water company oor Pools

water company

naamwoord
en
a public utility that provides water

Vertalings in die woordeboek Engels - Pools

wodociągi

naamwoord
en
a public utility that provides water
What about the present to the gas company, the electric company, the water company?
Co z prezentem dla gazowni elektrowni, wodociągów?
plwordnet-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
It's a bottled water company.
Firma produkująca wodę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From home she called the water company.
Do przedsiębiorstwa wodociągowego zadzwoniła już z domu.Literature Literature
Well, imagine you're in charge of a bottled water company.
Wyobraź sobie, że zarządzasz firmą produkującą wodę butelkowaną.QED QED
“And who else would want to do that but the water company?”
— Kto inny miał w tym interes, jeśli nie spółka wodna?Literature Literature
I thought you worked at the water company?
Myślałam, że robisz w firmie wodociągowej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anybody here know of an outfit called the Colorado Water Company?
Czy ktoś z obecnych zna firmę o nazwie Wodociągi Kolorado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My nephew works with the water company.
Mój bratanek pracuje dla wodociągów.Literature Literature
– Maritime carriers (sea and coastal passenger water transport companies and sea and coastal freight water transport companies)
– przewoźnicy morscy (przedsiębiorstwa świadczące usługi pasażerskiego transportu morskiego i przybrzeżnego oraz przedsiębiorstwa świadczące usługi towarowego transportu morskiego i przybrzeżnego)EurLex-2 EurLex-2
They're funding the water company for me.
Finansują dla mnie firmę z wodą.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's a major shareholder in Clearbec, the water company.
Jest głównym udziałowcem w Clearbec, wielkiej kompanii wodnej.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘So you’ve been out with that young man from the water company?’
— Podobno wyjeżdżałaś gdzieś z tym młodym człowiekiem ze spółki wodnej?Literature Literature
“The water company, I suppose.”
— Przypuszczam, że spółka wodnaLiterature Literature
The resulting 26 recommendations were aimed at various actors, including water companies, civil organisations, researchers and policymakers.
Przygotowano 26 zaleceń przeznaczonych dla rożnych podmiotów, takich jak zakłady wodociągowe, organizacje społeczeństwa obywatelskiego, badacze i prawodawcy.cordis cordis
When the vote was taken, the villagers were overwhelmingly in favour of the water company.
TLR Kiedy rozpoczęto głosowanie, znakomita większość uczestników opowiedziała się za współpracą ze spółką wodną.Literature Literature
Technical Assistance to Slovak Regional Water Companies
Pomoc techniczna dla słowackich regionalnych spółek wodnychEurLex-2 EurLex-2
The water company wanted nine thousand dollars, because it turned out she’d had a hidden leak for months.
Wodociągi żądały dziewięciu tysięcy dolarów, bo okazało się, że od miesięcy miała niewykryty przeciek.Literature Literature
Subject: Guarantor liability with regard to Berlin water companies
Dotyczy: pytania dotyczącego odpowiedzialności poręczyciela w odniesieniu do przedsiębiorstw wodociągowych w Berlinieoj4 oj4
Meanwhile, Gorhambury arrived in the courtyard of The Polk Land & Water Company.
W międzyczasie Gorhambury przybył na dziedziniec spółki „Polk — Woda i Ziemia”.Literature Literature
You exposed that water company.
Ujawnił pan tę aferę wodociągową.Literature Literature
“Spring Valley Water Company’s damming the pond.
Przedsiębiorstwo Gospodarki Wodnej w Spring Vally stawia tamę na stawie.Literature Literature
Haven’t you done enough damage, whoring for that damned water company?’
Dość szkody wyrządziliście, sprzedawczyki, popierając tę przeklętą spółkę wodną!Literature Literature
My dad works for the water company.
Tata pracuje dla firmy wodociągowej.Literature Literature
It was sponsored by the mineral water company Gerolsteiner Brunnen and Specialized.
Głównym sponsorem był producent wody mineralnej Gerolsteiner Brunnen oraz wytwórnia rowerów Specialized.WikiMatrix WikiMatrix
He works for the water company.
Pracuje dla dealera wody.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wretched Roy Silver phoned me up wanting me to do public relations for this water company.""
Roy Silver zadzwonił do mnie z propozycją promowania tej spółki wodnejLiterature Literature
2626 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.