Tetra Pak oor Portugees

Tetra Pak

naamwoord
en
a food carton in the form of a tetrahedron

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Tetra Pak

Tetra Pak also refers to 'commercial usage' and the absence of effective competition for the cartons which may be used on Tetra Pak machines.
A Tetra Pak evoca igualmente a «utilização comercial» e a ausência de concorrência efectiva no que diz respeito aos cartões utilizáveis nas máquinas Tetra Pak.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TURNOVER AND PROFITABILITY OF TETRA PAK PRODUCTS IN ITALY
Nunca viajei pra lugar nenhum, nãoEurLex-2 EurLex-2
9 In Tetra Pak' s submission, those two statements are mutually exclusive.
Agora ela pensa que os snhos são reaisEurLex-2 EurLex-2
(1) Semi-gross margin (Tetra Pak estimates).
Meu Deus, se o Henry o encontra, o mataEurLex-2 EurLex-2
(33) Clauses (iv) and (v) (all countries) are included, granting Tetra Pak exclusive rights.
Por conta da casaEurLex-2 EurLex-2
(32) Tetra Pak contests this fall in market share.
Agüente firme aí, caraEurLex-2 EurLex-2
They also have the same incentives as Tetra Pak to exercise their buyer power.
Bob Craven percebeuEurLex-2 EurLex-2
Annex III.3 Net margin of the various Tetra Pak products (% of turnover)
Bem...Pessoas doentes e morrendoEurLex-2 EurLex-2
Aseptic packaging machines of Tetra Pak and its principal competitor, PKL Verpackungssysteme GmbH, are sold throughout the Community.
Não posso estar sozinhaEurLex-2 EurLex-2
Tetra Pak is the only supplier in the market to assume overall responsibility for uninterrupted production ...
mercado da música gravada, ouEurLex-2 EurLex-2
(xxv) Requirement that supplies be obtained exclusively from Tetra Pak
Espero descobrir algo amanhãEurLex-2 EurLex-2
(89) In 1970, Tetra Pak took over Selfpack, an Austrian manufacturer of packaging equipment.
Boblhe dá coisas melhores para temer do que a morteEurLex-2 EurLex-2
In 2010, 30 billion used Tetra Pak cartons were recycled, a doubling since 2002.
Acho que estou apaixonada por eleWikiMatrix WikiMatrix
For the production of its sustainable packaging solution Tetra Pak also uses sugar cane bioplastics provided by Braskem.
Se o juiz descobre, posso ser preso por influenciar uma testemunhaWikiMatrix WikiMatrix
For example: hire charges for the use of Tetra Pak machines; projects partially or completely financed by leasing.
Entra logo.OkEurLex-2 EurLex-2
Tetra Pak, therefore, has every incentive to seek to exercise its countervailing buyer power.
Sobrinha por parte de quem Por parte da puta!EurLex-2 EurLex-2
3.1 Contractual conditions governing the sale and leasing of Tetra Pak equipment and cartons (recitals (23) to (45))
Não achas que a Meredith se vai importar?EurLex-2 EurLex-2
(xxvii) Unilateral fixing of prices by Tetra Pak, without a contractual reference framework
Estava indo muito rápido?EurLex-2 EurLex-2
Tetra Pak, having bought Selfpack, used the company's technology to improve its own sterilization technology.
Que crime cometeu para merecer tortura todas as noites?EurLex-2 EurLex-2
Group policy is coordinated by Tetra Pak Rausing SA (Pully), Switzerland.
Oferecem- nas a Hécate, deusa do submundoEurLex-2 EurLex-2
Tetra Pak was prepared to reduce its price, but only within fairly tight limits (from Lit [...] to [...] million).
Há tantos Mestres na rua Dojo que bastaria pedir que aceitaramEurLex-2 EurLex-2
Should he wish to buy such packaging material from Tetra Pak the enclosed order form will be used.
Por Bilbo BolseiroEurLex-2 EurLex-2
° In the aseptic sector, Tetra Pak manufactures the "Tetra Brik" system, designed for packaging UHT milk.
Tendo em conta o Protocolo sobre os Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias, e, nomeadamente, o seu artigo #.oEurLex-2 EurLex-2
Conditions of sale of Tetra Pak equipment (Annex II.1)
Puseram- na no caféEurLex-2 EurLex-2
Outside the EEA, Tetra Pak also uses other local suppliers.
Você disse que era um informante anônimo, não é?EurLex-2 EurLex-2
2768 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.