vacuum‐cleaner oor Nederlands

vacuum‐cleaner

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stofzuiger

naamwoordmanlike
And of course with a low-slung model like yours, well, he just scoops'em up like a vacuum cleaner.
Zo'n buikschuiver als u hebt, neemt ze op als een stofzuiger.
freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

robotic vacuum cleaner
robotstofzuiger
vacuum cleaner
speen · stofzuiger
vacuum-cleaner
fopspeen · speen · stofzuiger

voorbeelde

Advanced filtering
This does not call into question the Commission's favourable approach with regard to State aid for cleaner and more environmentally friendly vehicles in Community instruments other than this Regulation.
Dit doet geen afbreuk aan de positieve benadering van de Commissie ten aanzien van staatssteun voor schonere en milieuvriendelijkere voertuigen in andere communautaire instrumenten dan deze verordening.EurLex-2 EurLex-2
Gas oils (petroleum), hydrodesulphurised coker heavy vacuum; Heavy fuel oil
Gasoliën (aardolie), met waterstof ontzwavelde verkookser zware vacuümdestillatiefractie; stookolieEurLex-2 EurLex-2
Making aircraft, vehicles and vessels cleaner and quieter will improve environmental performance and reduce perceived noise and vibration
Schonere en stillere vliegtuigen, voertuigen en schepen ter verbetering van de milieuprestaties en vermindering van lawaai en trillingenEurLex-2 EurLex-2
Electric kitchen machines for crushing, chopping, grinding, cutting, pressing, stirring or beating, mincers, sewing machines, dishwashers, washing machines, spin-dryers, vacuum cleaners, electric floor polishers
Elektrische keukenmachines voor het fijnmalen, hakken, malen, snijden, persen, roeren of kloppen, vleesmolens, naaimachines, vaatwasmachines, wasmachines, centrifuges, stofzuigers, elektrische boenmachinestmClass tmClass
Are you scared of your cleaner?
Ben je bang voor de werkster?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speeding along in two’s or three’s, these futuristic vehicles used natural gas, which is cleaner than regular fuels.
Deze snelle, futuristische voertuigen, die zich met z’n tweeën of drieën achter elkaar voortbewogen, reden op aardgas, wat schoner is dan de gebruikelijke brandstoffen.jw2019 jw2019
Domestic cleaners and helpers
Huishoudelijke hulpen en schoonmakers in huishoudensoj4 oj4
Heading No 8509 covers only the following electro-mechanical machines of the kind commonly used for domestic purposes : (a) vacuum cleaners, floor polishers, food grinders and mixers, and fruit or vegetable juice extractors, of any weight; (b) other machines provided the weight of such machines does not exceed 20 kg. The heading does not, however, apply to fans or ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters (heading No 8414), centrifugal clothes-dryers (heading No 8421), dish washing machines (heading No 8422), household washing machines (heading No 8450), roller or other ironing machines (heading No 8420 or 8451), sewing machines (heading No 8452), electric scissors (heading No 8508) or to electro-thermic appliances (heading No 8516).
Onder post 8509 worden uitsluitend ingedeeld, voor zover het elektromechanische apparaten betreft van de soort gewoonlijk gebezigd voor huishoudelijk gebruik: a) stofzuigers, vloerwrijvers (boenmachines), apparaten voor het malen, het mengen en dergelijke, van voedings- en genotmiddelen, vruchtepersen en groentepersen, ongeacht het gewicht; b) andere toestellen wegende niet meer dan 20 kg, met uitzondering van ventilatoren en van afzuigkappen met ingebouwde ventilator, ook indien met filter (post 8414), van centrifuges voor wasgoed (post 8421), van machines voor het afwassen van vaatwerk (post 8422), van wasmachines voor wasgoed (post 8450), van strijkmachines (post 8420 of 8451, naargelang het kalanders - mangels - of andere machines betreft), van naaimachines (post 8452), van elektrische scharen (post 8508) en van elektrothermische toestellen (post 8516).EurLex-2 EurLex-2
She spent most of the afternoon cleaning her apartment and vacuuming and doing the laundry.
Het grootste deel van de middag was ze bezig haar appartement schoon te maken, te stofzuigen en de was te doen.Literature Literature
Gas oils (petroleum), light vacuum, thermal-cracked hydrodesulphurised; Cracked gas oil
Gasoliën (aardolie), lichte vacuüm-, thermisch gekraakt met waterstof ontzwaveld; gekraakte gasolieEurLex-2 EurLex-2
Whereas, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff, provisions must be laid down concerning the tariff classification of a product obtained by treatment with boiling water of the flesh of the tamarind, followed by clarification of the extract and concentration under vacuum to a homogeneous paste, and used mainly in the preparation of certain sauces;
Overwegende dat, ten einde de uniforme toepassing van de nomenclatuur van het gemeenschappelijk douanetarief te waarborgen, bepalingen dienen te worden vastgesteld met betrekking tot de indeling van een produkt verkregen door extractie met kokend water van het vruchtvlees van de tamarinde, het klaren van het extract en vervolgens het indampen onder vacuuem tot een homogene pasta; dat het produkt onder meer gebruikt wordt bij de bereiding van bepaalde sausen;EurLex-2 EurLex-2
Marketing of vacuum switches
Verkoop van vacuümschakelaarstmClass tmClass
Since tom's left, there's been a leadership vacuum.
Sinds Toms vertrek is er een leiderschapsvacuüm.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hydrocarbons, C27-45, naphthenic vacuum distn., if they contain > 3 % w/w DMSO extract
Koolwaterstoffen, C27-45, nafteenhoudende vacuümdestillatie, met meer dan 3 gewichtspercent DMSO-extractnot-set not-set
“You need to keep it clean yourself, do laundry once a week at the Chinese cleaners.
‘Je moet hem zelf schoonmaken, je beddengoed kan één keer per week naar de Chinese wasserij.Literature Literature
These limits shall not apply to water filter vacuum cleaners.
Deze limieten zijn niet van toepassing op waterfilterstofzuigers.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vacuum tube collectors (heat and/or cold and/or steam generation)
Vacuümbuiscollectors (warmte- en/of koude- en/of stoomopwekking)tmClass tmClass
It is able to operate at all temperatures between – 10 °C and + 35 °C and to operate satisfactorily at speeds between O and 130 km/h (or the maximum speed of the vehicle if it is below 130 km/h); this shall not apply, however, if the cleaner is blocked by snow or ice; the cleaner shall remain undamaged if exposed to a temperature of – 35 °C and of + 80 °C respectively for a period of one hour;
hij bij alle temperaturen tussen – 10 °C en + 35 °C kan functioneren en bij een snelheid tussen 0 en 130 km/h (of de maximumsnelheid van het voertuig indien deze minder dan 130 km/h bedraagt) op een bevredigende wijze kan functioneren; dit geldt echter niet indien de koplampwisser geblokkeerd is door sneeuw of ijs; de koplampwisser moet onbeschadigd blijven indien hij gedurende een uur wordt blootgesteld aan een temperatuur van respectievelijk – 35 °C en + 80 °C;EuroParl2021 EuroParl2021
Shoe cleaners [brushes, non-electric]
Reinigingsmateriaal voor schoenen [borstels, niet-elektrisch]tmClass tmClass
Denture cleaner.
Gebitsreiniger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cleaners and sterilizers for medical and surgical endoscopes
Reinigings- en sterilisatie-inrichtingen voor medische en chirurgische endoscopentmClass tmClass
TONY CAME INTO the bathroom carrying the Savile Row suit on a wire hanger inside a dry cleaner’s bag.
Tony kwam de badkamer in met het Saville Row pak op een hangertje van ijzerdraad in een zak van de stomerij.Literature Literature
I remember thinking, for a cleaner, Hoppo’s mum didn’t keep their own house very clean.
Ik weet nog dat ik dacht dat Hoppo’s moeder voor een schoonmaakster het huis niet al te schoon hield.Literature Literature
Should the premiss that only part-time female cleaners have been denied the possibility of appointment as an established member of staff prove incorrect, and if a much higher percentage of women than men has been affected by the provisions of the specific collective agreements of 2 November 1987 and 10 May 1991, the exclusion, brought about by those agreements, of the appointment of part-time temporary staff as established staff constitutes indirect discrimination.
Zo de vooronderstelling dat alleen schoonmaaksters die deeltijds werkten zijn uitgesloten van de mogelijkheid van een vast dienstverband, onjuist zou blijken te zijn, en ingeval een veel hoger percentage vrouwen dan mannen door de bepalingen van de sectorale collectieve arbeidsovereenkomsten van 27 november 1987 en 10 mei 1991 is getroffen, vormt de omstandigheid dat die collectieve overeenkomsten tijdelijk deeltijdpersoneel hebben uitgesloten van de mogelijkheid van een vast dienstverband, een indirecte discriminatie.EurLex-2 EurLex-2
Thermal cracking factor also includes average energy and emissions for Vacuum Flasher Column (VAC VFL) but capacity is not counted separately
De thermische kraakfactor omvat ook het gemiddelde gebruik en de gemiddelde emissie voor de vacuümflasherkolom (VAC VFL), maar de capaciteit wordt niet afzonderlijk berekend.EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.