leveraged buyout oor Pools
leveraged buyout
en
(business) A transaction in which a business firm, or a controlling share of a firm, is purchased using money which was borrowed by pledging all or some of the firm's assets as collateral.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
wykup kredytowany
Filmore was actually a leveraged buyout.
To był wykup kredytowany.
wykup lewarowany
Financial assistance in the Polish Code of Commercial Companies with particular reference to leverage buyouts
Instytucja financial assistance w Kodeksie Spółek Handlowych ze szczególnym uwzględnieniem problematyki wykupów lewarowanych
zakup lewarowany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— for Qualium: Qualium is an asset management company, focusing on leveraged buyouts.
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
Financial assistance in the Polish Code of Commercial Companies with particular reference to leverage buyouts
Masz tam może troszkę wina?Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Business consultancy and advice relating to mergers, acquisitions, transfers, leveraged buyouts and exploitation management
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemietmClass tmClass
Research services in the fields of venture capital and leveraged buyouts
Nie istnieje w jej świecietmClass tmClass
— for Genstar: investment fund focused on leveraged buyout transactions in middlemarket companies in the United States.
INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA OPAKOWANIACH ZEWNĘTRZNYCH OPAKOWANIE ZAWIERAJĄCE # FIOLKĘ I # AMPUŁKO-STRZYKAWKĘEurlex2019 Eurlex2019
Leveraged buyouts and investments in financial distressed or underperforming companies
Naprawdę nieźle tańczysztmClass tmClass
I' m actually from a smaller company that was purchased in a leveraged buyout
Nie musi być ich więcejopensubtitles2 opensubtitles2
for Sun Capital: leveraged buyouts, equity, debt and other investments
Mamy dom, mnóstwo miejsca w nimoj4 oj4
Filmore was actually a leveraged buyout.
Po prostu nie czaję tych wszystkich bzdur, doktorze SquiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leveraged buyouts and investments in financially distressed and underperforming companies
Podobnie jak w przypadku stosowania innych rodzajów insulin, w miejscu wstrzyknięcia może wystąpić lipodystrofia, która opóźnia miejscowe wchłanianie insulinytmClass tmClass
This was a time of leveraged buyouts, divestitures, and IPOs.
Według minimalnego współczynnika wypłacalności obowiązującego od dnia # czerwca # r. w wysokości # % odpowiednia wartość wynosiłaby # mld DEM (#,# mld EURLiterature Literature
In Corporate, I proofread leverage buyout contracts...
No proszę...Duke' iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Investment management services, including venture investments, distressed investments and leveraged buyouts
To ty wepchałaś mu pieprzony język do gardła!tmClass tmClass
Finance for leveraged buyouts
Na tym krześletmClass tmClass
Research services in the fields of venture capital, leveraged buyouts and real estate
Ja nigdy...Nie czułem się tak nigdy wcześniejtmClass tmClass
Subject: Leveraged buyout funds
Najpierw, zatrzymać napady.Znajdziesz diazepan?EurLex-2 EurLex-2
She's attempting a leveraged buyout.
PrzestańcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Financial assistance in leveraged buyouts (LBO)
Widzisz drogi Kwan, baza Korskiego nie jest taką tajemnicąGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Valuing companies in leveraged buyout transactions
Od dwunastu lat... bez przerwy straszą as tymi pałamiGlosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
(82) Leveraged Buyouts.
Jeżeli uważa się, iż połowy halibuta niebieskiego zgłoszone zgodnie z ust. # wyczerpały # % przydziału kwoty Państwa Członkowskiego, Państwa Członkowskie podejmują niezbędne środki celem przywrócenia monitorowania połowów oraz powiadamiają Komisję o tych środkachEurLex-2 EurLex-2
Neither should they follow typical private equity strategies, such as leveraged buyouts.
Ilości figurujące we wnioskach o pozwolenia na wywóz, odnoszących się do produktów, o których mowa w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, złożonych na okres od dnia # lipca # r. do dnia # czerwca #r.,podlegają zastosowaniu następujących współczynników przyznaniaEurLex-2 EurLex-2
Neither should they follow typical private equity strategies, such as leveraged buyouts.
Ta dziewczyna została zraniona okrutnie i głębokoEurLex-2 EurLex-2
117 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.