water color
akwarela
water-color oor Pools
water-color
en
a painting produced with watercolors
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
akwarela
en
a painting produced with watercolors
pl
obraz namalowany techniką akwareli
farba akwarelowa
en
a water-base paint (with water-soluble pigments); used by artists
pl
farba utworzona z rozcieńczonego w wodzie pigmentu
farba wodna
en
a water-base paint (with water-soluble pigments); used by artists
pl
farba utworzona z rozcieńczonego w wodzie pigmentu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Water-color paints
Twój brat Santino... został zabitytmClass tmClass
Frances visited and I showed her Leonard's water colors.
Rozumiem cię.- SiemaLiterature Literature
When I do what I prefer, I paint water colors.""
Państwa członkowskie starają się ograniczyć przyłowy ptaków morskich we wszystkich obszarach połowowych, sezonach i rodzajach połowów poprzez stosowanie skutecznych środków ograniczających ryzykoLiterature Literature
He painted it in water colors and called it The Smiling Girl.
Jedno z was wypije z mojego butaLiterature Literature
Fixatives for water-colors
O Ojcze Abrahamie, spójrz na tych chrześcijantmClass tmClass
I promised to contribute a water-color drawing; this put her at once into good humor.
mając na uwadze, że sieci współpracy kobiet, oprócz zapewnienia wzajemnego wsparcia, mogą również w znaczącym stopniu przyczynić się do rozwoju społeczno-gospodarczego społeczności zależnych od rybołówstwaLiterature Literature
You just have to walk around a bit, look at some water color paintings, take some photos.
To najlepsze wyzwanie jakie mieliśmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rus From waved the water-colored scarf that was his badge of office.
Wszystko z nią w porządku?Literature Literature
Water colors?
Załóżmy, że w filmie spotykają się dwie osobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damn it, Maggy, why wouldn't you let us use oils instead of water colors?""
Gdy klucz zostaje przekręcony, nawet śmierć nie przejdzie!Literature Literature
Stickers, water colors
W dochodzeniu zostanie ustalone, czy produkt objęty dochodzeniem pochodzący z państw, których dotyczy postępowanie, jest sprzedawany po cenach dumpingowych i czy dumping ten spowodował szkodę dla przemysłu unijnegotmClass tmClass
And he cursed himself for not noticing the change in water color earlier.
Odrzucasz prezent, by po chwili pytać, co się z nim stałoLiterature Literature
The water coloring class, the compost pit in the backyard, all of that crap.
W związku z powyższym konieczne jest, aby wdrażanie poszczególnych programów oparte zostało na zasadach jakości pracy naukowej, a nie na innych priorytetachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If, for example, you enjoy drawing, try taking up water-colors.
Za wyjątkiem NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (nie wykazuje obrotów, nie zatrudnia pracowników, suma bilansowa wynosi # EUR), w którym Daniela Sauter ma # % udziałów, rodzina Sauterów kontroluje dzięki większościowym udziałom piętnaście przedsiębiorstw (porównaj pkt # i ZałącznikLiterature Literature
Tuesday, I spent the day helping Luna find pictures of seahorses online and painting them with water colors.
Jeszcz nawet nie poznałeś kapitana Mitchella, prawda?Literature Literature
He now showed a water-color by Maurice Leloir, “The Obstacle.”
Kwoty do pobrania od państw członkowskich, których to dotyczy, lub do wypłacenia im z tytułu niniejszej decyzji, określone są w ZałącznikuLiterature Literature
And he cursed himself for not noticing the change in water color earlier.
Niemal # % przywozu w badanym okresie pochodziło z głównych krajów wywozu, to jest ze Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA) oraz z ChRLLiterature Literature
Fixatives for water-colours [water-colors]
zapewnienie koniecznej koordynacji między Państwami CzłonkowskimitmClass tmClass
There beneath the water color of the anemones stands my uncut cake with its thirty candles.
Gdzie się wszyscy podziali?Literature Literature
Water-colors
Lepiej idź sobie!Dzwonię na policję!tmClass tmClass
Or old clay pipes changed the water color.
Do środka, do środka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have a bunch of water, and let me do that in a water color.
Eno mi to wyjaśniłQED QED
No one has brought greater force out of water-colors.
To chyba GraceLiterature Literature
We are hanging up water colors, and the charts of characters he will write about.
Uderz go, kanciarzu!Literature Literature
“I once bought a water color painted by an elephant,” said Angelica.
przez każdą osobę, która występowała jako odbiorca w tym państwie w poprzednim roku kalendarzowym, lub w innym roku wybranym przez zgromadzenie, łącznej ilości ponad # ton innych olejów przewożonych luzem, wymienionychw dodatku I do załącznika I do Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczeniu morza przez statki z # roku, zmienionej dotyczącym jej Protokołem z # roku, z późniejszymi zmianamiLiterature Literature
1704 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.