twist oor Nederlands

twist

/twɪst/ werkwoord, naamwoord

A twisting force

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

twist

naamwoord

A Cinderella tale with a black widow twist.
Een Assepoester verhaal met een zwarte weduwe twist.

draaien

werkwoord

He could twist the head off your Ursus before he knew what touched him.
Hij kan jouw Ursus zo de nek om draaien.

twijnen

Of gold, blue thread and wool dyed reddish purple and coccus scarlet material and fine twisted linen you will make it.
Van goud, blauw draad en roodpurpergeverfde wol en karmozijnen stof en getwijnd fijn linnen zult gij het maken.

kronkelen · wringen · verbuigen · verdraaien · verwringen · twisten · vertrekken · draai · slingeren · de twist dansen · spinnen · wending · vlechten · omdraaien · kronkel · verdraaiing · bocht · trek · keren · winden · knik · vlecht · strengelen · kromming · schroef · uitwringen · verrekking

Twist

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Twist

Twist (dance)

Twist (dans)

Professor Twist is extremely clever, but full of conceit.
Professor Twist is uitermate slim, maar heel verwaand.

Soortgelyke frases

twist drill
boorijzer · spiraalboor

to twist
draaien · kronkelen · slingeren · twisten · verdraaien · wringen

twisted pair
Getwist paar

WarioWare: Twisted!
WarioWare: Twisted!

Tonics and Twisted Chasers
Tonics and Twisted Chasers

A Twist in the Myth
A Twist In The Myth

Twisted Sister
Twisted Sister

twisted
gebogen · gedraaid · krom · verwrongen

plot twist
perceel draai

voorbeelde

After many twists and turns, I've found a place in the sun.
Na vele gevechten, vond ik een plaats onder de zon.

'From what I've heard about you' – the knight's lips twisted - 'I have no doubt you would.
‘Afgaande op wat ik over u gehoord heb’ – de ridder vertrok zijn mond – ‘twijfel ik daar niet aan.

Telecommunications cable, namely, coaxial, twisted pair, fiber optic cable, hybrids thereof, and connectors therefor
Telecommunicatiekabels, te weten, coaxiaal, gevlochten paar, glasvezelkabel, hybriden daarvan, en connectoren daarvoor

As Cecil’s face glowed with optimism and pride Louis felt his stomach twist with jealousy.
Terwijl Cecils gezicht gloeide van optimisme en trots, voelde Louis zijn maag verkrampen met een steek van jaloezie.

As always, his name twisted through my heart.
Zoals altijd was zijn naam een dolksteek in mijn hart.

We find him far down the gulley, jammed in a cleft between two storm-twisted trees.
We vinden hem een eind verderop in de geul, ingeklemd tussen twee door de stormwind verwrongen bomen.

That night I thought of both Peter and Pauline when I twisted back the throttle and caught some air.
Die avond dacht ik aan Peter en aan Pauline toen ik de gashendel naar achteren draaide en vaart maakte.

Now when you can’t sleep, instead of twisting and turning in your bed and thinking dark thoughts, you can read.”
Als je nu niet kunt slapen en maar ligt te woelen en te draaien in je bed, vol duistere gedachten, dan kun je lezen.’

The commissar’s face twisted in confusion.
Het gezicht van de volkscommissaris drukte verwarring uit.

Something in my belly twists and I feel a wave of panic.
Iets in mijn buik draait zich om en ik voel een golf van paniek.

They are most frequently woven on locally made hand-looms in simple weaves (plain, twill, satin) from raw (not thrown) silk filaments assembled without twist.
Deze weefsels worden meestal geweven op inheemse weefgetouwen (voornamelijk handweefgetouwen) volgens eenvoudige bindingen (platbinding, keperbinding, kruiskeperbinding, satijnbinding) van garens van ruwe zijde die niet zijn gemoulineerd en enkel zonder torsie zijn samengevoegd.

The force that had twisted out Ali's life had also threatened his co-workers.
De macht die Ali van het leven beroofd had, had zijn medewerkers eveneens bedreigd.

These fey, whatever they were, were savage and twisted killers.
Deze fae, wat het ook waren, waren meedogenloze, nietsontziende moordenaars.

Jeffrey flew up and back, his body twisting as the air cracked from the explosion.
Jeffrey vloog omhoog en naar achteren, zijn lichaam kronkelde en de lucht scheurde van de explosie.

Uh, the chapter you're on has a major twist.
Het hoofdstuk dat u leest heeft een grote kronkel.

Rather, I suspect he was blessed with both persistence and personal strength beyond his natural capacity, that he then “in the strength of the Lord” (Mosiah 9:17) worked and twisted and tugged on the cords, and ultimately and literally was enabled to break the bands.
Ik vermoed eerder dat hij met doorzettingsvermogen en de lichamelijke kracht gezegend werd die zijn eigen kracht te boven ging, en dat hij toen ‘in de kracht des Heren’ (Mosiah 9:17) aan de koorden trok en wrong en sjorde, en uiteindelijk letterlijk in staat was om de koorden te breken.

In the presence of Padre Dino he was taciturn and acquiescent, though his face was still twisted into a scowl.
In aanwezigheid van padre Dino was hij zwijgzaam en berustend, hoewel zijn gezicht nog steeds nors stond.

Twisted stone reared up out of the white Berserkjahraun.
Verwrongen gesteente stak omhoog uit de witte Berserkjahraun.

"She twisted around to face him, her eyes like warm chocolate as she whispered, ""But you can be something more."""
Ze draaide zich naar hem toe en haar ogen waren donker als chocola toen ze fluisterde: ‘Maar jij kunt iets meer zijn.’

But with a lithe twist of her torso, Tascela avoided the blow and caught the pirate’s wrist.
Maar met een soepele beweging van haar lichaam ontweek Tascela de slag en greep de pols van de pirate.

Sounds just about twisted enough to be right, doesn' t it?
Dat lijkt aardig te kloppen, hè?

“Ah,” he said, his lips twisting, “you really know how to hit a man when he’s down.”
'Ah,' zei hij en hij vertrok zijn mond, 'je weet een man te raken wanneer hij al somber is.'

When the girl twisted her body to sit down, her little skirt gripped the full curve of her thigh.
Toen het meisje haar lichaam draaide om te gaan zitten, bleef haar rokje op de volle ronding van haar dij hangen.

Drouillard and Twisted Hair spoke with the men.
Drouillard en Gedraaid Haar praatten met de mannen.

He hauled the bulk of his equipment through twists and turns to the wreck of the Nomad.
Hij sleepte zijn voorraad gereedschap door de kronkelende gangen naar het wrak van de Nomad.