to savor oor Nederlands
to savor
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
genieten
In fact, why not learn to savor some periods of silence?
Waarom zou je niet leren van periodes van stilte te genieten?
proeven
Isn’t it better to savor the food for yourself?
Heb je er niet veel meer aan het eten zelf te proeven?
smaken
Well, I' m trying to savor the flavor right now
Nou, ik probeer de smaak vast te houden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Here is a little titbit for you to savor for yourself.
Ik moet van de nootjes afblijvenLiterature Literature
At the same time, he wanted to savor each moment.
Wij verwachten ook van u dat u opkomt voor een goede samenstelling van de Commissie zodanig dat wij ook via u impact krijgen op functioneringsproblemen van individuele commissarissen.Literature Literature
We need to savor vegetables.
Volgens mij heeft hij ' m weggegevenQED QED
To savor his ability to manipulate a living person absolutely.
We moeten hem snel verplaatsen!Literature Literature
You don’t take the time to savor that crap because there’s nothing to savor.
monotherapie is geïndiceerd voor de behandeling van patiënten met stadium # # folliculair lymfoom die chemoresistent zijn of bij wie een tweede of volgend recidief optreedt na chemotherapieLiterature Literature
I was just trying to savor the moment a little.
De onder punt # van de uitspraak aangevoerde grief wordt door het Gerecht van eerste aanleg niet in overweging genomen, zoals blijkt uit punt # van dezelfde uitspraakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d never felt a stronger need to savor.
eerste onderzoek namen patiënten deel die klinisch resistent waren tegen type A toxine (niet-reagerend op A), bevestigd door een Frontalis Type A testLiterature Literature
The wunderkind mayor here to savor the moment.
Ze probeerde iets in m' n oor te fluisterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's JSJ with a little island flavor to savor, you know.
Mentaal nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn't wise to savor victory long.
een raming van de verwachte resultaten, onder verwijzing naar de artikelen # tot en metLiterature Literature
You will learn to savor words and language.
Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m trying my best to savor this glorious moment because it’s unlikely to happen again.
En dan, de navel is ontstoken en... en het loslaten van de...- Fah- la- culeLiterature Literature
He accented the specialness with a long pause, for the inquisitive captain to savor.
Anders loop je gekreukeld rondLiterature Literature
And I am going to savor every minute of it.
Ontbinding en vereffening van het fonds voor bestaanszekerheid genaamd "Sociaal Fonds voor de thuisverzorging"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fitzgerald appeared to savor the words.
De gewogen gemiddelde onderbiedingsmarge was # % voor Taiwan en # % voor MaleisiëLiterature Literature
I'll stay. To savor my vengeance.
JUNI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse regering van # januari # met betrekking tot de sociale openbaredienstverplichtingen in de vrijgemaakte elektriciteitsmarktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I closed my eyes to savor the sensation of his slightest touch rippling through me.
Bedrijven die door de regulerende instantie zijn gecertificeerd omdat zij voldoen aan de voorschriften van artikel # en artikel #, lid #, worden door de lidstaten goedgekeurd en aangewezen als onafhankelijke systeembeheerdersLiterature Literature
She was young, she wanted so badly to savor love properly.
Of vergevingsgezind zijnLiterature Literature
I allow myself to savor the sweet candy, letting it melt in my mouth rather than chewing it.
Wel, misschien moet je je concentratiepunt... verleggen van de deurknop naar dat vensterLiterature Literature
This was a blessing to savor, even if for Julia it felt bittersweet.
Die slang was behoorlijk engLiterature Literature
“Today we’re going to savor this victory, Tommy.
Geen dank. ‘ t Is niet moeilijk, kwestie van onthoudenLiterature Literature
I wonder how long it will last and how best to savor it fully.
Ik viel in slaap...Marshall, hoe lang?Literature Literature
She wanted to savor the feel of his lips on hers forever, but already her body needed more.
Dr.Sid had gelijkLiterature Literature
Tonight he seemed to want to savor every nuance of their coming together.
Wees super rustigLiterature Literature
There was no time to savor this victory.
Hij leeft nog, maar niet lang meerLiterature Literature
1473 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.