Prison break oor Portugees

Prison Break

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Prison Break

Prison Break is very much an ensemble show.
Prison Break é muito um programa de grupo.

Soortgelyke frases

prison-breaking
evasão

voorbeelde

The prison break from the Chateau d’If!
A fuga da prisão de Château D’If!

SCOFlELD:Previously on Prison Break
Anteriormente em Prison Break

I need hardly tell you that The Foundation was not conceived with prison breaks in mind
Eu preciso enfatizar que a Fundação não foi concebida com invasões a presídios em mente

Previously on Prison Break:
Anteriormente em Prison Break:

I mean, who' d be more suited for a prison break than three cops?
Quem mais apropriado para uma fuga da prisão, do que # polícias?

Did someone order a prison break!
Alguém pediu uma fuga da prisão?

If he's just a clerk, how'd he get the information about the prison break?
Se é apenas um funcionário, como sabe tanto sobre a fuga da prisão?

Prison break?
Fugir da prisão?

It's like Prison Break with... beavers.
É como Prision Break com... castores.

Previously on Prison Break.
Anteriormente, em Prison Break:

It's a prison break.
Fugiste à prisão.

Okay, so there's a prison break going on out there.
Certo, então está havendo uma rebelião lá fora.

Previously on prison break. what do you want with Scyila?
Anteriormente em Prison BreakO que queres do Scylla?

It was a prison break organized by the terrorist group he's working with.
Foi uma fuga organizada pelo grupo terrorista para qual ele trabalha.

Previously on prison break
Anteriormente em Prison Break:

I need hardly tell you that The Foundation was not conceived with prison breaks in mind.
Escusado será dizer que a Fundação não foi feita para ajudar a tirar condenados da prisão.

Some Pakistani officials expressed concern that the CIA would try a spectacular prison break.
Algumas autoridades paquistanesas expressavam receio de que a CIA tentasse dar-lhe fuga de forma espetacular.

When we return, you'll come face to face with the villains of Prison Break.
Quando regressarmos... ver-se-á cara a cara com os vilões da Prison Break.

Previously on Prison Break.
Nos episódios anteriores de Prison Break

This prison break is bad.
Essa fuga é ruim.