transposition of directive oor Nederlands
transposition of directive
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
omzetting richtlijn
Delays in the transposition of directives.
Vertragingen bij omzetting richtlijnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In health and consumer protection, late transposition of directives required the launch of over 330 infringement actions.
Het is van wezenlijk belang de kwaliteit van de systemen inzake beheer, toezicht en vooral financieringen op internationaal vlak te verbeteren.EurLex-2 EurLex-2
The transposition of directives in good time is mandatory .
Wanneer het bevoegde orgaan betwist dat in het geval bedoeld in artikel # of artikel #, lid #, van de verordening, de wettelijke regeling inzake arbeidsongevallen of beroepsziekten van toepassing is, stelt het het orgaan van de woonplaats of het orgaan van de verblijfplaats dat de verstrekkingen heeft verleend, hiervan onmiddellijk in kennisEurLex-2 EurLex-2
Progress made in equal opportunities and non-discrimination in the EU (transposition of Directives #/#/EC and #/#/EC) (debate
Definitiesoj4 oj4
(Conservation of wild birds – Transposition of Directive 79/409)
Maar we vinden dat het alarm een beetje eerder af had moeten gaanEurLex-2 EurLex-2
The time-limit for transposition of Directive #/# into domestic law expired on # December
Om administratieve redenen is het dienstig te bepalen dat verzoeken om verlaging van het bedrag van het restitutiecertificaat en vrijgave van de zekerheid binnen een korte periode moeten worden gedaan en dat de bedragen waarvoor verlaging geaccepteerd is, tijdig ter kennis van de Commissie moeten worden gebracht, zodat hiermee rekening kan worden gehouden bij de vaststelling van het bedrag waarvoor ingevolge Verordening (EG) nr. #/# restitutiecertificaten voor gebruik vanaf # december # zullen worden uitgegevenoj4 oj4
The period for transposition of Directive #/#/EC expired on # January
Ik spaar al voor een geleidehondoj4 oj4
The time-limit for transposition of Directive #/# into domestic law expired on # September
Wat weet je van ' n geheime operatie in Australië?oj4 oj4
The time-limit for transposition of Directive 2003/35/EC expired on 25 June 2005.
Scheer je weg, misdadigerEurLex-2 EurLex-2
The time-limit for transposition of Directive #/#/EC into domestic law expired on # December
Die bepalenoj4 oj4
The period for transposition of Directive #/#/EC expired on # June
Overeenkomstig dit tweede voorstel krijgen de lidstaten het recht financiële middelen van de overeenkomstig titel # van de verordening betreffende het Europees Visserijfonds ingestelde operationele programma's te bestemmen voor de bestrijding en uitroeiing van bepaalde ziekten bij aquacultuurdierenoj4 oj4
This proposal postpones the date of transposition of Directive 2004/40/EC to 30 April 2014.
Snelheid veel te hoogEurLex-2 EurLex-2
The time-limit for transposition of Directive 2005/28 into domestic law expired on 29 November 2006.
Ze namen de TV, een paar iPods, de computer, mam' s juwelenEurLex-2 EurLex-2
The period for transposition of Directive 2003/98/EC expired on 1 July 2005.
Wat de verschillende opties voor het doorbelasten van de externe mobiliteitskosten in de vervoersprijzen betreft zou enige sturing van de Commissie draagvlak in de bevolking kunnen helpen creëren voor schoon vervoer en een impuls kunnen geven aan een modal shiftEurLex-2 EurLex-2
The period for transposition of Directive #/#/EC lapsed on # April
Afdeling #.-Weigering van de erkenning en intrekking van de erkenning of van de voorlopige erkenningoj4 oj4
10 years after transposition of Directive
Doe wat je wilt met hem, kan me niks schelen!not-set not-set
The period prescribed for transposition of Directive 2002/91/EC expired on 4 January 2006.
° de werkgroepenEurLex-2 EurLex-2
This slippage is even worse in the case of the time allowed for transposition of directives.
onderstreept dat het Parlement sindsdien na een unaniem besluit van het Bureau op # oktober # eigenaar van deze drie gebouwen is geworden; de financiële en juridische bepalingen in de verkoopakte bepalen het volgendeEurLex-2 EurLex-2
The time-limit for the transposition of Directive #/#/EC expired on # December
Ik zie Julie zo, ik weet niet wat te zeggen, moet ik me excuseren?oj4 oj4
The period for transposition of Directive 2004/102 expired on 28 February 2005.
We gaan dat nu na, sirEurLex-2 EurLex-2
The time-limit for transposition of Directive 2003/72/EC expired on 18 August 2006.
Omdat hun onderlinge afstand altijd hetzelfde bleefEurLex-2 EurLex-2
The period for transposition of Directive 2003/110/EC expired on 5 December 2005.
Deeltijdwerk is in de jaren 90 de belangrijkste bijdrage tot de ontwikkeling van arbeidsparticipatie van vrouwen geweest.EurLex-2 EurLex-2
The period prescribed for transposition of Directive #/#/EC expired on # October
Wat ' n verandering voor ' n knaapoj4 oj4
The period for the transposition of Directive 2004/48/EC into domestic law expired on 29 April 2006.
Dit is geen wedstrijd, GregEurLex-2 EurLex-2
The period for the transposition of Directive 2004/38/EC into domestic law expired on 29 April 2006.
Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juni # tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen voor een tariefcontingent levende runderen met een gewicht van # tot # kg, van oorsprong uit bepaalde derde landenEurLex-2 EurLex-2
The period for the transposition of Directive #/#/EC into domestic law expired on # April
Concept, grijswaarden (zwartcartridgeoj4 oj4
16531 sinne gevind in 204 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.