vanquish oor Nederlands

vanquish

/ˈvaŋkwɪʃ/ werkwoord
en
To defeat, to overcome.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

verslaan

werkwoord
en
To end in success a struggle or contest.
nl
Een gevecht of een wedsrijd al winnend beëindigen.
It's not like we could even vanquish him, he's a ghost.
We kunnen hem niet verslaan, hij is een geest.
omegawiki

overwinnen

werkwoord
en
To end in success a struggle or contest.
nl
Een gevecht of een wedsrijd al winnend beëindigen.
They didn't have the power to vanquish him so they mummified him instead.
Hij kon niet overwonnen worden, dus mummificeerden ze hem.
omegawiki

overwinnen, verslaan

werkwoord
en
to defeat, to overcome
en.wiktionary.org

En 56 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

zegevieren · bevangen · doden · winnen · delven · vernederen · vellen · verzwakken · afhakken · afhouwen · deprimeren · doodmaken · fusilleren · neervellen · omhakken · omkappen · opduikelen · terneerdrukken · verootmoedigen · afkappen · afslachten · doodschieten · kleinmaken · neerdrukken · uitgraven · uitmunten · voorbijstreven · ombrengen · opgraven · neerhalen · wippen · geruststellen · oversteken · rooien · uitputten · bedaren · fnuiken · kalmeren · slachten · slopen · uitblinken · kappen · ontmoedigen · afbreken · weerleggen · overtreffen · aflopen · afleggen · doorgaan · neerkomen · overgaan · de moed ontnemen · gaan door · neerslachtig maken · putten uit · te boven gaan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vanquisher
overweldiger · overwinnaar · usurpator · veroveraar
Aston Martin V12 Vanquish
Aston Martin V12 Vanquish
to vanquish
overwinnen
to vanquish
overwinnen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Putin’s patriotism, like Pétain’s, is that of the vanquished.
Dat doet ze nu ook al vaakProjectSyndicate ProjectSyndicate
He was awake now – exhilaration had vanquished fatigue.
Begunstigde van de steunLiterature Literature
I vanquished the Brute Demon before I could ask him.
Zijn er nog vragen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We figured out how to vanquish the demon, so what else is bothering you?”
Jullie Delta-jongens zijn ongedisciplineerde cowboysLiterature Literature
I shall not rest until the demon is vanquished. "
Er is geen sexy manier om je jeans uit te trekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wastrel youth of benighted hours, be thee vanquished by my powers!
Mijnheer de Voorzitter, ik ben er zeker van dat u het met mij mee eens zult zijn dat politici het goede voorbeeld behoren te geven.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of us has to literally die in order to vanquish the evil spirit.
Je halsslagader was bijna geraaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you kill another person, good or evil I will vanquish you.
Prima, rustig aanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come drink with your vanquished foe.
Het was ongetwijfeld de beste oplossing, zowel voor verleners van financiële diensten als voor de consument.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I park the Vanquish in the garage and glance at my watch.
gelet op artikel #, lid # en artikel # en artikel #, lid # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (CLiterature Literature
In her driveway, waiting for them, was a black Aston Martin Vanquish.
Welterusten pappieLiterature Literature
We must find a way to vanquish these creatures.
Hij zit altijd gedachteloos aan z' n gympen te frunnikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He came to you searching for something powerful enough to vanquish the Queen.
de aanvullende verankeringspunten kunnen zonder gereedschap worden gebruikt, voldoen aan de voorschriften van de punten #.#.#.# en #.#.#.# en bevinden zich in een van de gebieden die worden bepaald door een verticale verschuiving van # mm in op- of neerwaartse richting van het in figuur # van bijlage # afgebeelde gebiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanquishing a fellow demon?
DELFOSSE Jean-Paul, ambtenaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Dear sister, by this time you’ve probably heard that Bonaparte has been vanquished once again.
We hebben garnalenLiterature Literature
When I opened them again I was back in Can Lluís, and Fermín Romero de Torres was looking at me, completely vanquished.
KwaliteitssysteemLiterature Literature
Utterly vanquished by this low blow, Jackson retreats into silence.
Nee, nee, hij is op schoolLiterature Literature
Fine, but if you get caught on tape, I will vanquish you.
Draken-draai schopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still, Peter had not yet vanquished fear and doubt, as he would soon learn.
Oké, je heb je zegje mogen doenjw2019 jw2019
She will vanquish my enemies.
Probeer jij het maar, bijdehandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My father says that princesses personify the decadence of a vanquished era.”
Wat erg van je moederLiterature Literature
Look, all I know is that since you slept with the fellow, all you've been talking about is demons and vanquishings and...
De therapie moet worden ingesteld door een arts die ervaring heeft met de behandeling van HIV-infectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only way to vanquish him in your time would be for me to unbless the ring and take away its immunity.
Wat doet hij hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strangely, he did not give the victory cry over the vanquished Histah.
Ik snap dat jullie daar een naar gevoeldaarover hebben.Wat?Literature Literature
But Kit was far from vanquished.
Vind je cheerleaden niet genoeg?Literature Literature
223 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.