gum disease oor Portugees

gum disease

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

gengivite

naamwoord vroulike

You've got one of the worst cases of gum disease I've ever seen.
Tens um dos casos mais graves de gengivite que eu já vi.

voorbeelde

The effects of gum disease can have other implications for you.
Existem vários efeitos da doença na gengiva.

Scar tissue can lead to gum disease.And, as you well know, gum disease can cause heart disease
E tecido cicatrizado pode levar a gengivite, e, como sabe muito bem, gengivite pode levar a problemas de coração

Preparations for disclosing tooth decay and gum disease
Produtos para a prevenção da deterioração dos dentes e de doenças das gengivas

The accumulation of tartar often leads to serious gum disease.
O acúmulo de tártaro amiúde leva à séria doença das gengivas.

Gum Disease
Doença da gengiva

“In the United States, half of all adults have either gum disease or tooth decay.”
“Metade de todos os adultos nos Estados Unidos têm cáries ou doença nas gengivas.”

Surgical techniques have been developed to treat and even arrest some fairly advanced cases of gum disease.
Desenvolveram-se técnicas cirúrgicas para tratar e até mesmo deter alguns casos bem adiantados de doença das gengivas.

You're gonna get gum disease!
Vais apanhar gengivite!

“Like gum disease is the big danger at this point.
Como se complicações na gengiva fossem um grande perigo a essa altura.

She has gum disease.
Ela tem gengivite.

Before long, teeth become stained, and gum disease may follow.
Em pouco tempo os dentes ficam manchados, o que pode ser acompanhado de doenças gengivais.

Is gum disease treatable?
A doença na gengiva pode ser tratada?

Several factors can increase the risk of gum disease.
Diversos fatores podem aumentar o risco de desenvolver doença na gengiva.

The most common form of gum disease is an inflammation of the gums (known as gingivitis).
A forma mais comum da doença das gengivas é uma inflamação das gengivas (conhecida por gengivite).

Bleeding gums, gum diseases and pyorrhea contribute in no small way to bad breath.
Gengivas que sangram, moléstias das gengivas e piorréia contribuem de forma nada pequena para o mau hálito.

A discussion of this widespread condition may help you reduce your risk of gum disease.
Saber mais sobre a doença na gengiva pode ajudar você a se proteger contra ela.

Sam: I used to get diarrhea and gum disease.
Sam: Eu costumava ter diarreia e doenças gengivais.

Medicine injector for periodontitis including gum diseases
Injetor medicinal para periodontite incluindo doenças de gengiva

You' ve got one of the worst cases of gum disease I' ve ever seen
Tens um dos casos mais graves de gengivite que eu já vi

They’ve had their fill of gum disease and plaque control; they’re open to a new approach.
Eles já estão de saco cheio de controle da gengivite e da placa; eles estão abertos a uma nova abordagem.

In its early stages, gum disease may be reversed.
Em seu estágio inicial, ela pode ser revertida.

Given the extent of your gum disease, I think all of them.
Atendendo à extensão da doença das suas gengivas, penso que todos eles.

‘What causes gum disease?’
‘Qual a causa da doença das gengivas?’

GUM DISEASE Even more serious than tooth decay is the effect of plaque on the gums.
APLICAÇÃO CLÍNICA Doença gengival Ainda mais sério do que a cárie dentária é o efeito da placa sobre as gengivas.

Researchers have also found that cranberry juice can reduce the effects of gum disease.
Pesquisadores constataram também que o suco de cranberry pode abrandar os efeitos de doenças da gengiva.