roach coach
furgonetka-bufet
coach oor Pools
coach
en
(sports) To train.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
trener
en
trainer
A good coach is like a parent to the players.
Dobry trener jest jak ojciec dla swoich graczy.
autokar
en
long distance bus
Bus and coach operators should be liable for the loss of luggage actually entrusted to them.
Operatorzy autobusowi i autokarowi powinni ponosić odpowiedzialność za utratę bagażu, który faktycznie został im powierzony.
wagon
en
rail passenger car
I do not understand, Mom. all coaches looks like for animals!
Nic nie rozumiem mamo.To są przecież wagony dla zwierząt!
En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
trenować · kareta · autobus · powóz · coach · kocz · dyliżans · tutor · autobusowy · samochód · wagonowy · autobus wycieczkowy · karoca · klasa ekonomiczna · selekcjoner · szkoleniowiec · w klasie ekonomicznej · Autokar · powozowy · trrenować · wagon pasażerski · wóz · podszkolić · korepetytor · szyna · bałaguła · powożenie · szaraban · douczać · autobus dalekobieżny · wagon osobowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Coach
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
Geen vertalings nie
Prenteboek
trener
trener, coach
autokar
+8
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Awesome game, Coach.
Benita Ferrero-Waldner, komisarz europejska ds. stosunków zewnętrznych i europejskiej polityki sąsiedztwa, działając na podstawie art. # Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską, zwróciła się do Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego o sporządzenie opinii rozpoznawczej w sprawieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
recognise and promote the activities of coaches' umbrella organisations and networks;
Konsultacje rozpoczynają się od trzech zagadnień polityki zarysowanych powyżejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
At last several members of the company prevailed on her to let the bird ride atop the coach with her servant.
Zwierzył się jeszcze: Nie potrafiłem jej zrozumieć. Powinienem sądzić ją według czynów, a nie słów. Czarowała mnie pięknem i zapachem. Nie powinienem nigdy od niej uciec.Literature Literature
“Do any of you know about a black coach drawn by four black horses?”
Krystal French działa pod ścisłą ochronąLiterature Literature
My name is Coach Keith.
Masz lojalnych zwolennikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The coach ends practice early for some reason, and Annie walks over with a dejected expression on her face.
Pewnie płynie przez nie jakieś # woltówLiterature Literature
Sounds like a tug of war over Riley's future, between Hank and Coach Gavin.
Jak wszyscy, którzy zawiedli RzymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This must be what Alastair II saw from his state coach every day.
Takie nastawienie może kosztować was życieLiterature Literature
The product concerned is as defined in the original investigation: Certain iron or steel fasteners, other than of stainless steel, i.e. wood screws (excluding coach screws), self-tapping screws, other screws and bolts with heads (whether or not with their nuts or washers, but excluding screws turned from bars, rods, profiles or wire, of solid section, of a shank thickness not exceeding 6 mm and excluding screws and bolts for fixing railway track construction material), and washers, originating in the PRC, currently falling within CN codes 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 and ex 7318 22 00.
Kraj ostatecznego przeznaczeniaEurLex-2 EurLex-2
Yeah, but not minor, his old football coach, or our coordinated bunker attacks in battle of Pegasus.
Rada przyjmuje potrzebę równowagi pomiędzy potrąconymi składkami a kosztem wypłaconych świadczeń, jak przewidziano w art. # ust. # rozporządzenia (EWG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You suspended me, coach.
Ona handluje prochamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s conveyed to the A’s minor league coaching staff a certain lack of commitment to the game.
w przypadku testów wykonanych u owiec i kózLiterature Literature
He mentioned this to Wooler, who asked Ann where she had got the bottle from and she said from the coach house as usual.
Wspólnota Europejska sporządzi wykaz minimalnych wymogów, zapewniając wnioskodawcom z Republiki Mołdowy spójne i jednolite informacje podstawowe oraz stosowanie wobec nich zasadniczo tych samych wymogów dotyczących dokumentów uzupełniającychLiterature Literature
Sharpe, sensing disaster, went to Mrs Parker's coach.
Skoro o tym mówisz, znam twoją sytuacjęLiterature Literature
Wow. Coach got spanked.
ZESKAKIWANIE Z KRZESEŁEK GROZI ŚMIERCIĄ LUB KALECTWEMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s what they called him, anyway—a gymnastics coach.
Nie będzie pan zachwyconyLiterature Literature
Such are the errors a coach makes at the beginning of his career.’
Wiem tylko, że pojawiło się ich dziś znacznie więcejLiterature Literature
But with a spell, we'd miss the countryside, and with a coach, we'd not meet anyone else in our travels.
Muzyka powinna wypływać z duszyLiterature Literature
Coach Rake was not easy to love, and while you're playing here you really don't like him.
Segment L#c ograniczony jest równoleżnikami łączącymi pary punktów A–B i C–D, południkiem łączącym punkty B i C oraz ortodromą łączącą pary punktów D–E i E–ALiterature Literature
Coach without a driver went out from court
Musisz to uwolnićopensubtitles2 opensubtitles2
Shiner struggled to remember what Amber had coached him to say, exactly the way she’d said it last night.
Lek Humalog Mix# jest wskazany u pacjentów z cukrzycą, którzy wymagają stosowania insuliny do utrzymania prawidłowej homeostazy glukozyLiterature Literature
Reduction formulae applicable to coaches and other passenger vehicles (dimensions in metres)
Złóżmy wszystko do kupyEurLex-2 EurLex-2
Gauge of outwards opening doors and of opened steps for coaches and multiple units
I chcę, żeby tak właśnie było, Jeśli zdołam się z tym uporaćEurLex-2 EurLex-2
You are one of the best... if not the best quarterback it has been my honor and privilege to coach.
Czy to byli Capetown Sables z potwierdzeniem oferty?Literature Literature
Yeah, I'm telling you Flanders can't coach at all.
Dawno już przepowiedział tą zgubęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.