veining oor Nederlands

veining

naamwoord

An arrangement of veins or veinlike markings

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bladnerf

naamwoord

Soortgelyke frases

veined
geaderd · generfd

small cardiac vein
kleine hartader

black-veined white
groot geaderd witje

Veined whelkVeined rapa whelkThomas's rapa whelkAsian rapa whelk
Geaderde stekelhoorn

vein inflammation
aderontsteking · flebitis

left inferior pulmonary vein
linker inferieure longader

right superior pulmonary vein
rechter superieure longader

axillary vein
Axillary vein

superior mesenteric vein
superior mesenteric vein

voorbeelde

In both of them: an accelerated flow of blood through the very thinnest veins.
Bij allebei: een escalerende toename van de bloedtoevoer door de dunste aderen.

In the same vein, the following guidelines, based on the same principles, identify the key features of asset-relief measures or schemes, which determine their effectiveness as well as their impact on competition.
Daarop voortbouwend stellen de onderhavige richtsnoeren, die op dezelfde beginselen berusten, de belangrijkste kenmerken vast van maatregelen of regelingen inzake activaondersteuning, die van bepalend belang zijn voor zowel de doeltreffendheid ervan als de gevolgen ervan voor de mededinging.

Crosbie, and the name had flooded through his veins like ice water.
Crosbie genoemd en die naam was als ijswater door zijn aderen gestroomd.

If he does live - the blood of the scorpion will always flow through his veins.
Als hij blijft leven... zal het bloed van de schorpioen altijd door z'n aderen vloeien.

There’s more than a little blood of the Westfolk in my clan’s veins.”
Er zit heel wat bloed van het Westvolk in de aderen van mijn clan.'

No, no, you may have a French name, but I'm afraid there is Slavic blood coursing through your veins.
Nee, nee, u mag dan een Franse naam hebben, er stroomt Slavisch bloed door uw aderen.

“He raises his rod and asks (either silently or aloud) , ‘Where is the nearest vein of water from the spot on which I stand?’
„Hij heft zijn wichelroede op en vraagt (in zichzelf of hardop): ’Waar ligt de waterader die zich het dichtst bij de plek bevindt waarop ik sta?’

“Right,” I said, feeling the wine in my veins like liquid pleasure.
‘Goed’, zei ik en ik voelde de wijn als een vloeibaar genot door mijn aderen stromen.

Then I need you to use the top part of the pen to carefully move the vein and artery out of the way.
Vervolgens moet jij voorzichtig met het bovengedeelte van de pen de ader en slagader aan de kant schuiven.

I thought that because I was a German, that German blood was running through my veins, that made me superior to all the others.
Ik dacht dat omdat ik Duits was en Duits bloed door mijn aderen stroomde ik beter was dan anderen.

It had always astonished Ruhn: how cold his father was, when those flames burned in his veins.
Het had Ruhn altijd verbaasd: dat zijn vader zo kil kon zijn met die brandende vlammen in zijn aderen.

Anger and fear are humming through my veins.
Woede en angst trekken door mijn aderen.

If we're gonna sabotage Division that's one of the veins I'm gonna need you to tap.
Als we Division willen saboteren, zul jij daar gebruik van moeten maken.

But I saw him in his white suit, exposed as never before; there were blue veins at the sides of his temples.
Maar ik zag hem in zijn witte pak, kwetsbaar als nooit tevoren; hij had blauwe aderen in zijn slapen.

She felt the cool fluid flow into her vein.
Ze voelde de koele vloeistof in haar ader stromen.

Something veined and bulbous popped out from under my chair and rolled across the floor.
Een bolvormig, dooraderd ding sprong onder mijn stoel vandaan en rolde over de grond.

“And of Shansar, which blood is in your veins, and hers.
'En in Shansar, waarvan het bloed ook door uw aderen stroomt, en de hare.

If she cut half her colleagues open, she was sure cash would pour from their veins instead of blood.
Als ze haar collega’s opensneed, wist ze zeker dat er kleingeld in plaats van bloed uit hun aderen zou stromen.

I willed ice into my veins, the coldness from a court I had never set foot in.
Ik dwong ijs in mijn aderen, de kou van een hof waar ik nog nooit voet had gezet.

You need IV fluids, and the only vein I can get to is in your arm, but your arm is broken.
Je hebt infuusvloeistof nodig en de enige ader die ik kan gebruiken is in je arm, maar je arm is gebroken.

A solitary blue spark travelled lazily along the length of Holly's arm, winding along the veins.
Een eenzame blauwe vonk trok loom langs Holly’s arm en kronkelde zich langs de aderen.

It's probably due to a clot in the splenic vein...
Wellicht door een bloedprop in de miltader.

If they could only know or guess the anger that stormed like illness through his veins.
Als ze eens konden vermoeden hoe de woede als een ziekte door zijn aderen joeg.

Elastic bandages, stockings for varicous veins
Elastische verbanden, kousen tegen spataderen

'Better even than that, it appears,'I said with a warm glow surging through my veins.
‘Beter nog, naar het zich laat aanzien,’ zei ik, terwijl er een warme golf door mijn aderen stroomde.