Łazienki Park oor Portugees
Łazienki Park
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Parque Łazienki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belweder (Polish pronunciation: ; in full Pałac Belwederski, Belweder Palace, from the Italian belvedere) is a palace in Warsaw, near the Łazienki Park.
Desculpe, ele está ocupado agoraWikiMatrix WikiMatrix
Our favorite is the Łazienki Park, but there are many more gems to discover.
Não notou que essa é a mesma ilha da que te nomeámos governadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Summer, keep an eye out for weekly Chopin concerts at Łazienki Park.
American Express?É curiosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A luxury Regent Warsaw Hotel is located in the diplomatic district of Warsaw, close to royal gardens of Łazienki Park.
Tu estás vivo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
is located only 100 metres from the beautiful Łazienki Park, and a 5-minute drive from the popular Three Crosses Square.
A hora que quiser que eu venha e pinta o barco, Capitão BrutusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quick description Located within a 5-minute drive of the famous Nowy Świat Street, the 3-star Belwederski is bordering the beautiful Łazienki Park.
Para efeitos da subalínea i) da alínea b) do n.o # do artigo #.o do presente regulamento e do cálculo da remuneração relativa ao período creditado ao abrigo da legislação finlandesa sobre pensões em função da remuneração, sempre que uma pessoa tenha cumprido períodos de seguro de pensão com base no exercício de uma actividade por conta de outrem ou por conta própria noutro Estado-Membro em relação a uma parte do período de referência previsto pela legislação finlandesa, as remunerações relativas ao período creditado são equivalentes à soma das remunerações obtidas durante a parte do período de referência passado na Finlândia, dividido pelo número de meses do período de referência em que foram cumpridos períodos de seguro na FinlândiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Near the aforementioned Łazienki Park we can visit the Warsaw Rising Museum, a tribute to the 63 day long uprising against the Nazis in 1944.
Com quem tenho de estarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 3-star Hotel Reytan is located 2 km from Warsaw Central Railway Station and 1 km from the beautiful Łazienki Park and the famous Chopin's statue.
Deixas as pessoas sem razão?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quick description The 3-star Hotel Łazienkowski is located only 100 metres from the beautiful Łazienki Park, and a 5-minute drive from the popular Three Crosses Square.
Processo T-#/# P: Despacho do Tribunal de Primeira Instância de # de Setembro de #- Van Neyghem/Comissão (Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública- Função pública- Improcedência do recurso em primeira instância- Recrutamento- Concurso geral- Não admissão à prova oral- Recurso manifestamente improcedenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quick description The 3-star Hotel Reytan is located 2 km from Warsaw Central Railway Station and 1 km from the beautiful Łazienki Park and the famous Chopin's statue.
Vai- te lixarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The picturesque Łazienki Royal Park is 800 metres away and Warszawa Centralna Train Station is 1 km from Residence 1898.
Por aqui, RuthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is worth visiting the most beautiful sights in the capital, such as the Old Town, the royal castle, the Baroque style Łazienki Park created by one of the kings of Poland in the 1700’s and Wilanów, home to the ‘Polish Versailles’.
Temos connosco um jovem voluntário da clínica, o SrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• The Łazienki Royal Park and Pleasure Grounds – with its many fascinating architectural details, this beautiful historic park changes its hues with the passing seasons.
Em breve está a empestar as calças, a usar fraldasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Several monuments in Warsaw's city centre help us to get acquainted with Polish History and its main characters: the Tomb of the Unknown Soldier, on Piłsudski Square; a monument celebrating the Warsaw Ghetto Uprising; a statue of Chopin at Łazienki Park; a monument dedicated to scientist Nicolaus Copernicus on the Krakowskie Przedmieṡcie area; or the Jewish Cemetery, one of Europe's largest.
Eu era entregadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your visit to the capital would be incomplete without seeing places such as Łazienki Palace and Park, the Royal Castle, Wilanów and other sights.
O teu avô foi Presidente de Quem Vila e a tua bisavó, exactamente, até ao teu grande, grande, grande, grande, não tão grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, tetravôParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 5-star Sheraton Warsaw Hotel is located in the centre of Warsaw in Three Crosses Square, just 5 minutes’ walking distance from the famous Nowy Świat Street and a 10-minute walk from Łazienki Royal Park.
Kate, deixe- me em paz.Tenho que me livrar dessa sensação, desse pânicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quick description The 5-star Sheraton Warsaw Hotel is located in the centre of Warsaw in Three Crosses Square, just 5 minutes’ walking distance from the famous Nowy Świat Street and a 10-minute walk from Łazienki Royal Park.
Lance de escadas, mais a fumaça e com # quilos de equipamento nas costas, você terá problemasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ujazdów Castle (Polish: Zamek Ujazdowski) is a castle in the historic Ujazdów district, between Ujazdów Park (Park Ujazdowski) and the Royal Baths Park (Łazienki Królewskie), in Warsaw, Poland.
Trouxe a grana?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We will then take you to one of the most beautiful parks in Warszawa – Łazienki.
O Buccelli diz que falas inglêsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A real treasure is to be found in Łazienki, a 17th century architectural park complex.
Você trabalha do seu lado e eu trabalho do meuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2.7 km to Łazienki Palace (Show map) P&O Tamka Hotel is rated 3 stars and provides visitors with parking and a lift.
Tenho uma sensação estranha de formigueiro nas pernasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.