to vanquish oor Nederlands

to vanquish

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

overwinnen

werkwoord

We'll find a way to vanquish the foul thing later.
We vinden later wel een manier om dat ding te overwinnen.

voorbeelde

We figured out how to vanquish the demon, so what else is bothering you?”
We zijn erachter gekomen hoe we deze demon aan moeten pakken, dus wat zit je nog meer dwars?""

One of us has to literally die in order to vanquish the evil spirit.
Een van ons moet sterven om de geest te verslaan.

We must find a way to vanquish these creatures.
We moeten een manier zien te vinden om die wezens te bedwingen.

He came to you searching for something powerful enough to vanquish the Queen.
Hij kwam naar je en zocht naar iets dat krachtig genoeg is om de Koningin te verslaan.

“To vanquish this, we need to look inside, back to fuckin basics.
‘Om dat te overwinnen moeten we naar binnen kijken, terug naar de basis, goddorie.

We still have enough potion to vanquish you.
We kunnen je nog verslaan.

You see, I am chosen to vanquish evil and prevent the apocalypse.
Ik ben uitverkoren om het kwaad te overwinnen en de apocalyps tegen te houden.

Now it's time to vanquish you.
Nu wordt het tijd om je te vernietigen.

Did you guys try to vanquish Belthazor ever?
Hebben jullie hem proberen te verslaan?

She wanted him to also be the man to vanquish her restlessness and loneliness.
Ze wilde dat hij ook de man zou zijn die haar rusteloosheid en haar eenzaamheid verdreef.

But with the Hollow, you'll have the power to vanquish them once and for all.
Maar met de Leegte... hebben jullie de kracht om hen voorgoed te verslaan.

“I just need to be able to vanquish my enemies.
‘Ik moet er alleen toe in staat zijn mijn vijanden te verslaan.

And those were still too big for her to vanquish.
Maar die waren nog veel te groot voor haar om ze te kunnen verslaan.

We' re gonna have to figure out a way to vanquish Barbas on our own
We moeten zelf ' n manier vinden om Barbas te verjagen

Neither one nor the other will be enough by itself to stop the foe or to vanquish him.
Noch het een noch het ander zal alleen genoeg zijn om de vijand af te weren of zelfs te overwinnen.

We've never been able to vanquish him, just neutralize him.
We konden hem alleen maar neutraliseren.

You have to vanquish your beast.
Je moet je geest verslaan.

I am sorry, Leo, but I think I came up with a perfect way to vanquish Cole
Ik heb een perfecte manier om Cole te verslaan

Well, in the premonition, witchcraft alone wasn' t enough to vanquish Orin
Bij het voorgevoel volstond hekserij niet om Orin te verslaan

But you're not supposed to vanquish him.
Maar dat is je taak ook niet.

Oh, my God, that's why she didn't want me to try to vanquish him.
Daarom wilde ze niet dat ik hem zou verslaan.

We must unite our strength if we are to vanquish Hades.
We moeten onze krachten bundelen als we Hades willen overwinnen.

The only other way to vanquish him is to destroy the object of the curse, which is Martha.
Of we moeten het mikpunt van de vloek vernietigen.

I hated myself for my selfishness but could not seem to vanquish it.
Ik haatte mezelf om mijn egoïsme, maar kon die blijkbaar niet uitbannen.

We' ve tried everything to vanquish him, but nothing works, okay?
We hebben alles al geprobeerd, maar niets werkt