to overburden oor Nederlands
to overburden
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
overbelasten
We should also take care not to overburden ourselves with our own demands so that what we hope to achieve will remain credible.
We moeten ook voorzichtig zijn en met onze eisen onszelf niet overbelasten, zodat onze doelstellingen geloofwaardig blijven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don’t want you to overburden yourself.”
Dat is een goedeLiterature Literature
But to collect all the abovementioned factors could lead to overburdened questionnaires.
Voor deze berekening behoeft geen rekening te worden gehouden met andere vereisten van voorschrift #/BEurLex-2 EurLex-2
But to collect all the abovementioned factors could lead to overburdened questionnaires
Wilt u haar alleen gaan redden?oj4 oj4
“Your schedule is so full, I didn’t want to overburden you.”
AutosnelwegenLiterature Literature
At the same time, it is important not to overburden administratively the authorities of the Member States.
Op Amity zeg je ' speulen 'not-set not-set
But to collect all the abovementioned factors could lead to overburdened questionnaires.
De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming zijn met het advies van het RadiospectrumcomitéEurLex-2 EurLex-2
I don’t want to overburden you guys, but there’s a secondary target that would merit your attention.’
door middel van kredietkaarten die worden erkend door de Minister van Financiën volgens voorwaarden die hij vaststeltLiterature Literature
We don’t want to overburden you.”
Tot straks, schatLiterature Literature
Larimer’s revelations but didn’t want to overburden Kitty’s feelings any more than they already were.
Zou ' t niet geweldig zijn als we deCannonball met hun zouden winnen?Literature Literature
Also, we don't want to overburden you on your first day.
Bij arrest van # december # in zake de procureur-generaal tegen L.H. en het openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn (O.C.M.W.) van Andenne, waarvan de expeditie ter griffie van het Arbitragehof is ingekomen op # januari #, heeft het Arbeidshof te Luik devolgende prejudiciële vraag gesteldLiterature Literature
I understand the concerns of some Members not to overburden certain sectors of the market with requirements.
Ik kan hier niet blijven, neem me met jou meeEuroparl8 Europarl8
Vaelrath did not wish to overburden her people.
Heb je Lonny gezien?Literature Literature
We must be careful not to overburden this important industry.
De collectieve arbeidsovereenkomsten, gesloten in de bij artikel # opgerichte paritaire subcomités, moeten niet worden goedgekeurd door het Paritair Comité voor de socio-culturele sectorEuroparl8 Europarl8
Also, we don’t want to overburden you on your first day.
Ik hoop dat er genoeg isLiterature Literature
It makes no sense therefore to overburden people with a whole lot of extraneous information.
Dit geldt ook voor het Luxemburgs partnerschap dat onlangs werd ingevoerd bij de wet van # juli #, die inwerking zal treden op # novemberEuroparl8 Europarl8
Besides, it was useless to overburden themselves for the few days the journey would last.
De Insalata di Lusia wordt door de consument gewaardeerd om haar lichte krop, haar goede houdbaarheid, de afwezigheid van vezels (de plant bestaat grotendeels uit water), haar krokante jonge, verse en turgescente bladeren en haar natuurlijke smaakLiterature Literature
All this information is likely to overburden policy-holders without increasing the level of protection afforded.
Vuren met beide wangenEurLex-2 EurLex-2
The point is not to overburden service providers with undue and unusual costs and unreasonable monitoring responsibilities.
We leven nog.Dit is een prachtig eilandEuroparl8 Europarl8
But to collect all the abovementioned factors could lead to overburdened questionnaires
Nette meisjes blijven nette meisjes en een schooier blijft een schooiereurlex eurlex
Then they were given a specially prepared soup so as not to overburden their stomachs.
JULI #.-Koninklijk besluit houdende aanduiding in het Rijk van plaatsen die gelijkgesteld worden met de plaats zoals bedoeld in artikel #, § #, van de wet van # december # betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingenLiterature Literature
I have a daughter, and it is hard to remember not to overburden her by making her my confidante.”
Gaskit, je bent een zieke dolgedraaide, slechte robotjw2019 jw2019
It considers that this operation should be undertaken over a three-year period in order not to overburden translation capacities.
Vandaag de dag is hij één van de meest gerespecteerde Russische schrijvers...Maar in zijn tijd, werd hij door niemand begrepen, nog het minst door hemzelfEurLex-2 EurLex-2
Text as a whole excluding the words: ‘rapidly’, ‘in order not to overburden the work of the committee’ and ‘administrative’
pijn op de plaats van griepachtigeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
814 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.