Lego oor Portugees

Lego

naamwoord

Alternative spelling of LEGO.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

lego

noun verb manlike

toy brick

Children love playing with Lego.
As crianças adoram brincar com Lego.

Lego

naamwoord

Children love playing with Lego.
As crianças adoram brincar com Lego.

LEGO

naamwoord

Children love playing with Lego.
As crianças adoram brincar com Lego.

lego

naamwoord

Something made from such pieces,

LEGO

naamwoord

A toy made by the LEGO Company and consisting of small, coloured, plastic bricks that can be made to join together and be taken apart, used to construct buildings, vehicles, etc. (See usage notes below.)

Soortgelyke frases

Lego Racers
LEGO Racers

Lego Star Wars: The Complete Saga
LEGO Star Wars: The Complete Saga

Lego Star Wars II: The Original Trilogy
LEGO Star Wars II: The Original Trilogy

Lego Mindstorms
LEGO Mindstorms

Lego Magazine
LEGO Magazine

Lego Exo-Force
LEGO Exo-Force

Lego Loco
LEGO Loco

Lego Creator: Harry Potter
LEGO Creator: Harry Potter

Lego Baby
LEGO Baby

voorbeelde

You build your own hell, but I give you the Legos
Constróis o teu próprio inferno.Mas dou- te legos

33 In that regard, it should be noted that the inclusion in Article 7(1) of Regulation No 40/94 of the prohibition of registration as a trade mark of any sign consisting of the shape of goods which is necessary to obtain a technical result ensures that undertakings may not use trade mark law in order to perpetuate, indefinitely, exclusive rights relating to technical solutions (judgment of 14 September 2010, Lego Juris v OHIM, C‐48/09 P, EU:C:2010:516, paragraph 45).
33 A este respeito, há que salientar que a previsão no artigo 7.°, n.° 1, do Regulamento n.° 40/94, da proibição de registar como marca qualquer sinal composto pela forma do produto necessária para obter um resultado técnico garante que as empresas não podem utilizar o direito das marcas para perpetuar, indefinidamente, direitos exclusivos sobre soluções técnicas (acórdão de 14 de setembro de 2010, Lego Juris/IHMI, C‐48/09 P, EU:C:2010:516, n. ° 45).

Lego roshomon.
Lego Roshomon.

Which was—guess what—another big box of Legos.
Que era — adivinhe — outra caixa grande de Lego.

Don't throw up on the legos.
Não vomite sobre os Legos.

I don’t mean that you sit around all day playing with Lego and chatting to your imaginary friend.’
Não quis dizer que você fica sentada o dia todo brincando de Lego e conversando com sua amiga imaginária.

Orders Lego Juris A/S to pay the costs.
A Lego Juris A/S é condenada nas despesas.

We continue a few paces in silence until Lego Man says, ‘Is ... that ... Barry White playing?’
Continuamos andando em silêncio até que Lego Man diz: – Estão... tocando... Barry White?

Not surprisingly, that deep sense of purpose tends to be highly motivating to LEGO's people.
Não é de estranhar que a noção profunda de objetivo costuma ser muito motivadora para as pessoas da LEGO.

We hide Legos for each other.
Escondemos Legos um ao outro.

Welcome to lego.
Bem-vindo à Lego.

It was the Lego space station all over again.
Era a repetição da estação espacial do Lego.

It's the restriction with Lego, the restriction of... just very low resolution...
A restrição dos Lego, a restrição... Têm baixa resolução...

Where the hell was the giant LEGO?
Onde diabo estava o LEGO gigante?

Thanks for the Lego.
Obrigado pela Lego.

The woman at Zionist Memorial Hospital said they only admitted one person to the ER all night, but it was some dude who needed help getting a LEGO figure out of his rectum.
A única pessoa que entrou na emergência, foi um cara para remover um LEGO do reto dele.

And we put little wheels from Lego on the bottom of it, and we were able to wheel it around and literally look at things from a half an inch above the ground.
E nós colocamos rodas Lego na base, e foram capazes de rolar em todos os lugares e, literalmente, ver as coisas meia polegada de solo.

Jakku is also a location in the Lego-themed 2016 action-adventure video game Lego Star Wars: The Force Awakens.
Jakku também é uma localização no Lego com tema de 2016 de ação e aventura no vídeo game LEGO Star Wars: The Force despert.

(59) I have already observed, when examining the preceding complaint, that in the light of the conclusion that all the elements of the Lego brick were functional, neither the Grand Board of Appeal of OHIM nor the Court of First Instance had to embark on the following stages.
Já referi na análise da alegação anterior que, de acordo com o resultado obtido quanto à funcionalidade de toda a peça de Lego, nem a Grande Câmara de Recurso do IHMI nem o Tribunal de Primeira Instância deviam intervir nas etapas seguintes.

As regards the second complaint, the Court of First Instance rejected the arguments of Lego Juris concerning the relevance of alternative shapes, referring once more to paragraph 80 of Philips, from which it concluded that the functionality of a shape must be assessed independently of whether other shapes exist.
No que respeita à segunda alegação, o Tribunal de Primeira Instância rejeitou os argumentos da demandante sobre a pertinência das formas alternativas, remetendo, novamente, para o n.° 80 do acórdão Philips, do qual decorre que a apreciação da funcionalidade de uma forma deve ser efectuada independentemente da existência de outras formas.

As far as treating my staff, I try not to act like an alcoholic father who has just stepped on a Lego.
Quanto ao meu staff... tento não agir como um pai alcoólico que pisou num Lego.

The film also continued the merchandising success set by its predecessor, with the reports of shortages on Lego's Chamber of Secrets tie-ins.
O filme também continuou o sucesso de merchandising definido pelo seu antecessor, com Lego Câmara Secreta.

LEGO bricks aren't protected by trademark.
Lego não são protegidos por marca registradas.

So, it's really like a Lego brick.
Realmente se parece a peças de Lego.

The Lego fort was still in his apartment.
A fortaleza de Lego ainda estava no apartamento dele.