trajectory oor Nederlands

trajectory

/tɹəˈdʒɛktəɹɪ/ naamwoord
en
The path of a body as it travels through space.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

baan

naamwoordvroulike
en
The path described by an object moving in air or space under the influence of such forces as thrust, wind resistance, and gravity, especially the curved path of a projectile.
Yuri will burn up, if you don't change his trajectory.
Yuri verbrandt als jullie z'n baan niet veranderen.
omegawiki

kogelbaan

Based on the trajectory, we know that he was shooting from a high vantage point.
Volgens de kogelbaan, weten we dat de kogels vanaf een hoog punt zijn afgevuurd.
GlosbeMT_RnD

traject

naamwoord
en
path of a moving object
One more hit, and I think we can get a probable trajectory.
Nog één treffer, dan denk ik dat we het waarschijnlijke traject hebben.
wikidata

tocht

naamwoord
Wiktionnaire

Trajectorie

en
In fluid mechanics, the path of an object in a flow
The ball was traveling on a trajectory whose endpoint would put it in this immediate area.
De bal reisde in een trajectorie... welks eindpunt het in dit gebied plaatste.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

isogonal trajectory
Isogonale familie
ballistic trajectory of a projectile
Kogelbaan
high-trajectory artillery gun
Krombaangeschut

voorbeelde

Advanced filtering
Only recently had we had the numbers to really show an upward trajectory.
Pas recentelijk waren de cijfers ernaar dat er een echte stijgende lijn in zat.Literature Literature
The Commission may, if the Member State has not met the indicative trajectory by a limited margin, and taking due account of the current and future measures taken by the Member State, adopt a decision to release the Member State from the obligation to submit an amended national renewable energy action plan.
Indien een lidstaat met een kleine marge niet voldoet aan de indicatieve keten, kan de Commissie rekening houdend met bestaande en nieuwe maatregelen van de lidstaat, besluiten de lidstaat te ontheffen van de verplichting een gewijzigd nationaal actieplan voor energie uit hernieuwbare bronnen voor te leggen.EurLex-2 EurLex-2
They also charted the storms that patterned the trajectory of his relationship with Dellen.
Ze hadden ook de stormen in kaart gebracht die zijn relatie met Dellen hadden gekenmerkt.Literature Literature
Estimated trajectories on bioenergy demand, disaggregated between heat, electricity and transport, and on biomass supply by feedstocks and origin (distinguishing between domestic production and imports).
Geraamde trajecten voor de vraag naar bio-energie, uitgesplitst tussen verwarming, elektriciteit en vervoer, en voor het aanbod van biomassa, uitgesplitst op basis van grondstof en oorsprong (binnenlandse productie vs. invoer).Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Traffic management (including trajectory integration and prediction); d.
Verkeersbeheer (inclusief trajectintegratie en –voorspelling);d.EurLex-2 EurLex-2
"Flight path optimisation" (7) is a procedure that minimizes deviations from a four-dimensional (space and time) desired trajectory based on maximizing performance or effectiveness for mission tasks.
NB: Een ‚schakelelement’ is een enkelvoudig actief of passief functioneel deel van een elektronische schakeling, bijvoorbeeld één diode, één transistor, één weerstand, één condensator, enz.EurLex-2 EurLex-2
Data processing equipment, electronic apparatus and devices, recorded computer software, all the aforesaid products and services for automobile driver assistance, in particular automatic lighting and rain/fog equipment control systems, vehicle trajectory control assistance systems, front, side and rear alarm, correction and visualisation systems, vehicle parking assistance systems, obstacle detection systems for vehicles
Gegevensverwerkende apparatuur, elektronische toestellen en inrichtingen, geregistreerde software, al deze producten en diensten voor hulp bij het besturen van auto's, onder andere automatische besturingssystemen voor verlichting en regen- en mistuitrustingen, systemen voor hulp bij het beheer van routes van voertuigen, alarmsystemen, correctiesystemen en systemen voor het zicht aan de voor-, zij- en achterkant van voertuigen, systemen voor hulp bij het parkeren van voertuigen, systemen voor het opsporen van obstakels voor voertuigentmClass tmClass
For the corrective arm, the Council may also decide, on a recommendation from the Commission, to adopt a revised fiscal trajectory.
Voor het correctieve deel kan de Raad, op aanbeveling van de Commissie, ook besluiten een herzien begrotingstraject vast te stellen.EuroParl2021 EuroParl2021
The heat generated would vaporize surface rock... creating a jet of material that would propel the object... away from an Earth-bound trajectory.
Door de hitte verdampt het oppervlak van de rots. De materiestraal die zo ontstaat duwt het object uit z'n baan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(11) To ensure that the overall targets are achieved, Member States should work towards a an indicative trajectory tracing a path towards the achievement of their targets, and should establish a national action plan including sectoral targets, while having in mind that there are different uses of biomass and therefore it is essential to mobilise new biomass resources.
(11) Om te garanderen dat de algemene streefcijfers worden gehaald, moeten de lidstaten werk maken van een indicatief traject voor het verwezenlijken van hun streefcijfers en moeten ze een nationaal actieplan opstellen met streefcijfers per sector, rekening houdende met het feit dat er verschillende toepassingen van biomassa zijn en dat het dus van essentieel belang is dat nieuwe biomassahulpbronnen worden toegevoegd aan de reeks hulpbronnen.not-set not-set
And that was that the gravitational field, due to mass, will deflect not only the trajectory of particles, but will deflect light itself.
En dat was dat het gravitatieveld, door de massa, niet alleen de baan van een deeltje afbuigt, maar ook licht zelf.QED QED
whereas a reliable long-term emissions reduction trajectory can provide vehicle manufacturers with the necessary planning security for investments in new technologies;
overwegende dat een betrouwbaar emissiebeperkingstraject voor de lange termijn autofabrikanten de nodige planningszekerheid kan bieden om te investeren in nieuwe technologieën;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Now, angle the trajectory facing the Turks.
Nu, zorg dat de baan richting de Turken gaat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this looks like the normal trajectory of a famous person.
Het lijkt het normale traject van een beroemd persoon.QED QED
The Commission shall, as appropriate, take measures at Union level in addition to measures at national level in order to ensure the achievement of the Union’s binding linear trajectory and the Union’s 2030 binding target for renewable energy.
Zo nodig neemt de Commissie maatregelen op het niveau van de Unie ter aanvulling van maatregelen op nationaal niveau om ervoor te zorgen dat het bindende lineaire traject van de Unie en het bindende 2030-streefcijfer voor hernieuwbare energie van de Unie worden bereikt.not-set not-set
This lack of internal cooperation and burden sharing undermines the viability of the country’s overall trajectory towards its MTO as laid down in the Stability Programme.
Doordat intern onvoldoende wordt samengewerkt en lasten onvoldoende gedeeld worden, komt de haalbaarheid van het voor België in het stabiliteitsprogramma uitgestippelde pad naar de begrotingsdoelstelling op middellange termijn in het gedrang.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
So as to ensure demonstrable progress towards the 2030 commitments, Member States should meet intermediate emission levels in 2025, set on the basis of a linear trajectory between their emission levels for 2020 and those defined by the emission reduction commitments for 2030, unless this would entail disproportionate costs.
Om aantoonbare vorderingen op weg naar de verbintenissen voor 2030 te waarborgen nemen de lidstaten intermediaire niveaus voor 2025 in acht, die worden bepaald op basis van een lineair traject tussen de emissieniveaus voor 2020 en de emissiereductieverbintenissen voor 2030, tenzij dit buitensporige kosten zou inhouden.EurLex-2 EurLex-2
The trajectory toward eating too much of all the wrong things has been a long time coming.
Deze tendens in de richting van te veel eten is al een tijdje geleden ontstaan.Literature Literature
The information needed to manage 4D trajectories in the future air traffic management system and to remotely control and aircraft will need to be communicated and shared in real time by different aviation operators to optimize the performance of the system.
De informatie die nodig is om 4D-trajecten te beheren in het toekomstige systeem voor luchtverkeersbeheer en om de luchtvaartuigen van op afstand te besturen moet worden meegedeeld en uitgewisseld in real time door verschillende luchtvaartexploitanten om de prestaties van het systeem te verbeteren.EurLex-2 EurLex-2
one or more lighting units may be additionally energized only when the horizontal radius of curvature of the trajectory of the centre of gravity of the vehicle is 500 m or less.
inwerkingstelling van een of meer extra verlichtingseenheden is alleen toegestaan als de horizontale kromtestraal van het traject van het zwaartepunt van het voertuig 500 m of minder bedraagt.Eurlex2019 Eurlex2019
An equal amount of free allocation per year could be chosen to replace the current approach with a declining trajectory, affecting the distribution of investments over the period and the supply of allowances to the market.
Er kan worden gekozen voor een gelijke hoeveelheid kosteloze toewijzingen per jaar ter vervanging van de huidige aanpak met een dalend traject, wat de verdeling van de investeringen over de periode en de voorraad emissierechten op de markt beïnvloedt.EurLex-2 EurLex-2
The guidance should contain indicative trajectories for greenhouse gases reduction in those sectors at Union level.
Deze richtsnoeren moeten indicatieve trajecten bevatten voor de reductie van broeikasgasemissies in die sectoren op het niveau van de Unie.not-set not-set
After a pause, he added, ‘It’s the normal trajectory for a man like him.’
Na een pauze voegde hij eraan toe: ‘Dat is de normale weg voor een man zoals hij.’Literature Literature
When setting a trajectory in accordance with paragraph 1, the Commission shall consider the following: 3.
Wanneer de Commissie overeenkomstig lid 1 een traject afbakent, houdt zij rekening met het volgende: 3.not-set not-set
When sharks and other ocean predators can’t find food, they abandon Brownian motion, the random motion seen in swirling gas molecules, for Lévy flight — a mix of long trajectories and short, random movements found in turbulent fluids.
Wanneer haaien en andere roofdieren, die in de oceaan leven, geen voedsel kunnen vinden, ruilen zij de brownse beweging, de willekeurige beweging, die in wervelende gasmoleculen wordt waargenomen, in voor een Lévy-vlucht - een mix van lange verplaatsingen en korte, willekeurige bewegingen, die ook in turbulente vloeistoffen wordt gevonden.WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.