parliamentary committee of inquiry
comissão Parlamentar de Inquérito
committee of inquiry oor Portugees
committee of inquiry
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
comissão de inquérito
The committee of inquiry did not take a decision to table any resolution.
A comissão de inquérito não decidiu pela apresentação de resolução alguma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A committee of inquiry shall elect its Chair and Vice-Chairs and appoint one or more rapporteurs.
Com licença, hora da provaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A committee of inquiry shall elect its chairman and two vice-chairmen and appoint one or more rapporteurs.
Directiva #/#/UE do Conselho, de # de Julho de #, que altera a Directiva #/#/CE relativa ao sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado no que respeita às regras em matéria de facturaçãoEurLex-2 EurLex-2
It is a good report that reflects the good work done by the Committee of Inquiry.
A partir de agora, vocês estão mortosEuroparl8 Europarl8
The temporary Committee of Inquiry shall cease to exist on the submission of its report.
É para aí que devem ir os fundos públicos, em vez de se investir em proveito dos falsos deuses dos estádios globalizados.EurLex-2 EurLex-2
That is part of the frustration of our committee of inquiry.
Tem mais homens que EarpEuroparl8 Europarl8
Can the Commission pass on the findings of the committee of inquiry?
Entendido!Quanto tempo demora pra consertar?not-set not-set
Decides that the temporary committee of inquiry will consist of 17 members.
Com voces o código K, Mas nãoEurLex-2 EurLex-2
The Committee of Inquiry, under the talented leadership of its Chairman, Mr Böge, did a remarkable job.
HOMEM DE DALLAS SE VESTE DE COIOTEEuroparl8 Europarl8
These reports have also been made available to Parliament's temporary committee of inquiry on BSE.
Está no hospital...... da tua universidadeEurLex-2 EurLex-2
A committee of inquiry needs to be set up to shed light on all these points.
Não importa de fato, importa?Europarl8 Europarl8
Only full members or, in their absence, permanent substitutes may vote in a committee of inquiry.
A hipótese de uma ligação entre eles é ínfimaEurLex-2 EurLex-2
With regard to the languages used, a committee of inquiry shall apply the provisions of Rule 158.
A merda atingiu...... a ventoinhanot-set not-set
Parliamentary committees of inquiry (PCI) enable an in-depth investigation of a particular issue.
O Efficib é um medicamento que contém duas substâncias activas, sitagliptina e cloridrato de metforminanot-set not-set
We welcome a special committee of inquiry in the European Parliament.
Você deve crescer e aprender a assumir a responsabilidade quando fizer algo de erradoEuroparl8 Europarl8
Subject matter and general rules on the establishment of committees of inquiry
De que estás a falar?EurLex-2 EurLex-2
This point is explicitly recognized by the Committee of Inquiry.
Não, não, não sem pressaEuroparl8 Europarl8
In yesterday's committee of inquiry we welcomed Commission President Santer's intention regarding the scientific committees.
Estamos atrás por #, passem a bola para o GoldEuroparl8 Europarl8
A further achievement is that as a Committee of Inquiry, we were able to extract political commitments.
Linha de inícioEuroparl8 Europarl8
Only full members or, in their absence, permanent substitutes may vote in a committee of inquiry.
Mas é a minha praiaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Appointment of the members of the Committee of Inquiry on emission measurements in the automotive sector (vote)
Tens o dinheiro?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Individuals shall willingly, fully and truthfully answer questions put to them by members of the committee of inquiry.
Nossa história começa em uma noiteEm que Arya uma aliada dos Barderos Cavalga pra salvar sua vidaEurLex-2 EurLex-2
Purpose of the temporary committee of inquiry
Pode comprovar essa suposição quando desejarEurLex-2 EurLex-2
The committee of inquiry did not take a decision to table any resolution.
O que faz aqui?- Hedy?Europarl8 Europarl8
Whereas the secrecy and confidentiality of the proceedings of temporary committees of inquiry must be protected;
Sendo respeitados no altar da ciência... não gostamos de acreditar na existência de milagresEurLex-2 EurLex-2
3465 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.