coach driver oor Pools
coach driver
en
a person driving a horse-drawn coach ( carriage)
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
woźnica
en
driver of a horse-drawn coach
I' ve agreed terms with the mail- coach driver
Zgodziłem się na woźnicę pocztylionu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Surely coach drivers don’t just pop out and spend hundreds of thousands of pounds on, well, on coaches.
Oddziały...... rozpoczynają procedury w ObszarzeLiterature Literature
‘The coach driver told us that they couldn’t clear it until all the eclipse traffic had died down.
Dług wobec podsektora instytucji rządowych na poziomie centralnym wyemitowany przez jednostki pozostałych podsektorów sektora instytucji rządowych i samorządowych [#B.#] to zobowiązania podsektorów S.#, S.# lub S.# stanowiące aktywa podsektora S.#, w tych samych instrumentach co dług [#A.#]Literature Literature
He was certain of that — assuming the coach driver had given them the right directions.
Jak tylko się czegoś dowiemy, zapewniam panią, będzie pani pierwszą osobąLiterature Literature
I asked a coach driver and he knew him so I rode out there and there he was.
Leczyli chorych i rannych?Literature Literature
8.45 Coach driver stops singing by shouting veryloudly.
Kiedy inspekcja placówki przeprowadzającej testy lub kontrolę badań zostanie zakończona, inspektor powinien być przygotowany do przedyskutowania swoich ustaleń z przedstawicielami placówki przeprowadzającej testy na konferencji końcowej i powinien przygotować pisemne sprawozdanie, tzn. sprawozdanie z inspekcjiLiterature Literature
The police have dropped charges against coach driver because there is ‘evidence of severe provocation’.
Chcesz być zwykłym człowiekiem?Chcesz?Literature Literature
The coach driver had disappeared in 2008.
Jedzie pan z namiLiterature Literature
The most audacious courtesans will even risk being maimed by conspiring with a riksha or a coach driver.
Jestem pewien na milion procentLiterature Literature
9.51 Coach driver refuses to stop on motorway.
Jest w porządku, ale przy nim zachowuje się jak carycaLiterature Literature
I' ve agreed terms with the mail- coach driver
Pozbyłem się goopensubtitles2 opensubtitles2
The most audacious courtesans will even risk being maimed by conspiring with a riksha or a coach driver.
Musi pan myśleć, że jestem strasznaLiterature Literature
The coach driver had long since been dispensed with, leaving them to travel here alone.
Nie jesteś jeszcze gotowyLiterature Literature
Mail coach drivers continued through thunderstorms, floods, hailstorms, sleet, and blizzards.
Talyn zniszczył wasz statekLiterature Literature
"... due to the reluctance on the part of the coach driver to take me all the way ".
No już, przesuncie się tamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9.15 Coach driver pulls in at service station and is observed to drink heavily from hip-flask.
Chyba już się kiedyś spotkaliśmy?Literature Literature
Too many nights, I dream about a coach driver who turns into a crocodile.”
Co ci powiedzieli?Ile ci zostało?Literature Literature
Joachim was no longer a coach driver.
W Rumunii odnotowano 35 % wzrost przemocy fizycznej w 2009 roku w stosunku do 2008 roku.Literature Literature
Clothing, footwear, headgear, all the aforesaid goods in particular for coach drivers and golfers
U pacjentów ze stwierdzonymi lub podejrzewanymi zaburzeniami czynności wątroby zaleca się kontrolowanie czynności wątroby w trakcie leczeniatmClass tmClass
The coach driver looked Tristran over from his head to his feet.
Nie jestem tu żadną paniąLiterature Literature
“The coach driver told us that they couldn’t clear it until all the eclipse traffic had died down.
Nie mylił się./ Nie wiem dlaczego, ale/ po raz pierwszy od końca/ wojny zacząłem się wysypiać./ Nie wyzbywaj się nadziei./ Ufaj, że Pan ma dla ciebie/ jakiś plan./ Twój brat, NoahLiterature Literature
Maybe so and maybe no, as our friend the Mail Coach driver would say.’
Jestem duszą, chcę zobaczyć prawdziwego siebieLiterature Literature
Borussia’s coach driver, Markus Breuer, lived fifteen kilometres south of Mönchengladbach.
Należy przestrzegać procedur prawidłowego obchodzenia się z lekami przeciwnowotworowymiLiterature Literature
It's a coach driver.
Więc księżniczka pochyliła się i pocałowała żabę, i nagle żaba zmieniła się w przystojnego księciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Checks on school bus and coach drivers
Jill./ Carrie?oj4 oj4
Health insurances services relating to coach drivers
Podejmiemy wspaniałe, cudowne zadanie, odnowimy podupadłą budowlę, usuniemy wielkie kłamstwotmClass tmClass
615 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.