fermented foods oor Pools
fermented foods
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
Żywność fermentowana
Histamine is a source of food poisoning in fermented foods.
Histamina jest źródłem zatrucia żywności fermentowanej.
kimchi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This means that the test could be extended to other fermented food and drinks.
Jeżeli licencjodawca jest równocześnie dostawcą produktów na właściwy rynek, uwzględnić należy również sprzedaż licencjodawcy na danym rynku produktowymcordis cordis
You should try to include some of these fermented foods in your diet every day.
Po drugie, przyjmuje się, że stosując nowe zasady wyceny w odniesieniu do środków trwałych powstałych z działalności nieodpłatnej, wartość nakładu pracy wyniesieLiterature Literature
It also exists naturally in other fermented foods, such as bread, cookies, and beer.
Program ten wspiera stowarzyszenia MŚP przy opracowywaniu technicznych rozwiązań problemów wspólnych dla większej liczby MŚP w określonych sektorach przemysłu lub segmentach łańcucha wartości, przez badania konieczne np. w celu opracowania norm europejskich lub zapewnienia zgodności z nimi oraz spełnienia wymogów regulacyjnych w dziedzinach takich jak zdrowie, bezpieczeństwo i ochrona środowiskaLiterature Literature
Biogenic amines are a common source of spoilage in fermented foods and beverages.
Zapytaj FBIcordis cordis
Putrescine is just one of the many noxious chemicals that can be produced in fermented foods.
Myślę, że jestem zbyt stara, aby mu się podlizywaćcordis cordis
in chapter 10, I’ll share a wealth of recipes for creating delicious meals that use fermented foods.
W dyrektywie #/#/WE wprowadza się następujące zmianyLiterature Literature
Histamine is a source of food poisoning in fermented foods.
Zawsze daję facetowi szansę, żeby mógł się bronićcordis cordis
Fermented foods include, among others, sauerkraut, pickles, kimchi, kombucha, miso, tempeh, yogurt, and kefir.
Kosztowałeś mnie niemal wszystkoLiterature Literature
The consortium aimed to strengthen research partnerships by focusing research on traditional Andean fermented foods.
Sprawozdanie M. GALLO A#-#/# – rezolucja komisji JURIcordis cordis
Method of obtaining ferments for foodstuffs and fermented food composition, fermented food composition and method of preserving foodstuff ferments
Czy przed śmiercią chcesz coś powiedzieć swoim kumplom?PolishPatents PolishPatents
Fermented food such as yogurt and pickled vegetables are common examples of fermented food which claim benefits for gut health.
Wycinki te są określone w stosunku do osi odniesieniacordis cordis
Food preparations, namely nutritional bars, containing flour, preparations made from cereals, and fermented foods, all enriched with vitamins and/or minerals
Ale było w tym cośtmClass tmClass
If you include fermented foods in your meal, your body will have an easier time taking in iron and other minerals.
Spełniliście dobry uczynekLiterature Literature
The project partners therefore aim to extend their research efforts and collaborate with other interested parties in the production of fermented foods.
To jakby Cuvee powielił program Echelon i umieścił go tam na zabezpieczonym serwerzecordis cordis
Partners in the European project DECARBOXYLATE have researched as to how to prevent the production of one of these contaminants tyramine in fermented foods.
Wyjął już brońcordis cordis
A series of research exchanges between European and Latin American institutions has explored the microbial diversity of traditional Andean fermented foods for modern use.
Mam na myśli, rozważ swoje szczęściecordis cordis
Since fermented foods such as cheese, yoghurt, bread and wine constitute a large part of the human diet, this work is highly socioeconomically relevant.
Środki te przeznaczone są na pokrycie szkód i wypłatę odszkodowań w sprawach przeciwko Centrum, w szczególności tych, które dotyczą odpowiedzialności cywilnej Centrumcordis cordis
In the EU, probiotic strains are usually grown by small and medium-sized enterprises (SMEs), which supply live cultures for use in fermented foods like yoghurt.
To stara misjacordis cordis
Carbon-containing additive for use in food fermentation process and food composition containing such additive
Zna pan jakieś dobre sklepy?PolishPatents PolishPatents
For example, friendly bacteria known as lactobacilli flourish in fermented foods such as cheese and yoghurt and help produce short-chain fatty acids that support the body's immune system.
Wracaj do jaskiń i opatrz nogę Sayidacordis cordis
This is a sweetener that occurs naturally in some fruit, mushrooms, fermented foods and cheese but is also useful for other purposes and is proposed to be permitted for several uses.
Ważne jest, żeby patrzeć w przyszłość z przymrużeniem okaEurLex-2 EurLex-2
Consultancy and problem diagnosis and solving in water treatment, effluent systems and treatment, including biological effluent treatment, in the chemical, dairy, fermentation, food, mining, paint manufacturing, paper making, pharmaceutical and textile processing industries
Za pomocą seryjnych badań EKG, prowadzonych w punktach czasowych odpowiadających ekspozycji terapeutycznej lub większej niż terapeutyczna, u żadnego z pacjentów ocenianej populacji oraz ITT nie obserwowano wydłużenia odcinka QTc, który byłby uznany za “ ciężki ” (tj. równy lub większy od stopnia # wg CTCAE, wersjatmClass tmClass
Method for stabilization of food products fermentation in the packaging with elastic coating, preferably sauerkraut in a plastic bag and the packaging with elastic coating for keeping the fermenting food product, preferably for fermenting sauerkraut
Co zrobisz ze swoimi pieniędzmi?PolishPatents PolishPatents
Fermented soybean foods as accompaniment (name-mono)
Chcę być tutaj chcianytmClass tmClass
Fermented vegetable foods, especially kimchi
Wrócę, ukochanytmClass tmClass
668 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.