coach-house
wozownia
coach house oor Pools
coach house
en
a small building for housing coaches and carriages and other vehicles
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
powozownia
en
a small building for housing coaches and carriages and other vehicles
pl
wozownia, wozówka - budynek gospodarczy, przeznaczony na wozy
That's right... the glass sculpture from the coach house. And guess what, Taylor?
Tak, szklaną rzeźbę z powozowni z odciskami twoich palców.
szopa na dorożkę
Ms. Walker had been renting my coach house here on the property until just over a year ago.
Panna Walker wynajmowała tu szopę na dorożkę rok temu.
wozownia
en
a small building for housing coaches and carriages and other vehicles
pl
powozownia, wozówka - budynek gospodarczy, przeznaczony na wozy
Take it back to the coach house, john.
Odprowadź powóz do wozowni.
wozówka
en
a small building for housing coaches and carriages and other vehicles
pl
wozownia, powozownia - budynek gospodarczy, przeznaczony na wozy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm going to Coach's house...
Jeśli zachodzą okoliczności określone w art. # ust. # akapit trzeci, państwo członkowskie może wprowadzić wymóg, by minimalny dozwolony okres między najpóźniejszą dopuszczalną datą zwołania drugiego lub kolejnego zgromadzenia a dniem rejestracji uczestnictwa w walnym zgromadzeniu wynosił sześć dniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We found it in the mess at the coach's house.
Nie można otworzyć pliku % # i odczytać listy ciągówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My heart quickened; so far I had only been to the Coach House.
Do końca życia będzie opowiadał o tym #$Literature Literature
‘Bring out the most beautiful carriage in my coach-house, and take the road to the wood.
Ale zamierzam dać ci nauczkę, chłopczyku.Zaufaj miLiterature Literature
Are you crazy coming to my coach's house?
Te pieniądze to nasze koło ratunkoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone comes over to the coach's house.
Gdzie on sie podziewa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire's not in the coach house.
Objawy zapowiadające hipoglikemię mogą pojawić się nagle, a zalicza się do nich: zimne poty, chłodną bladą skórę, ból głowy, kołatanie serca, złe samopoczucie, uczucie silnego głodu, przemijające zaburzenia widzenia, senność, nienaturalne uczucie zmęczenia lub osłabienia, pobudzenie nerwowe lub drżenia, niepokój, stan splątania, upośledzenie koncentracjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every day he visited the former coach house where Theo Kern carved his large pieces.
Możesz zatrzymać wszystkoLiterature Literature
The coach-house was a treasure-house to me.
Widzę teraz Mitcha, dumnego... w swoim błękitnym garniturzeLiterature Literature
In the coach house, on the door.
Jest tylko stary T- BagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She sent that text right after she had breakfast at the Coach House diner in Hackensack.
Złapali by nasLiterature Literature
Once, only once, he was invited to spend an evening in their company at the coach house.
Jeżeli brak jest wiarygodnych danych lub złożona struktura nowego typu instrumentu finansowego lub jakość dostępnych informacji nie jest zadowalająca lub budzi poważne wątpliwości co do możliwości wystawienia wiarygodnego ratingu kredytowego przez agencję ratingową, agencja powstrzymuje się od wystawiania ratingu kredytowego lub wycofuje istniejący rating kredytowyLiterature Literature
'Take it back to the coach-house, John,' said Mr Rochester coolly: 'it will not be wanted today.'
PrzewodniczącyLiterature Literature
Take it back to the coach house, john.
kąt przechyłu φ dla położenia równowagi w każdej z faz pośrednich nie może przekraczać #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camp 4’s permanent security guards, Harper and Lowe, share quarters in the coach house.
Prosimy o ochronę w tych zwariowanych czasachLiterature Literature
Looks like rivalry week team dinner at the coach's house.
Jest po prostu substytutem dla twojej dłoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we were spying on the coach’s house, I didn’t know about it.”
Jesteś taka ładnaLiterature Literature
Crash’s father had left his horses in the coach house.
W przypadku, gdy właściwy organ deleguje lub zleca wykonywanie zadań, upoważniony przedstawiciel lub wykonawca zobowiązany jest podczas wykonywania takich zadań postępować zgodnie z postanowieniami niniejszej dyrektywy odnoszącymi się do właściwego organuLiterature Literature
He’s been keeping watch on the tennis coach’s house, but so far no luck.
Pracuję nad tymLiterature Literature
Own accommodation provided to very high standard in separate coach house, plus use of car.
Wysyłasz dziwne wibracjeLiterature Literature
Santiago shared a coach house with us.
A więc to takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through the trees he could see lights in the Old Coach House; perhaps Patience was home.
Hej, przepraszam, że w ogóle tak pomyślałamLiterature Literature
Ms. Walker had been renting my coach house here on the property until just over a year ago.
Jesteś królem, tak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each stately home features its own private pool, coach house, six-car garage, and sprawling lawn.
Należy wskazać jeszcze jeden ważny aspekt akcesji Turcji: jako państwo muzułmańskie, będące równocześnie członkiem Unii, może ona odegrać znaczącą rolę w rozwoju stosunków Zachodu ze światem islamskim.Literature Literature
365 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.