bonuses oor Portugees

bonuses

naamwoord
en
Plural form of bonus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

bónus

naamwoord
In addition, banks should respect agreed rules on bonuses and pay.
Além disso, os bancos devem respeitar as regras acordadas em matéria de bónus e de remunerações.
AGROVOC Thesaurus

bônus

naamwoordmasculine, plural
You get a set of bonuses on popular music.
Você ganha um bônus em conjunto de música popular.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The importance of these bonuses and their link to the GAR issue is explained at length in Part I (Introduction) and Part III (Regulatory issues).
Não sei como aplicar isso a nada útilnot-set not-set
signature, discovery and production bonuses;
Espero que seja tão rápido fora da pista como nelanot-set not-set
The origin of the police uprising points to other reasons beyond bonuses and benefits, according to Romulo Lopez Cordero from Cambiemos Ecuador [es], who also chronicles the events that took place throughout September 30.
Vamos, levante- se!globalvoices globalvoices
On 31 August 2017, he was sold to Chelsea for a reported fee of €28 million plus bonuses.
Eu dou- lhes nomesWikiMatrix WikiMatrix
“And depending on what you find, you might also expect substantially larger bonuses, as well.”
Carole, tire o painel!Literature Literature
Assurance undertakings shall make available to the public the bases and methods used in the calculation of the technical provisions, including provisions for bonuses.
Aqui não é exatamente Paris, queridoEurLex-2 EurLex-2
Incentives or bonuses are fine as far as they go, but shouldn’t there be a more equitable share of the spoils?
Outros na companhia sim, mas nós nãoLiterature Literature
This is why we give bonuses to bankers and pay in all kinds of ways.
Ele restaura minha almated2019 ted2019
Within the meaning of this Directive, these elements include notably and where applicable, minimum rates of pay, all the bonuses and allowances which are mandatory under the national law, regulation, administrative provision and/or universally applicable collective agreements and arbitration awards.
A única coisa que falta é garantir que tu não te chibasnot-set not-set
The other bonuses foreseen by the R&D Framework are also applicable while respecting the maximum aid intensities allowed and the cumulation rules
Eu estava prestando atençãooj4 oj4
PRE argument and the reserving of discretionary bonuses
Por esta zona...... é completamente Al Pacinonot-set not-set
You're giving out 175 mil in bonuses?
Políticas e práticas baseadas no conhecimento: convite à apresentação de candidaturas para o desenvolvimento de redes de iniciativas de mediação do conhecimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then they gave themselves huge bonuses the week after.
Carrie, tu e a Susan são primas, portanto a tua filha será prima da Susan em segundo grau, não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last year I made $ 9 million plus bonuses,
Pretende usar aforça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SME-bonuses in %
Dimensões e forma do(s) catalisador(es) (volume, etc.): ...EurLex-2 EurLex-2
In his statement, Mr. SLATER (WE34) claimed that over more than a decade, the Regulators failed to fully acknowledge the potential danger of Equitable Life's practice of "voting bonuses in excess of the investment returns actually achieved and the similarly long history of understating liabilities."
A NSC acredita que podemos aprender mais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do Convénionot-set not-set
In its reply to the statement of objections, Automobiles Peugeot SA argued that the quantity bonus introduced in the Netherlands was pro-competitive and had the sole, manifest objective of motivating dealers by offering them the necessary economic incentives, in the form of bonuses, to concentrate their best sales efforts on their contract territory and thereby enable Automobiles Peugeot SA to increase its market share in the Netherlands
Parabéns.- Obrigadaoj4 oj4
"WEC 42 bonuses: Cruz, Benavidez, Bowles and Yahya earn $10K "fight night" awards".
Quero que ele tenha tudo o que eu näo tive, em cachorroWikiMatrix WikiMatrix
On this issue Mr. Thomson explained in H8 that the decision to award these bonuses was reached "by the EL remuneration committee, chaired by Sir Philip Otton, and unanimously endorsed by the Society's Board.
Ela vai contigo?not-set not-set
aid intensities and bonuses,
Fecha as pontes e manda héIisEurLex-2 EurLex-2
the prevention of incentive systems in the financial sector (bonuses, tax benefits etc.) that promote systemic risks
Dez segundos, Superoj4 oj4
At the end of the year bonuses would be paid.
A maioria não supera a criseLiterature Literature
The bonuses can be applied
Onde você estava?oj4 oj4
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.