belt drive
correia de transmissão
driving belt oor Portugees
driving belt
en
a belt that carries motion from a motor to the machinery
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
correia
Yeah, this drive belt is pretty smooth, too.
Sim, esta correia de transmissão é muito boa também.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drive belts, conveyor belts and processing belts
Ela lembra- me a mim mesmotmClass tmClass
It's the bloody drive belt.
Caso isso aconteça, seu jogo terá inícioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drive belts for machines and motors and engines (except motors and engines for land vehicles)
Qualquer interessado que apresente observações pode solicitar por escrito o tratamento confidencial da sua identidade, devendo justificar o pedidotmClass tmClass
Drive belts for motors and engines
Aqui não é exatamente Paris, queridotmClass tmClass
Power transmission belts, drive belts, timing belts and synchronous belts for land vehicle engines, including variable speed belts
CoitadinhotmClass tmClass
High-pressure volumetric pumps, homogenising valves (parts of machines), drive belts (other than for vehicles)
Eu continuei a cavartmClass tmClass
Driving belts, clutches, transmissions and transmission shafts for vehicles
Querida, o que está acontecendo?tmClass tmClass
Pull the brake pad away from the jackshaft pulley to install the drive belt.
Deste ponto de vista, não é anódino privilegiar as trocas internacionais de mercadorias em detrimento dos circuitos curtos de abastecimento, locais e nacionais.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polyethylene coated fabric sold as a component of land vehicle parts, namely, drive belts
O jardineiro não só ama as suas árvores... como também a sua sombra. porque ele tem esperança... que um dia, quando ele estiver cansado da vida... essa mesma sombra o servirá de ajudatmClass tmClass
Drive belts for use in land vehicles and automobiles
Só estou a tentar manobrar esta canoa ou lá o que é istotmClass tmClass
Drive belt pulleys for land vehicles
Por que será?tmClass tmClass
Parts of transmissions for vehicles other than land vehicles, namely, transmission belt pulleys and drive belt pulleys
Acho que foi bom você ter terminado seu casamento.Parece uma pessoa livre e feliz agoratmClass tmClass
Drive belts for vehicles
A matéria colectável das aquisições e entregas intracomunitárias de mercadoriastmClass tmClass
Parts and fittings for drive belts, driving belts, transport belts, conveyor belts, included in class 07
Terceira SecçãotmClass tmClass
Bloody drive belt.
Você também é uma poetiza como sua irmã Roxeanne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Timing belts, V-belts and driving belts for machines, motors and engines (except for land vehicles)
Enfim, Letsatsi de faixas Gisani levou a uma pista que ele ainda estava vivotmClass tmClass
Drive belts for machines and engines
Preocupou- me, DoutoratmClass tmClass
Couplings and drive belts (except for land vehicles): agricultural instruments
Mãos pra cimatmClass tmClass
Coupling and transmission components and driving belts, the aforesaid goods other than for land vehicles
participação num acontecimento histórico digno de registo, outmClass tmClass
Drive belts, Driving belts, as far as included in class 12
Considerando que, a fim de eliminar a possibilidade de recurso à intervenção como escoamento artificial da produção excedentária, se deve alterar o regime de destilaçõestmClass tmClass
Couplings and drive belts (except for land vehicles), in particular hydraulic turbines and motors and engines
Estás a dizer que estão atrás de nós?tmClass tmClass
Land vehicle parts, namely, drive belts
Eu irei ligá- lo mais tarde com os detalhestmClass tmClass
Aside from your, ah, drive belt being busted, you got transmission problems
Nós temos que iropensubtitles2 opensubtitles2
Driving belts for motors [other than for land vehicles]
Comigo, ela é calma e perfeitamente normal... com exceção de sua gagueira, causada por um trauma de infânciatmClass tmClass
Machine parts, namely pulleys for driving belt conveyors
Mas já não podemos processá- lostmClass tmClass
1771 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.