unusual oor Nederlands

unusual

/ʌnˈjuːʒəl/, /ʌnˈjuːʒuəl/ adjektief, naamwoord

Unlike what is expected; differing in some way from the norm.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ongewoon

adjektief

unlike what is expected; differing in some way from the norm

Creativity is the ability to combine known elements in a new and unusual way.
Creativiteit is het vermogen bekende elementen in nieuwe, ongewone wijze te combineren.

ongebruikelijk

adjektief

unlike what is expected; differing in some way from the norm

It is unusual to see rock stars wearing a tie!
Het is ongebruikelijk om rocksterren met een stropdas te zien!

vreemd

adjektief

Out of the ordinary.

Buiten het gewone.

Did anyone notice anything unusual?
Heeft iemand iets vreemds opgemerkt?

buitengewoon · eigenaardig · bijzonder · bizar · raar · apart · curieus · vreemdsoortig · uitzonderlijk · atypisch · afwijkend · gek · typisch · wonderlijk · vreemde · merkwaardig · buitenissig · zonderling · excentriek · exotisch · schitterend · bovennatuurlijk · exceptioneel · spookachtig · bevreemdend · angstwekkend · griezelig · absurd · rare

Unusual

Soortgelyke frases

unusual notrump
unusual 2SA

unusually
abnormaal · afwijkend · apart · ongebruikelijk · ongewoon · onregelmatig

voorbeelde

It should be recalled that in the previous investigation it was found that imports of certain special mixtures or blends with an unusually high content of potash which do not fall under any of the CN codes for potash indicated above, should also be considered as the product concerned. This conclusion was reached as such mixtures and blends shared the same basic physical and chemical characteristics and have the same uses as the basic categories mentioned above.
(14) Bij het vorige onderzoek werd vastgesteld dat bepaalde speciale mengsels met een buitengewoon hoog gehalte aan kaliumchloride, die niet onder de voornoemde GN-codes vallen, ook onder de definitie van het betrokken product vallen, omdat dergelijke mengsels dezelfde fysische en chemische basiskenmerken en toepassingsmogelijkheden hebben als de hierboven genoemde categorieën.

�Your wife has stuck to it that there�s nothing unusual in your disappearance.
'Je vrouw heeft het er op gehouden dat je verdwijnen niets bijzonders is.

The police had done a cursory search of the place, found nothing unusual and left.
De politie had er een vluchtig onderzoek gedaan, niets ongewoons aangetroffen en was vertrokken.

It was an unusual house, constructed as it was to accommodate a human and a firedrake.
Het was een ongebruikelijk huis, gebouwd als het was om zowel een mens als een vuurdraak onderdak te verschaffen.

"""I know this is an unusual order, Andir."
'Ik weet dat het een ongebruikelijk bevel is, Andir.

I derive this information from a book called UNUSUAL TALES FROM THE MOHOLC.
Ik ontleen deze informatie aan een boek, genaamd “Ongebruikelijke verhalen uit de Moholc”.

I am”—he felt an unusual repugnance at using the next words—”I am Jimmy of Cairo.
Ik ben' - hij voelde een ongekende weerzin tegen het gebruik van de volgende woorden - 'ik ben Jimmy uit Caïro.

Hollypaw knew it was unusual for the Clan deputy to deliver food to the medicine den.
Hulstpoot wist dat het ongewoon was voor een Clancommandant om eten bij het medicijnhol af te geven.

Not an unusual size of gun, so don’t draw conclusions: they are only made in two sizes.
Geen ongewone maat voor een vuurwapen, dus trek daar maar geen conclusies uit.

The fogtrees, more than just an unusual natural growth, were considered an Elaccan art form.
De mistbomen, meer dan alleen een ongebruikelijke natuurlijke plantensoort, werden gezien als een Elaccaanse kunstvorm.

It was an unusual way to hold a knife.
Het was een ongewone manier om een mes vast te houden.

Unusual choice for an assassination.
Ongebruikelijke keuze voor een moord.

Just anything unusual.
Iets afwijkends.

his tone unusually gruff to cover his embarrassment over messing with my hair.
Zijn stem klonk ongewoon nors, om zijn gêne te verbergen over het feit dat hij aan mijn haar zat te frunniken.

And a variable climate isn't unusual.
En een schommelend klimaat komt veel voor.

This is a highly unusual request.
Dit is ongebruikelijk.

‘Oh nothing, it was just unusual that Anne Frank was naked in almost every scene.’
'O niets, het was alleen een beetje ongewoon dat Anne Frank in bijna elke scène naakt was.'

Nothing unusual, really.
Niets ongewoons, echt waar.

The Participants expect that such an occurrence will be unusual and infrequent.
De deelnemers verwachten dat dit slechts in uitzonderlijke en zeldzame gevallen zal voorkomen.

‘Then I’d say that for someone who’s the owner of a Premier League football club, you’re a very unusual man.’
‘Dat vind ik nogal bijzonder voor iemand die eigenaar is van een voetbalclub in de Premier League.’

Eventually Brutha died, in unusual circumstances.
-~oOo~- Uiteindelijk stierf Broeda onder ongewone omstandigheden.

Mr President, I would also like to stress that, although this debate is being held at night, it has seen a significant level of participation from MEPs, which is unusual for a debate at this hour.
rapporteur. - (PT) Mijnheer de Voorzitter, ik wil er hier ook op wijzen dat een groot aantal leden van het Parlement aan dit debat heeft deelgenomen, ondanks het feit dat het 's avonds plaatsvindt. Dat is ongebruikelijk voor een debat op dit tijdstip.

that's unusual. Serial killers usually have a smaller kill zone.
Serie moordenaars hebben meestal een kleiner gebied.

Connor had vengeance on his mind and in his heart; though, in truth, he didn't think he was unusual.
Connor droeg wraak in zijn geest en in zijn hart; de waarheid was echter dat hij dacht dat hij geen uitzondering vormde.

French doctors have announced that a highly unusual strain of the HIV virus, which has to date been limited to a small number of cases registered in Cameroon, now appears to be spreading to other central African countries.
Een zeer zeldzame stam van het hiv-virus, waarvan tot op heden slechts een paar gevallen zijn geregistreerd in Kameroen, blijkt zich volgens Franse artsen naar andere Centraal-Afrikaanse landen te hebben verspreid.