to pamper oor Nederlands
to pamper
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
verwennen
Little boys for you to pamper, And little girls for me to drive crazy.
Jongetjes die je kan verwennen, en meisjes die ik kan plagen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'd a humor to pamper myself so long as my side protested.
Mijn broer mag voor zijn eigen fout betalenLiterature Literature
I want to pamper and spoil you as no one ever has before.”
Het verhogen van het aantal sites dat een lidstaat per jaar mag voorselecteren past bij de concurrentie die de Commissie op EU-niveau wil creëren tussen de sitesLiterature Literature
Augustus had learned to pamper his health.
Je ziet er een beetje uitgeput uitLiterature Literature
People love to pamper their feet, and rightfully so.
Er is nog veel meer onnodigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What happened to the guy who was going to pamper his wife?”
Is het mogelijk de EU-delegatie per direct actie te laten nemen?Literature Literature
If Joss won the £2000 she’d be able to afford to pamper herself a bit.
' T Licht dat helderder brandt, brandt korterLiterature Literature
In spite of his efforts to pamper her, he’d discovered his wife had grown fiercely independent.
Hij zegt dat hij wéI van hem wasLiterature Literature
People are encouraged to pamper themselves.
We moeten weljw2019 jw2019
And if she likes to pamper the Rationalness in herself, why not let her?
Weeshuis Saint HelenLiterature Literature
Perhaps, this weekend, I will take the time to pamper myself a little.
Wat denk je dat hier de beweegreden is?Literature Literature
And I could get used to pampering, only I can’t really afford it.’
Duur van de regelingLiterature Literature
That’s what we need, guys to pamper us and our stuff.”
Besloten hebbende dat deze voorstellen de vorm van een internationaal Verdrag dienen te krijgen, aanvaardt heden, de twintigste juni negentienhonderd zevenenzeventig, het volgende Verdrag, dat kan worden aangehaald als het werkplaatsverdrag (luchtverontreiniging, lawaai en trillingenLiterature Literature
I'm the only one allowed to pamper you, and don't you forget it.
De Commissie staat er niettemin op enkele opmerkingen te herhalen en enkele vragen in verband met de nieuwe tekst te formulerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you realize what it costs to pamper you?
FEBRUARI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van # juni # tot uitvoering van het decreet van # april # met betrekking tot de private arbeidsbemiddeling in het Vlaamse GewestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camillo saying, ‘Maybe we’ve got to pamper you even more this time, baby.
Buitengerechtelijke stukken kunnen overeenkomstig de bepalingen van deze verordening ter betekening of kennisgeving in een andere lidstaat worden verzondenLiterature Literature
The very least he could do with this maid was to pamper her with the same consideration.
We repeteren nu met onze kostuumsLiterature Literature
And hey, don’t forget to pamper yourself at our superb spa – you deserve it!
Zijn jullie ooit bij de grote Hollywood Sign geweest?Literature Literature
His goal is not to pamper us physically, but to perfect us spiritually.’”
Jij gaat nergens naar toe!Bij problemen, ga je door Shrub`s kantoortje naar het ministerieLiterature Literature
He was quite outspoken in his belief that it was a mistake for guides to pamper their clients.
Hij is een van de openhartigste, moedigste en... onbaatzuchtigste mannen die ik ooit ontmoet hebLiterature Literature
We try to pamper our patients, make'em feel as comfortable as possible.
We zijn klaar voor de lanceringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has completely forgotten his youngest daughter with a sardientje to pamper yourself.
Bepaalde aspecten van de kwaliteitszorg zouden weliswaar te maken kunnen hebben met bijvoorbeeld de interne organisatie van de verzorgingsinstelling en met de opvang, en aldus aspecten betreffen die niet aan de bevoegdheid van de gemeenschappen zijn onttrokkenLiterature Literature
He wanted to pamper Ellie, and give her everything he’d never had.
U vindt ze in de conclusies.Literature Literature
I think you need someone to talk to... someone to pamper you.
Ik heb problemen genoegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going to pamper your vanity.
Ik weet graag wat ik eetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She would have loved a younger sister to pamper and protect.
Die zijn het zwaarst getroffenLiterature Literature
3155 sinne gevind in 193 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.