be worth it oor Pools
be worth it
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
być tego wartym
Might be worth it, barber, it might be worth it.
Ale może być tego warta, golibrodo. Może być tego warta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
then it'll all be worth it.
W art. # ust. # skreśla się akapity pierwszy, drugi i trzeciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
it will be worth it if I can get Hoffman.
Prawie napewno zarwał ostatnią nocOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this will be worth it
Sprawa T-#/#: Skarga wniesiona w dniu # maja # r.- Transnational Company Kazchrome i ENRC Marketing przeciwko Radzieopensubtitles2 opensubtitles2
So the modifications started all over again, but everyone agreed that the delay would be worth it.
Przez ten cały czas, robisz coś takiego.Byłem zbyt grzeczny, ale powtarzam ci...... mogę wyważyć te cholerne drzwiLiterature Literature
Hopefully David from IT would be worth it too.
Oświadczenia pisemne, odpowiedzi na pytania zawarte w kwestionariuszu i korespondencjaLiterature Literature
It'll be worth it if it only helps you.""
To szczepionka?Literature Literature
It's a ways, but it might be worth it.
Dodatkowo, aby dowieść zgodności z art. # ust. # lit. a) i # ust. # lit b) dyrektywy #/#/WE, mogą być stosowane normy opublikowane przy dyrektywach #/#/WE, #/#/WE, #/#/EWG i #/#/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This information of yours better be worth it...... or this will pay for your funeral
Wygląda dość dziwnieopensubtitles2 opensubtitles2
The journey itself will be worth it.
Ująłem sprawcę wypadku, który zbiegł z miejsca przestępstwaLiterature Literature
And maybe living in a nice place, in a good neighborhood, with decent people, would be worth it.
ampułko-strzykawkaLiterature Literature
i gotta admit, it would be worth it.
Nadal nie jest jasne, czy Abdel el-Nur - założyciel Armii Wyzwolenia Sudanu, przebywający obecnie na emigracji we Francji - weźmie udział w tych rozmowach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because she still wasn’t convinced that all the expense she was going to would be worth it.
Wytyczne podane w niniejszym obwieszczeniu korzystają z ciągle rosnącego doświadczenia Komisji w ocenie połączeń horyzontalnych zgodnie z rozporządzeniem nr # od momentu jego wejścia w życie w dniu # września # r., jak również z orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości oraz Sądu Pierwszej Instancji Wspólnot EuropejskichLiterature Literature
Though your boots might almost be worth it!’
Zatrzymaj nas, jeśli potrafisz, Spider- ManieLiterature Literature
It's almost getting too hard to be worth it.
Jesteś pewna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was work, but it'll be worth it for Lauren.
Brak transpozycji w przewidzianym terminieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll be worth it when he wakes up. Because he'll just go and go and go.
Jesteś mi winnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you'll have your smooth skin and your lady curves, so it'll all be worth it.
Za wyjątkiem NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (nie wykazuje obrotów, nie zatrudnia pracowników, suma bilansowa wynosi # EUR), w którym Daniela Sauter ma # % udziałów, rodzina Sauterów kontroluje dzięki większościowym udziałom piętnaście przedsiębiorstw (porównaj pkt # i ZałącznikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she concluded that it would be worth it to get to know such nice people.
A więc to takLiterature Literature
" But maybe his dad was right and it would all be worth it.
Welsh Lamb pochodzi z walijskich ras owiec, wśród których przeważają Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog i RadnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You better be worth it. Huh.
San Francisco.Jessica Hanson, PittsburghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'll be worth it, Snow!
Jeśli w ogóle będą chcieli z tobą gadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a lot of work, but it's gonna be worth it, Gus.
Tak, muszę powiedzieć, że było zabawnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this " seminar " better be worth it.
Tam, świat jest mniejszyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She smiles so big that I know that whatever happens will be worth it.
ZANIM ZASTOSUJE SI LEK KENTERALiterature Literature
You’re going to beg me to stop the suffering, but it will all be worth it to you.
To dzieciakiLiterature Literature
43081 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.