slides oor Portugees

slides

naamwoord

Plural form of slide.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

slides

masculine, plural

Hey, maybe you can show her the slide show when she returns.
Quem sabe não possas mostrar em slides quando ela voltar.

Soortgelyke frases

slide show
apresentação de diapositivos · apresentação de slides

slide rule
régua de cálculo · régua de cálculos · régula de cálculo

sliding door
porta corrediça

slide
Escorregador · Slide guitar · Tremonha · avalanche · corrediça · correr · derrapar · deslizamento · deslizar · diapositivo · empurrar · empurrar para o fundo · escorrega · escorregador · escorregadouro · escorregar · escorrego · escorregão · eslaide · fazer deslizar · lâmina · patinar · presilha · queda · rechear · resvalar · slide · tobogã · transparência

sliding gate
válvula de gaveta

Text slide
diapositivo de Texto · slide Texto

sliding window
janela deslizante

Broadcast Slide Show
Transmitir Apresentação de Slides

hair slide
fivela

voorbeelde

A sliding stop by Marcus Ransom to get him.
Marcus Pansom escorrega para pegar.

Ahlberg let his finger slide along the text underneath the picture.
Ahlberg deixou o seu dedo deslizar pelo texto abaixo da foto

Prepare the test slides by one of the following procedures
Preparar as lâminas através de um dos seguintes procedimentos

The sliding scale of charges to take account of damage to the environment caused by different types of vehicle and the 10 % difference between non-EURO class vehicles and EURO I and EURO II vehicles are acceptable.
É possível aceitar a modulação das taxas de imposição em função dos danos causados ao ambiente pelos diversos veículos, bem como a mencionada diferença de 10 por cento entre os veículos não classificados em nenhuma categoria EURO e os veículos das categorias EURO I e EURO II.

He pulls away and slides the car into drive.
Ele se afasta e engata o carro.

slip and slide?
Tropeção e escorregamento?

And the slides that I have here are based off James " slides for this course, and the materials are all available on Jacob Nielsen's website.
E os slides que eu tenho aqui são baseados nos slides de James para este curso, e os materiais estão disponíveis no site Jacob Nielsen.

Drifters are street racers who take high-speed turns, and then they let the rear wheels slide out on purpose.
Drifters são corredores de rua que fazem curvas em alta velocidade, deixando as rodas traseiras derraparem de propósito.

If the coils get too far out of alignment, the perimeter will collapse and we will not be able to slide.
Se os espirais ficarem muito afastados do alinhamento, o perímetro irá colapsar e nós não conseguiremos deslizar.

Casings, sub-casings, frames, sub-frames, door and window frames, shutters, mobile wall panels, sliding wall panels, folding wall panels, panels, jalousies, doors and heavy doors, mobile and fixed verandas, insect screens, roller blinds for outdoor use, all not of metal
Caixilharia móvel, caixilharia fixa, quadros móveis, quadros fixos, serralharia, grades, divisórias móveis, divisórias corrediças, divisórias dobráveis, painéis, persianas, portas e portões, portadas móveis e fixas, mosquiteiros, estores exteriores não de metal

He strokes her hands, wrists and lower arms, slides his fingers up to her face, following her skin.
Ele acaricia as mãos dela, os pulsos e braços, desliza os dedos até o rosto, seguindo a pele.

We slide back down the roof and don’t even bother to snatch up our blankets, but immediately
Descemos do telhado e nem nos importamos em pegar de volta nossos cobertores no parapeito.

By the time I slide between the sheets, I have no doubt what my dreams will be about.
Quando deito sobre os lençóis, sei muito bem com o que vou sonhar.

Benavides and Duarte had their backs to the wall and were sliding away from the scene an inch at a time.
Benavides e Duarte estavam com as costas na parede, e escorregavam para fora da cena, um centímetro de cada vez.

When she turned, her body once again seemed to float for an instant, as if she were sliding out of herself.
Quando ela se virou, de novo seu corpo pareceu flutuar por um instante, como se ela deslizasse para fora de si.

It was as if everything I had accumulated so far was working loose and sliding off me.
Parece que tudo o que acumulei até aqui se desprende e escorre para fora de mim.

I then heard a rattling on the sliding windows that I had put up myself and which did not fit well on the window frame.
Aí escutei um barulho nas janelas de correr que eu mesmo instalara e que não se encaixavam bem na esquadria da janela.

Can we slide?
Podemos escorregar?

Simply click the icon in the corner choose a PDF or slides open it in your PDF reader and send it via email.
Simplesmente clique no ícone do canto escolha um PDF ou slides abra- o no seu leitor de PDF e envie- o através de email.

She wedges a lime on the edge and slides it across the smooth wood, then removes the empty glass from in front of me.
Ela põe um limão na borda, desliza a bebida pelo balcão de madeira lisa e recolhe o copo vazio à minha frente.

How long, how long will I slide
Por quanto... por quanto tempo eu vou deslizar

A caress slides gently through her hair, and she wakes up.
Uma carícia desliza suavemente por seus cabelos e ela desperta.

When she turns around I slide the sheet of paper toward her across the kitchen island.
Quando ela se vira deslizo a folha de papel em sua direção em cima da ilha na cozinha.

In the face of this antithesis, I cannot help thinking of Byzantium, of the balsamic and self-satisfied utterances of the Byzantine administrators at a time when their world was sliding into oblivion.
Aliás, este desfasamento lembra-me Bizâncio e as conversas anódinas e auto-complacentes dos administradores bizantinos enquanto o seu mundo deslizava inelutavelmente para o esquecimento.

Dolls' houses, rattles, scooters, swings, building blocks, dolls, puppets, dolls' clothes, rocking horses, dolls' beds, flying discs, kites, masks, teddy bears, toys in the form of: slides, guns, vehicles, radio-controlled toy vehicles, jigsaw puzzles, playthings, moving playthings, radio-controlled playthings
Casas de bonecas, rocas, trotinetes, baloiços, blocos para construção de brincar, bonecas, fantoches, roupa para bonecas, cavalos de baloiço, camas de bonecas, discos voadores, papagaios de papel, máscaras, ursos de pelúcia, brinquedos em forma de: escorregas, pistolas, veículos, automóveis telecomandados, quebra-cabeças, puzzles, brinquedos, móbiles (brinquedos), brinquedos telecomandados