Gregor Mendel oor Portugees

Gregor Mendel

naamwoord

Augustinian monk and botanist whose experiments in breeding garden peas led to his eventual recognition as founder of the science of genetics (1822-1884)

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Gregor Mendel

naamwoord

Gregor Mendel was crossbreeding pea plants in the 1850s.
Gregor Mendel já fazia o cruzamento de ervilhas na década de 1850.

Gregor mendel

naamwoord

Gregor Mendel was crossbreeding pea plants in the 1850s.
Gregor Mendel já fazia o cruzamento de ervilhas na década de 1850.

voorbeelde

Cox 1900 Rediscovery of Gregor Mendel’s work W.
Cox 1900 Redescoberta do trabalho de Gregor Mendel W.

FIGURE 1-2 Gregor Mendel was an Austrian monk who discovered the laws of inheritance.
FIGURA 1.2 Gregor Mendel era um monge austríaco que descobriu as leis da herança.

This individual was Gregor Mendel (see Chapter 16)
Essa pessoa foi Gregor Mendel (Veja o Capítulo 16). 15.

Castelnuovo 1866 Gregor Mendel’s work on plant inbreeding G.
Castelnuovo 1866 Trabalho de Gregor Mendel sobre endogamia das plantas G.

They were discovered by Gregor Mendel in about 1856–63.
Elas foram descobertas por Gregor Mendel entre 1856 e 1863.

The hereditary mechanism discovered by Gregor Mendel would be applied to Darwin’s theory many years later.
O mecanismo da hereditariedade descoberto por Gregor Mendel seria aplicado à teoria de Darwin muitos anos depois.

Surprisingly, these principles had been discovered some 44 years earlier by Johann Gregor Mendel (1822–1884).
Surpreendentemente, estes princípios foram descobertos 44 anos antes por Gregor Johann Mendel (1822-1884; Figura 3.1).

Even Johannes Kepler, Isaac Newton, Charles Darwin, Gregor Mendel and Albert Einstein made serious mistakes.
Até o Johannes Kepler, Isaac Newton, Charles Darwin, Gregor Mendel e Albert Einstein cometeram graves enganos.

The Nobel Prize can only be awarded to a living scientist, so Gregor Mendel was not eligible.
O prêmio Nobel só pode ser concedido a cientistas vivos, portanto Gregor Mendel não podería ser eleito.

Mendelian Inheritance The basic laws of inheritance were reported in 1866 by Gregor Mendel.
A herança mendeliana As leis básicas da herança foram enunciadas em 1866 por Gregor Mendel.

When we consider Gregor Mendel...”
Quando consideramos Gregor Mendel...

The X’s and O’s reminded me of biology and Gregor Mendel’s peas.
– As letras X e O lembravam a biologia e as ervilhas de Gregor Mendel.

● Gregor Mendel (1822-1884), Austrian monk and botanist, was credited with the discovery of the laws of heredity.
● Gregório Mendel (1822-1884), monge e botânico austríaco, recebeu o crédito pela descoberta das leis da hereditariedade.

A famous example is that of Gregor Mendel and his now famous work on heredity.
Um exemplo conhecido é o de Gregor Mendel e sua agora famosa obra sobre a hereditariedade.

Gregor Mendel's experiments with plant hybridization led to his laws of inheritance.
Gregor Mendel formula a sua teoria da hereditariedade, com o artigo Experimentos na hibridização de plantas.

In 1900... the genetic laws of Gregor Mendel are rediscovered.
Em 1900... as leis genéticas de Gregor Mendel são redescobertas.

It was superseded by the researches of Gregor Mendel, who provided the genetic basis for evolution.
Ela foi substituída pelas pesquisas de Gregor Mendel, que forneceram a base genética para a teoria da evolução.

Gregor Mendel: Planting the Seeds of Genetics (New York: Harry N.
Gregor Mendel: Planting the Seeds of Genetics (Nova York: Harry N.

Gregor Mendel's Experiments on Plant Hybrids: A Guided Study, edited by Alain F.
MENDEL, Gregor, Gregor Mendel’s Experiments on Plant Hybrids: A Guided Study, Alain F.

Gregor Mendel wasn’t all that interested in peas.
* * * Gregor Mendel não estava nem um pouco interessado em ervilhas.

Gregor Mendel worked out the rules of inheritance by performing experiments with peas (Pisum sativum).
Gregor Mendel definiu as regras de herança por meio de experimentos com ervilhas (Pisum sativum).

The monastery of the father of genetics, Gregor Mendel.
O monastério do pai da Genética, Gregor Mendel.

Gregor Mendel did not show the results of all his experiments in breeding peas.
Gregor Mendel não apresentou os resultados de todas as suas experiências a respeito do cultivo de ervilhas.

And kind of the father of classical genetics and heredity is Gregor Mendel.
E o pai da genética clássica, é Gregor Mendel.

'Genetics is a wonderfully complicated subject, far more complex than Gregor Mendel originally thought.""
“A genética é um assunto complicadíssimo, muito mais complexo do que Gregor Mendel imaginou a princípio.”