to reprint oor Nederlands
to reprint
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
herdrukken
Immediately, the brothers applied for permission to reprint booklets, but their request was denied.
Onmiddellijk vroegen de broeders toestemming om brochures te herdrukken, maar hun verzoek werd afgewezen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Are we gonna have to reprint the posters?”
De lessor verwerkt uit hoofde van de leaseovereenkomst zijn leasevordering en niet het geleasede actief zelfLiterature Literature
They' re going to reprint our article everywhere, in the Caucasus, in the Crimea, even in the Urals
Over het geheel genomen lijkt het gemeenschappelijk standpunt echter bevredigend.opensubtitles2 opensubtitles2
I thank them all for permission to reprint the articles here.
Het is zondag... maar ik zag de postbodeLiterature Literature
But they didn’t have to reprint so why did he have to bring it up at all?
Niet langer opnemen van een financieel actief (alinea's # tot en metLiterature Literature
“Your mother took it to Sooter’s in Goose Bay and asked them to reprint it on photo paper.
Kijk nou eensLiterature Literature
We had to reprint the entire run in the main press and hit the stands three hours late.”
november # (alias (a) Mohamed Abdulla ImadLiterature Literature
Immediately, the brothers applied for permission to reprint booklets, but their request was denied.
Nee, mijn been ik zeker weten gebrokenjw2019 jw2019
Then we'll have to reprint and distribute them on Sunday.
de vaste ambtsvergoeding voor ambtenaren wier taak van dienaard is dat zij geregeld uitgaven voor representatiedoeleinden moeten doen en, in bijzondere gevallen, van een gedeelte van de huisvestingskostenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need you to reprint the bumper because the tape lifts were stolen.
Ben je een vriend van haar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I went to your computer to reprint it and you’d left your email open.”
INDICATIEF AANTAL EN TYPE VOORGENOMEN CONTRACTENLiterature Literature
We had to reprint the entire run in the main press and hit the stands three hours late.”
We hebben geen radioLiterature Literature
Rutherford for permission to reprint The Divine Plan of the Ages in Malayalam.
Een vergunningsidentificatiecode wordt toegekend aan één exploitantjw2019 jw2019
Soon publishers decided to reprint some of these popular features in book form.
Gebruik hiervoor zo nodig de spiegel. Zorg ervoor dat de druppelaar niet in contact komt met het oog of het ooglid, het gebied rond het oog of andere oppervlakken.Het zou de druppels kunnen besmetten. Knijp voorzichtig in het flesje zodat er één druppel DuoTrav per keer vrijkomt (figuur #). Druk na het gebruik van DuoTrav met een vinger in de hoek van uw oog, bij de neus (figuurjw2019 jw2019
It is, however, very expensive to reprint those cards, so we're leaning into it.
De Koning verleent of weigert de vergunning bij een besluit vastgesteld na overleg in de Ministerraad binnen een termijn van drie maanden te rekenen vanaf de datum waarop de aanvraag is ingediendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Wesleyan University Press, for permission to reprint it in this book.
We hadden een date en hij was geweldig.En dus vroeg hij mijLiterature Literature
4. Why has it been decided to reprint provisional textbooks, rather than use textbooks which have already been approved?
Wat moet je nu?EurLex-2 EurLex-2
This option is handy when you make a change to one slide and don’t want to reprint the entire presentation.
Herhaal, niet terugkeren naar de AardeLiterature Literature
His pamphlet against Brissot was already in the press, and the club—tonight—would vote to reprint and distribute it.
Meneer, de auto is gestoptLiterature Literature
The requirement to reprint brochures stipulated in the 1990 directive has been repealed since the Internet has heralded a new era of information for consumers.
Stapt u even uit voor een ademtest?EurLex-2 EurLex-2
In July 1886 he wrote to his sister Trudy: During the autumn I intend to reprint my verses and prose under the name of "Orchids".
We krijgen niets uit die tweeWikiMatrix WikiMatrix
He agreed to the reprinting of his letter to Taraknath Das.
Die bedoeling is echter niet geconcretiseerd, noch in de teksten, noch in de interpretatie die eraan werd gegevenLiterature Literature
Chargaff, rather typically, refused to allow his own review to be reprinted.
Het was een afstandsbedieningLiterature Literature
It met with immediate acceptance and had to be reprinted 12 times—totaling 100,000 copies!
E-#/# (PL) van Konrad Szymański (UEN) aan de Commissie (# februarijw2019 jw2019
I did ask for this document to be reprinted.
Bovendien zouden door de toepassing van de maatregel de jaarlijkse belastinginkomsten met rond # miljoen EUR dalenEuroparl8 Europarl8
558 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.