to press oor Nederlands

to press

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aandrukken

werkwoord
So someone would have to press the gun against a person in order to shoot them.
Dus je moet het pistool tegen iemand aandrukken.
GlosbeMT_RnD

dringen

werkwoord
Some, though, have failed to press forward or make advancement toward the finish line.
Sommigen hebben echter nagelaten voorwaarts te dringen of vooruitgang te boeken in de richting van de eindstreep.
GlosbeMT_RnD

drukken

werkwoord
We are pressing hard and we will continue to press and take whatever action is open to us.
We oefenen grote druk uit en we zullen druk blijven uitoefenen. Wij doen wat we kunnen.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

haasten · persen · pressen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to press on
aandrukken · drukken op
to press the button
op de knop drukken

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The slow strains gave them time to press close together.
Ik kan van hieruit niets rakenLiterature Literature
To feel those, I had to press down much more firmly.
Indien meer dan één, een lijst bijvoegenLiterature Literature
Farrell isn't going to press since none of the victim's family is around anymore.
G. D. is vorige winter overledenLiterature Literature
I’m totally unarmed, but if you want to kill me, you’ll just have to press that trigger.”
Abu Rusdan (ook bekend als a) Abu Thoriq, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) ToriquddinLiterature Literature
I'm going to press [ WRlTE / ENTER ] to take action
Negen ondernemingen verzochten om een behandeling als nieuwe producent/exporteurQED QED
Although the location of the Agency remains uncertain, the Commission is determined to press ahead.
HuurappartementenEurLex-2 EurLex-2
"""Ari gave you numerous opportunities to extricate yourself from this affair, but you chose to press on."
Afdeling #.-EtiketteringLiterature Literature
A general sense of invigoration prevailed—a readiness to press a directed battle.
° stuit de verjaringstermijn voor de inning van de belasting, de interesten en de toebehorenjw2019 jw2019
She shook her head, fighting the urge to press her hand against the center of his chest.
De bedragen die op grond van dit besluit moeten worden ingevorderd bij of betaald aan Malta in het kader van de in die lidstaat toegepaste maatregelen voor plattelandsontwikkeling, worden vastgesteld in de bijlagen I en IILiterature Literature
I just want to press a button and make it work.
Ik wil de Commissie vragen of de invoering van het gemeenschappelijk Europees luchtruim verloopt volgens de vastgestelde planning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are well paid, so please do not attempt to press gratuities upon anyone.
Ik heet VarnezLiterature Literature
I thought I was clear, I don't want to press charges.
Wie denkt dat hij een betere quarterback is dan ik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they danced, she didn't hesitate to press her body close to his.
Het gebruikscertificaat wordt afgeleverd voor een in het certificaat bepaalde periode en voor hoogstens vijf jaarLiterature Literature
They saw a battered woman who refused to press charges.
Waar ga je heen?Literature Literature
That minor miscalculation meant I had to press my face into the crappy ditch bottom.
° De bezoldigingen en allerlei vergoedingen van het actief en in disponibiliteit gesteld personeel, de bezoldigingen of lonen van het hulppersoneel, de toelagen voor een hoger ambt en een bijzonder ambt, de vergoedingen voor opzeggingstermijn en arbeidsongevallen-met inbegrip van de uitkering van deze vergoedingen aan leden van de familie van het slachtoffer in geval van overlijden-alsook de verminderde bezoldigingen of lonen van het tijdelijk of hulppersoneelLiterature Literature
I have to press my legs together to try to relieve the pressure just a little.
Ik ben van de trap gevallenLiterature Literature
Research relating to press information and news for advertising purposes, included in class 35
Is het niet geweldig om hier te zijn?tmClass tmClass
This time, Lauren offered no resistance, allowing Bonnie to press the soothing compress against her forehead.
Je weet hoe dat in de uitgeverij gaatLiterature Literature
She rushed to press her small advantage.
Waarschijnlijk aan ' t kotsenLiterature Literature
The opportunity should be taken to press ahead with research and innovative technologies.
Wat het verzekeringsovereenkomstenrecht betreft, zijn er reeds de nodige onderzoeksresultaten gepubliceerd en er zullen er nog bijkomenEurLex-2 EurLex-2
For example, rats were taught to press a specially coloured key if they wanted to reach their food.
Overige informatie: a) Leverancier van de PFEP- Natanz, b) Betrokken bij het nucleaire programma van IranLiterature Literature
I looked at their faces and tried to press them into my memory.
De hoogte van het bedrag bij dergelijke praktijken is voor het onderzoek echter niet van belang, aangezien de werkelijke waarde van de verhandelde goederen alleen bekend is bij de partijen die bij de ruilhandel betrokken zijnLiterature Literature
And no right to press my crew, either!”
De burgermeester zegt dat als je niet begrijpt wat " rot op " betekent... je binnen moet komen voor meer uitlegLiterature Literature
Her skin was cool, and he was afraid to press her fingers too firmly.
Niemand mag loslatenLiterature Literature
It is foolish to press on and get us all killed.”
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. #/# kan vallenLiterature Literature
119259 sinne gevind in 236 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.