water color oor Pools

water color

Vertalings in die woordeboek Engels - Pools

akwarela

naamwoord

Soortgelyke frases

color of water
Barwa wody

water-color
akwarela · farba akwarelowa · farba wodna

voorbeelde

Water-color paints
Farby na bazie wody

Frances visited and I showed her Leonard's water colors.
Gdy przyszła do mnie Frances, pokazałam jej akwarele Leonarda.

When I do what I prefer, I paint water colors.""
A kiedy mogę robić to, na co mam ochotę, maluję akwarele

He painted it in water colors and called it The Smiling Girl.
Namalował go farbami wodnymi i nazwał go „Uśmiechnięta dziewczynka”.

Fixatives for water-colors
Środki utrwalające do akwareli

I promised to contribute a water-color drawing; this put her at once into good humor.
Obiecałam, że jej wymaluję do albumu obrazek akwarelą; to ją od razu wprawiło w dobry humor.

You just have to walk around a bit, look at some water color paintings, take some photos.
Musisz tylko trochę tam posiedzieć, popatrzeć na parę obrazków, zrobić trochę zdjęć.

Rus From waved the water-colored scarf that was his badge of office.
Rus From zamachał szarfą koloni wody, będącą oznaką jego urzędu

Water colors?
Akwarele?

Damn it, Maggy, why wouldn't you let us use oils instead of water colors?""
Cholera, Maggy, dlaczego nie pozwoliłaś nam użyć farb olejnych zamiast akwareli?

Stickers, water colors
Naklejki, akwarele

And he cursed himself for not noticing the change in water color earlier.
I przeklinał siebie za to, że wcześniej nie zauważył zmiany barwy wody

The water coloring class, the compost pit in the backyard, all of that crap.
Schładzacz wody, kompostownik za domem, cały ten szajs.

If, for example, you enjoy drawing, try taking up water-colors.
Na przykład: jeśli lubisz malować farbami olejnymi, wypróbuj też akwarele.

Tuesday, I spent the day helping Luna find pictures of seahorses online and painting them with water colors.
Cały wtorek spędziłam z Luną, pomagając jej znaleźć zdjęcia koników morskich w internecie i namalować je akwarelami.

He now showed a water-color by Maurice Leloir, “The Obstacle.”
Pokazywał teraz akwarelę Maurycego Leloira: Przeszkoda.

And he cursed himself for not noticing the change in water color earlier.
I przeklinał siebie za to, że wcześniej nie zauważył zmiany barwy wody.

Fixatives for water-colours [water-colors]
Utrwalacze do akwareli [akwarele]

There beneath the water color of the anemones stands my uncut cake with its thirty candles.
Tam, pod akwarelą z zawilcami, stoi nie napoczęty tort z trzydziestoma świeczkami.

Water-colors
Akwarele

Or old clay pipes changed the water color.
Albo była to sprawka starych rur.

I have a bunch of water, and let me do that in a water color.
Mam tu sporo wody i pozwólcie, że zrobię to w kolorze wody.

No one has brought greater force out of water-colors.
Nikt nie wydobył z akwareli większej siły.

We are hanging up water colors, and the charts of characters he will write about.
Zawieszamy akwarele i wykresy postaci, o których będzie pisał.

“I once bought a water color painted by an elephant,” said Angelica.
Małpa lepiej by malowała. – Kiedyś kupiłam akwarelę namalowaną przez słonia – rzekła Angelika.