The Gospel According to Jesus Christ oor Portugees
The Gospel According to Jesus Christ
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
O Evangelho segundo Jesus Cristo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" The Gospel According to Jesus Christ "
Mas o herói volta sempre à casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His translation of the Saramago work The Gospel According to Jesus Christ was awarded the Teixeira-Gomes Prize for Portuguese translation.
Uau!Foi divertidoWikiMatrix WikiMatrix
Miguel has announced the film adaptation of the controversial but worldwide acclaimed book by José Saramago, The Gospel According to Jesus Christ, which will follow The Meaning of Life.
Tu e o Richard NixonWikiMatrix WikiMatrix
He was also well known for his book, “ The Gospel According to Jesus Christ“, which was the reason behind his departure from Portugal to spend the rest of his life in the Canary Islands.
Bata forte, nada de tapinhasgv2019 gv2019
A re-reading of The Gospel according to Jesus Christ, by the Portuguese Nobel Prize Laureate José Saramago, is necessary to remind us how many crimes have been committed in the name of our gods.
o tratamento dos pedidos de parecerEuroparl8 Europarl8
His atheist and militantly communist convictions set apart a revolutionary soul one not always accepted or understood: he moved to Spain in the 1990s after having been barred from participating in literary competitions with the polemic work “The Gospel according to Jesus Christ“.
Encontramos a coruja!globalvoices globalvoices
In 1992, Under-Secretary of State for Culture, António Sousa Lara, who had final say on applications from Portugal, prevented José Saramago's "The Gospel According to Jesus Christ" from participating in the European Literary Award, claiming that the work was not representative of Portugal, but was instead divisive of the Portuguese people.
Aguenta o Perry até eu descobrir quantos marcadores ele tem pela cidadeWikiMatrix WikiMatrix
Like all cultures, the culture arising from our efforts to live according to the gospel of Jesus Christ includes certain expectations and morally binding customs.
Ao assinares esta permissão, estarás a doar o teu corpo a uma causa nobreLDS LDS
People who have accepted and lived according to the gospel of Jesus Christ also inhabit the spirit world.
Ela fala com fantasmas, anda com fantasmasLDS LDS
25 Now to him that is of power to astablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the bmystery, which was kept secret since the world began,
Vou fazer o pedido ao pôr- do- sol na praia de KanaleaLDS LDS
Further, according to the Gospel record, Jesus Christ claimed to be God’s Son in a unique way and to have performed miracles.
Por que não se solta e me confessa um segredo?jw2019 jw2019
* According to 3 Nephi 27:14–16, what happens to us as we live according to the doctrine or gospel of Jesus Christ?
Tem que colocar porcoLDS LDS
At the last day, “God shall judge ... men by Jesus Christ according to [the] gospel” (Romans 2:16; see also Mormon 3:20).
E se me recusar a cooperar?LDS LDS
The Holy Gospel of Our Lord Jesus Christ, according to St. Luke
O Gabinete de Apoio gere e desenvolve um currículo europeu em matéria de asilo, tendo em conta a cooperação da União existente nesse domínioopensubtitles2 opensubtitles2
The Holy Gospel of Our Lord Jesus Christ, according to St. Luke.
Não deve haver perigo nenhum neste encontroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 According to the Gospel records, only once did Jesus Christ, the Greater David, mention “escaping.”
Pat, se estes monstros são o resultado da bomba atómica de #... então, e as outras que explodimos depois?jw2019 jw2019
* According to President Young, the gospel of Jesus Christ is the “power of God unto salvation.”
E eu não sou o seuLDS LDS
Thousands of seminary and institute teachers and leaders throughout the world are helping the youth and young adults of the Church learn the gospel of Jesus Christ and live according to its principles.
Devolve- me issoLDS LDS
If you live according to the gospel of Jesus Christ and are cleansed from sin by the Atonement, you will receive a place in this, the highest kingdom.
Relativamente ao caso em apreço, a Comissão observa que o BB não se encontrava em dificuldades no momento da vendaLDS LDS
As Pastor of the universal Church, I have come to visit the Catholic faithful of Belize and to encourage them to live their Christian lives according to the Gospel of our Lord and Saviour Jesus Christ.
Devíamos ir de carro na próxima vezvatican.va vatican.va
According to the Gospel of Matthew, when Jesus Christ came down from the mountainside after the Sermon on the Mount, large multitudes followed him.
Acções de informação relativas à política agrícola comumWikiMatrix WikiMatrix
Invite students to seek wisdom by living according to the truths of the gospel of Jesus Christ.
Sabe o que seria interessante?- O quê?LDS LDS
(Help students understand that this can refer to those who have not yet received the restored gospel of Jesus Christ or are not currently living according to the teachings of the gospel.)
Ele teve um filho com o auxiliar?LDS LDS
272 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.