigde tegelijkertijd neer.

We jumped back up to man the guns, but this time there was nothing to fire at.
We sprongen overeind om weer met de geweren te schieten, maar nu was er niets om op te richten.

Arrows whistled over their heads as Thomas continued to fire at the rapidly approaching rider.
Pijlen floot boven hun hoofd als Thomas bleef vuren op de snel naderende rijder.

But that is my one bullet to fire at the heart of Skynet.
Maar dat is mijn enige kogel die ik heb om naar het hart van Skynet te schieten.

So we're over the temporary truce and straight back to fire at will.
Het is dus geen wapenstilstand meer, maar'schiet maar raak'.

Sheppard's actually getting them to fire at each other.
Sheppard laat ze op elkaar schieten.

I'm loading the magazine to fire at the Americans.
Ik laad het magazijn om op de Amerikanen te schieten.

“You can’t use this ship to fire at American land targets!”
‘Je kunt deze boot niet gebruiken om het Amerikaanse vasteland onder vuur te nemen!’