Plasencia oor Portugees

Plasencia

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Plasencia

Between Plasencia and Hervás.
Entre Plasencia e Hervás.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Plasencia de Jalón
Plasencia de Jalón
Oliva de Plasencia
Oliva de Plasencia
Malpartida de Plasencia
Malpartida de Plasencia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
COMMISSION DECISION of 16 March 1993 approving the Spanish programme of agricultural income aid for farmers in Extremadura (districts of Plasencia and Coria)
Para já, estamos livresEurLex-2 EurLex-2
However, after an unsuccessful 1994–95 season, Plasencia returned to lead the team to a title in the 1995–96 season.
Processo T-#/# P: Despacho do Tribunal de Primeira Instância de # de Setembro de #- Van Neyghem/Comissão (Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública- Função pública- Improcedência do recurso em primeira instância- Recrutamento- Concurso geral- Não admissão à prova oral- Recurso manifestamente improcedenteWikiMatrix WikiMatrix
In fact I come from a pueblo in Extremadura, just south of Plasencia.
Tendo em conta a Decisão BCE/#/#, de # de Fevereiro de #, que adopta oRegulamento Interno do Banco Central Europeu e, nomeadamente, o seu artigo #.oLiterature Literature
Yucé Abranel was in charge of cattle taxes in Plasencia.
ou [ a) esse território estava indemne há # meses de febre aftosa, há # meses de peste bovina, febre catarral, febre do vale do Rift, peripneumonia contagiosa bovina, dermatite nodular contagiosa e doença hemorrágica epizoótica, e há # meses de estomatite vesiculosa, e]Literature Literature
Plasencia was not far; presently he came to a man and a woman working in a field.
No mesmo lugar que estava ontem a noiteLiterature Literature
The programme of agricultural income aid for farmers in Extremadura (districts of Plasencia and Coria), notified to the Commission by the Spanish authorities on 4 February 1993 is hereby approved.
O teu avô foi Presidente de Quem Vila e a tua bisavó, exactamente, até ao teu grande, grande, grande, grande, não tão grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, tetravôEurLex-2 EurLex-2
The Marquis formed an alliance against the king along with the archbishops of Toledo, Seville, and Santiago, the house of Enríquez, the counts of Plasencia and of Alba and other minor noblemen and clergymen.
Só estou dizendo que mudou minha visão dissoWikiMatrix WikiMatrix
Three o'clock on the morning of Monday, 17th July, 1809, and the British army was leaving Plasencia.
É questão de tempoLiterature Literature
- in the province of Zaragoza, the municipality of Tauste is added to zone 1, the municipality of Villalba de Perejil is added to zone 2, the municipality of Leciñena is deleted in zone 3 and the municipality of Monegrillo is added to that same zone; the municipalities of Torrellas and Mallen are added to zone 4 and the municipalities of Cosuenda, Alpartir, Alfamen and Plasencia de Jalón are added to zone 5,
Dê umas tragadas profundasEurLex-2 EurLex-2
From Plasencia, they marched to Arévalo, with the intention of heading towards Burgos.
Podemos olhar láWikiMatrix WikiMatrix
Then the count of Plasencia took the sword, symbol of administration of justice, and the count of Benavente took the staff, symbol of government.
Não obrigado!WikiMatrix WikiMatrix
Acosta lived in Rome, and taught at the colleges of Ocaña and Plasencia.
Nunca abusarei da tua confiançaLiterature Literature
“You would rather be Señora Gobernadora here than be a seamstress in Plasencia.”
Mas a nona vez que você ligar, Foi- me dito que alguém cancelarLiterature Literature
I didn’t manage to send in an entry for the Plasencia competition, but I did for the Écija one.
Eu preciso...Mindy!Literature Literature
And yes, we do have a new one nearing completion near Plasencia.”
Espero descobrir algo amanhãLiterature Literature
'The sheep must be returned ... to Don Emilio de Valladolid, near Plasencia,' he said.
Sou o homem certo para issoLiterature Literature
I was born in Plasencia, in the north of Extremadura, a border city steeped in war and religion.
Globalmente, esta posição comum parece-nos satisfatória.Literature Literature
Raid against the main road and the railroad between Béjar and Plasencia.""
Deveria ser equivocado, porque a vida de meu pai depende que... pode o levar aquele mapa para o chefe de uma tribo... em alguns chamado lugar A Aldeia cercada de SitandraLiterature Literature
Although the Spanish defenders had no machine guns, they were well equipped with modern smokeless powder rifles and a battery of two modern breech-loading 80mm mountain howitzers (Cañón de 8 cm Plasencia Modelo 1874, designed by Colonel Plasencia of the Spanish Army) that also utilized smokeless ammunition.
Eu a colocarei no Conselho de diretores.Você sabia, não?WikiMatrix WikiMatrix
He was ordained priest in Plasencia on 28 July 1957.
Podemos receber recompensas do Grão- MestreWikiMatrix WikiMatrix
Raid against the main road and the railroad between Béjar and Plasencia.”
Afasta- te dela!Literature Literature
According to the Peruvian historian Hugo Pereyra Plasencia, It is necessary to go straight to the sources (letters, newspapers, official documents) so that it is clear “that we Peruvians were considered extremely dreadful by Bolívar” and he argues that to Bolívar himself, Peru was a threat:
Ela olhou- me com tristeza e disse, " Ele passou numa Carrinha...... em # de Abril de #, quando atravessávamos a rua. "gv2019 gv2019
This is a commercial route which links the district of Alcorcón with Plasencia in Cáceres.
Já.Dormir sérionot-set not-set
Between Plasencia and Hervás.
Vai custar poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93/338/EEC: Commission Decision of 16 March 1993 approving the Spanish programme of agricultural income aid for farmers in Extremadura (districts of Plasencia and Coria)
Talvez ele não irá sofrerEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.