vacant post oor Nederlands

vacant post

An unoccupied employment position.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vacature

naamwoord

An unoccupied employment position.

‘Before filling a vacant post in an institution, the appointing authority shall first consider:
„Teneinde te voorzien in vacatures bij een instelling, onderzoekt het tot aanstelling bevoegde gezag eerst:

voorbeelde

‘Before filling a vacant post in an institution, the appointing authority shall first consider:
„Teneinde te voorzien in vacatures bij een instelling, onderzoekt het tot aanstelling bevoegde gezag eerst:

He was not moved to fill a vacant post, contrary to Article 4 .
In strijd met artikel 4 was de wijziging van zijn tewerkstelling niet erop gericht te voorzien in een vacature .

Before filling a vacant post in an institution, the appointing authority shall first consider:
Teneinde te voorzien in vacatures bij een instelling, onderzoekt het tot aanstelling bevoegde gezag eerst:

Vacant post
Vacante post

Vacant posts shall be adequately advertised both inside and outside the Community institutions.'
De vacatures worden op passende wijze binnen en buiten de instellingen van de Gemeenschap bekendgemaakt."

Subject: Vacant posts
Betreft: Vacatures

The 55 vacant posts accounted for 5.5% of posts compared to 11.11% (112 vacant posts) in 2004.
De 55 vacante posten vormden 5,5% van het personeelsbestand, tegen 11,11% (112 posten) in 2004.

The appointing authority shall decide which of these candidates to appoint to the vacant posts.
Het tot aanstelling bevoegde gezag kiest uit deze lijst de kandidaat of kandidaten die het op de openstaande plaatsen aanstelt.

Vacant posts shall be adequately advertised both inside and outside the Community institutions.
De vacatures worden op passende wijze binnen en buiten de Instellingen van de Gemeenschap bekendgemaakt.

Fill vacant posts until a "normal" post vacancy rate (e.g. 5 %) is achieved.
Bezetting van de vacante posten om een "normaal" niveau van vacante posten te krijgen (bijvoorbeeld 5 %).

Mr Viktor KREUSCHITZ has been proposed as a candidate for the vacant post.
De heer Viktor KREUSCHITZ is voorgedragen als kandidaat voor het vacant geworden ambt.

Having passed the competition, she applied for a vacant post in the Commission
Aangezien zij voor het vergelijkend onderzoek was geslaagd, solliciteerde zij naar een vacature bij de Commissie

Additional measures have been taken to reduce the number of vacant posts.
Er zijn bijkomende maatregelen genomen om het aantal vacante betrekkingen te verminderen.

Officials – Vacant post – Consideration of comparative merits of candidates
Ambtenaren – Vacature – Vergelijking van verdiensten van kandidaten

Mr Nils WAHL has been nominated for the vacant post.
Voor deze vacature is de heer Nils WAHL voorgedragen.

Vacant post: Special career bracket — grade AD 16, third step
Vacature: niet ingedeeld — rang AD 16, salaristrap 3

4 By decision of 28 October 1991, the vacant post was filled by promotion.
4 Bij besluit van 28 oktober 1991 werd in de vacature voorzien door bevordering.

On 1 February 2010 a new administrator joined its ranks and was allocated to a vacant post.
Op 1 februari 2010 is een nieuwe administrateur op een vacante vaste post in dienst getreden.

Subject: Language discrimination in advertisements for vacant posts at European level
Betreft: Discriminatie op grond van taal bij bekendmaking van vacatures op Europees niveau