leverage effect oor Pools
leverage effect
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
efekt dźwigni
This aid will facilitate access to the traditional banking system thanks to the leverage effect it will cause.
Pomoc ta ułatwi dostęp do tradycyjnego systemu bankowego dzięki efektowi dźwigni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[1] For more information on Progress Microfinance leverage effect, please see part Leveraging potential of this report.
Pozostaw kierowanie Kościołem... jego przywódcomEurLex-2 EurLex-2
The leverage effect of EU Structural Funds varies greatly from one country to another.
Mój tata chce, bym poszedł do college' uelitreca-2022 elitreca-2022
Mobility of staff in education, training, youth and sport should also be reinforced, considering its leverage effect.
W szczególności zasady te muszą określać wzór świadectwa, minimalne wymagania w odniesieniu do języka lub języków, w których musi być sporządzone oraz status osoby upoważnionej do jego podpisanianot-set not-set
the target leverage effect, and the achieved leverage effect;
Życzę ci Wesołych Świąt, BobEurLex-2 EurLex-2
the lack of a leverage effect in regard to La Banque Postale’s centralised savings;
Słonko, nikt nie jest do końca złyEurLex-2 EurLex-2
Specific information about the leverage effect is provided in Annex 2.
Nie rozumiemEurLex-2 EurLex-2
These factors have stimulated the leverage effect of the Structural Funds.
Zmień nazwę sesjiEurLex-2 EurLex-2
Its leverage effect for regional development has been proven.
Z nami koniecEurLex-2 EurLex-2
an assessment of the leverage effect achieved by EFSI-supported projects;
Ponadto Komisja może przesłuchać zainteresowane strony, pod warunkiem że wystąpiły one z wnioskiem o przesłuchanie, wskazując szczególne powody, dla których powinny zostać wysłuchaneEurLex-2 EurLex-2
Guarantee schemes in general have a very high leverage effect.
Ominąłeś je!EurLex-2 EurLex-2
Leverage effect of the Community's financial contribution on R&D effort (national and private
Należy także rozszerzyć zakres planu zarządzania zagrożeniem powodziowym i map zagrożenia powodziowego, proponowanych we wnioskuoj4 oj4
The leverage effect of the Community budget
w art. #a skreśla się ustoj4 oj4
It shall also contain information about the leverage effect achieved by the funds of each financial instrument.
Koledze nic nie jest?EurLex-2 EurLex-2
Leverage effect for financial instruments
Wtedy widzielišmy go po raz ostatniEurlex2019 Eurlex2019
Expected and achieved leverage effect, by reference to the funding agreement
Walt ma racjęEurlex2019 Eurlex2019
Leverage effects and systemic risk
Sid, bądź ostrożnaEurLex-2 EurLex-2
k) Leverage effect
Hej, hej...To nasze prawoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
k) Leverage effect || 29 (as calculated in the SWD)
Manuel Lobo Antunes (urzędujący Przewodniczący Rady) i Louis Michel (członek Komisji) złożyli oświadczeniaEurLex-2 EurLex-2
This facility, managed by the EIB, will facilitate access to EIB loans with substantial leverage effects.
DZIAŁALNOŚĆ NAUKOWAnot-set not-set
These funds and instruments can exert a strong leverage effect and attract additional funding from private investors.
Powiedz mi jeśli możesz, jak sie czujesz.Twój ojciec opowiedział mi o zwerzętachEurLex-2 EurLex-2
(iv) the envisaged operations, including target volumes based on the leverage effect arising from the existing financial instruments;
Nie przeprowadzono badań na zwierzętach w celu określenia wpływu bortezomibu na przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy (patrz punkteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This type of activities will markedly improve the leverage effect of the LIFE programme.
Uwaga glina!not-set not-set
increased financial leverage effect;
Mam na myśli, rozważ swoje szczęścieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
the envisaged operations, including target volumes based on the expected multiplier and leverage effect;
Zostaw mnie!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
2.1 Financial aspects of the leverage effect
Siódma izbaEurLex-2 EurLex-2
1898 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.