in vain,futiley, unsuccessfully
ch’ééh
in vain oor Navajo
in vain
en
(idiomatic) Without success; ending in failure.
Vertalings in die woordeboek Engels - Navajo
chʼééh
en
without success
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And has he suffered that ye have begged in vain?
Haʼátʼíísh Éí God Íinízinii Átʼé?LDS LDS
He tried to hold back the tears, but it was in vain.
4 Éí bąą nʼdeesoh dóó nahasdzáán biyiʼ ńdideeshʼį́į́ł; dóó háajigo deesháłígíí éí doo baa ntséskees da.LDS LDS
Claimed that man’s integrity is in vain (Job 25)
Nihookááʼ tʼáá siʼą́ą́ ńtʼééʼ tʼahdoo íílééh yę́ędą́ą́ʼ God níłchʼi diyinii bándaalʼaʼí áłtsé áyiilaa.jw2019 jw2019
But he said that even if he “had been willing to pay a fortune” for such a Hebrew translation, the search would have been in vain.
Bí áyóó joobaʼ dóó ayóíʼóʼoʼníigo baa áhwiinítʼı̨́ı̨́ ńtʼééʼ.jw2019 jw2019
16 And also, ye yourselves will asuccor those that stand in need of your succor; ye will administer of your substance unto him that standeth in need; and ye will not suffer that the bbeggar putteth up his petition to you in vain, and turn him out to perish.
Ndi łaʼ ádaaní: ‘Hastóí yeeʼ Diyin Bizaad yikʼedaʼashchı̨́, ákosh haitʼéego God bitsʼą́ą́dę́ęʼ doo?’LDS LDS
3 And ye need not imagine in your hearts that the words which have been spoken are vain, for behold, the Lord will remember his covenant which he hath made unto his people of the house of Israel.
Díísh éí hádą́ą́ʼ áhóótʼįįd?LDS LDS
44 If so, his afaith and hope is vain, for none is bacceptable before God, save the cmeek and lowly in heart; and if a man be meek and lowly in heart, and dconfesses by the power of the Holy Ghost that Jesus is the Christ, he must needs have charity; for if he have not charity he is nothing; wherefore he must needs have charity.
Íiná diyinii bee náhidiidzííhígíí binahjį́ t’áá aaníínii bee na’nitin hool’áágo nihił bee hózin doo.LDS LDS
But our blabors were vain; their chatred was fixed, and they were led by their evil nature that they became wild, and ferocious, and a dblood-thirsty people, full of eidolatry and ffilthiness; feeding upon beasts of prey; dwelling in gtents, and wandering about in the wilderness with a short skin girdle about their loins and their heads shaven; and their skill was in the hbow, and in the cimeter, and the ax.
Yádiłhił biiʼ nahazʼą́ągi níłchʼi dineʼé yáʼádaatʼéhígíí dóó doo yáʼádaashónígíí hólǫ́.LDS LDS
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.