to fix a date for the next meeting
fixar uma data para a próxima reunião
next to oor Portugees
next to
en
(idiomatic) Almost; nearly.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
perto de
You look tiny next to a sumo wrestler.
Você parece tão pequeno perto de um lutador de sumô.
ao lado de
en
beside; alongside
Tom sat on the grass next to Mary.
Tom sentou-se na grama ao lado de Maria.
a
That over there is the kitchen, and the bathroom is right next to it.
Ali é a cozinha e o banheiro é logo ao lado.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ao pé de · em · em cima de · junto a · junto de · na superfície de · por cima de · próximo a · sobre · junto · a fim de · a por · com · dentro de · em companhia de · entre · para · para que · próximo de · à razão de · do lado de
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tom is standing next to Mary.
Posso telefonar- lhe depois, senhor?- Está bem. ObrigadoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I nearly had heart failure when I read the small card displayed next to it detailing the price.
Deixe- me colocar desta forma: vocês não foram os primeiros escolhidos. se outras famílias estivessem dispostasLiterature Literature
I step over Luthor’s immobile body and sit down on the couch next to her.
ORACEA e não devem ser tomados antes de decorrido um período mínimo de # horas após ter tomado ORACEALiterature Literature
I don' t want to sit next to someone who doesn' t wash
Os números e/ou símbolos que identificam o tipo do motor e o modelo do veículo devem ser indicadosopensubtitles2 opensubtitles2
He tidied up the table and placed the LeMat on the mantel next to his mother’s clock.
Onde está a Lana?Literature Literature
His Bible lay next to him, opened to the last chapter of St. John.
Para que possamos ficar juntos?LDS LDS
Welcome to this wizard which will help you to create a new profile. Click " Next " to continue
Se recusarmos um encontro com o velho Kafu Selim, perdemos a honra...... e nenhum deus se pode dar a esse luxoKDE40.1 KDE40.1
Nakata was over next to the window, running through an exercise routine, when Hoshino finally woke up.
Na verdade é um F- R- P- G, jogo de interpretação de papéisLiterature Literature
She slumps in her seat next to him, staring straight ahead.
A usarem pessoas como... ratos de laboratório?Literature Literature
On this side” (and she raised my hand) “there are three women next to one another.
Vamos tomar alguma coisa?Literature Literature
Jonathan sounded interested as he sat in the chair next to the sofa.
Ouve bem, pois não vou repetirLiterature Literature
They burned tonight a car next to Lapenna.
Com piedade, patéticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to go next to station two.
Por favor, sente- seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not afraid of expiring, but just don't put me next to the boss.
A câmera ainda está desligada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One soldier stood inside, and two stood outside on the street next to the window.
O plano é do Montgomery, estaremos sob comando britânicojw2019 jw2019
He got in the car, and Anna slid in next to him, leaving the window seat for Tom.
Que diabo se passa consigo?!Literature Literature
She sat down next to the jackets.
Não foi possível abrir o ficheiro % # e ler a lista dos textosLiterature Literature
I set the cup next to the typewriter.
Você não acredita mesmo nissoLiterature Literature
Against the wall next to it stood an inlaid wooden chiffonier with rounded edges and several drawers.
Caro de mais para o Exército?Literature Literature
Edgar’s classroom is right next to Mr.
Veio para fazer o seu trabalhoLiterature Literature
Every year we rent out a room next to mine.
D = lado do condutor, P = lado do passageiro, C = centralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I liked waking up with Claudia next to me.
Nós vamos fazer issoLiterature Literature
She was lying sprawled, face up, next to the fridge.
Sim, isso faz tempoLiterature Literature
The tape recorder was on the table in front of them next to an empty ashtray.
Os elogios não vos levam a lado nenhumLiterature Literature
How do you admire that and want to sit next to that?
Adivinhe o que tenho, DonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
387132 sinne gevind in 830 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.