trading company oor Nederlands

trading company

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

handelsmaatschappij

commerciële organisatie die zich met de -gewoonlijk koloniale- handel bezighield.

High risk of cross-compensation through an undisclosed trading company
Hoog risico van kruiscompensatie via een niet nader genoemde handelsmaatschappij

handelsonderneming

company specialized in trade

My father offered his services to a well-known trade company.
Mijn vader heeft zijn diensten aangeboden aan een bekende handelsonderneming.

vennootschap

naamwoord onsydig

The applicant maintains that as it was a non-trading company at that time its turnover was nil.
Volgens verzoekster was zij destijds een niet-commerciële vennootschap, zodat zij geen omzet had.

voorbeelde

Business management and organisation consultancy provided to retail trading companies
Advisering bij de organisatie en leiding van detailhandelsondernemingen

The sales of the Union producers included sales via related trading companies.
De verkoop van de producenten in de Unie omvatte ook de verkoop via handelsondernemingen.

A code name was written on the cover, which was standard practice for deals involving publicly traded companies.
Op de kaft stond een codenaam, standaardpraktijk voor deals met niet-beursgenoteerde bedrijven.

The fortress too was flying a trading company flag.”
Het fort voerde trouwens ook de vlag van een handelshuis.’

‘Your husband’s the night watchman at the Eastern Trading Company, isn’t he?’
'Uw man is nachtwaker bij de Oosterse Handelsmaatschappij, niet?'

Namchongang is a DPRK trading company subordinate to the General Bureau of Atomic Energy (GBAE).
Noord-Koreaanse handelsonderneming, ondergeschikt aan het General Bureau of Atomic Energy (GBAE).

Mitsubishi: general worldwide trading company
voor Mitsubishi: algemene wereldwijde handelsonderneming

(d) using the sign as a trade or company name or part of a trade or company name;
(d) het gebruik van het teken als handelsnaam of als gedeelte van een handels- of bedrijfsnaam;

ATAT's one of the largest publicly-traded companies in the U.K.
ATAT is één van de grootste beursgenoteerde bedrijven in Groot Brittannië.

According to the Landmark Tower directory, the Nakamura Trading Company was on the thirty-seventh floor.
Volgens het bord in de hal zat de Nakamura Trading Company op de zevenendertigste verdieping.

The information used was cross-checked with information submitted by one trading company in the PRC.
De gebruikte gegevens werden getoetst aan gegevens die een Chinese handelsmaatschappij had verstrekt.

Mitsubishi Corporation is a global integrated trading company which develops and operates businesses across a variety of industries,
— Mitsubishi Corporation: wereldwijd geïntegreerde handelsonderneming die in verschillende branches ondernemingen ontwikkelt en beheert;

with regard to International Trading Companies
betreffende internationale handelsmaatschappijen

It is therefore necessary to supplement the legal framework applicable to publicly traded companies
Daarom moet het wettelijke kader dat van toepassing is op beursgenoteerde ondernemingen, worden aangevuld

This also includes pure trading companies.
Dit geldt ook voor zuivere handelsmaatschappijen.

Langland Resources, it seemed, was Malin’s oil trading company and was based in Vienna.
Het had er alle schijn van dat Langland Resources, Malins oliehandelsmaatschappij was en dat die was gevestigd in Wenen.

The investigation confirmed that Agronova was a newly established trading company belonging to Acron Holding company
Tijdens het onderzoek is gebleken dat Agronova een nieuwe handelsonderneming was die tot de Acron Holding company behoorde

VIZ STAL was largely owned and controlled by a related holding/trading company in Switzerland.
Een gelieerde holding/handelsmaatschappij in Zwitserland heeft een groot belang in en zeggenschap over VIZ STAL.

Namchongang is a DPRK trading company subordinate to the General Bureau of Atomic Energy (GBAE).
Namchongang is een Noord-Koreaanse handelsmaatschappij, ondergeschikt aan het General Bureau of Atomic Energy (GBAE).

In 1824, William set up the Netherlands Trading Company for trade with the Dutch East Indies.
Hij richtte in 1824 de Nederlandsche Handelmaatschappij op voor de handel met Nederlands-Indië.

The company claimed that the trading company is, in fact, the sales department of the manufacturer.
De onderneming stelde dat de handelsonderneming in feite de verkoopafdeling van de fabrikant is.

The exporting producer made export sales to the Union through its related trading company located outside the Union.
De producent-exporteur maakte voor de uitvoer naar de Unie gebruik van zijn verbonden handelsonderneming die buiten de Unie is gevestigd.

(d) using the sign as a trade or company name or part of a trade or company name;
d) het gebruik van het teken als handels- of bedrijfsnaam of als deel van een handels- of bedrijfsnaam;

`Is there any connection between your trading company operating out of Hong Kong and your refugee organization?'
'Is er enig verband tussen uw handelmaatschappij die vanuit Hongkong opereert en uw vluchtelingenorganisatie?'

"""I've got some supplies to deliver to the Royal Greenland Trading Company's store at Sandvig."
‘Ik moet wat voorraden afleveren bij het magazijn van de Koninklijke Groenlandse Handelmaatschappij in Sandvig.