talent oor Portugees
talent
en
(historical) A unit of weight and money used in ancient times in Greece, the Roman Empire, and the Middle East. [from 9th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
talento
en
talented person
After all, it is talent that counts in music.
No fim das contas é o talento que conta na música.
dom
No, I haven't your talent for pretending things.
Não, não tenho o seu dom para fingir.
habilidade
It's an old talent that supported me for many years.
Uma velha habilidade, da qual vivi vários anos.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
capacidade · aptidão · bossa · dote · engenho · jeitinho · prenda · privilégio · Talento · talent · Superdotado · superdotado · Talento excepcional · presente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Talent
en
Talent (train)
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Talent
en
Talent, Oregon
pt
Talent (Oregon)
Its assessment is made solely on the basis of your responses to the Talent Screener questions.
Esta avaliação é feita unicamente com base nas suas respostas à secção Talent Screener.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alicia, already showing signs of her father's talent and interest in scientific subjects, knew what she wanted to be.
Temos uma prenda e uma surpresa para si, portanto não aja como se não tivesse de vir aquiLiterature Literature
Wani was praised as a talented and faithful servant to the ancient emperors.
Ele era um pirata, mas agora quer ser meu maridoWikiMatrix WikiMatrix
Network talent scout.
Sou bom a fazer de morto, não sou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had no experience, no talent for hurting.
Estes são melhores que nós?Literature Literature
She would use only her own talents as a healer and the skills and remedies her mother had taught her.
O que morreu durante o parto?Literature Literature
He’ s incredibly talented, Nathan
Isso não quer dizer que você não o tenha usadoopensubtitles2 opensubtitles2
If we inherit our talent from our parents, look at me.
Os meus óculos caíramLiterature Literature
Another of your wasted talents.
As pegas estäo alvoraçadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanest
Na mitologia clássica, o Ciclope aparece frequentemente.Mas nunca tão grandeopensubtitles2 opensubtitles2
On 14 November 2016 while in Hamburg she won the annual award for the promotion of talented newcomers in the category Acoustic Pop.
Simples assimWikiMatrix WikiMatrix
In his teenage years, Isaacs became a veteran of the talent contests that regularly took place in Jamaica.
O tipo de ladeira e guiamento da pista, utilizados tais como ajudas visuais, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBWikiMatrix WikiMatrix
He's a man of many talents.
O que houve com ele?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
3) Pre-selection based on qualifications (Talent Screener)
As grandes orientações de política económica para 2002, que acabamdeser aprovadas em Sevilha, sublinham muito justificadamente a necessidade de novas reformas estruturais na zona euro e vejo que este ponto de vista é partilhado pela proposta de resolução.EuroParl2021 EuroParl2021
You're just not really that talented
A neuropatia ocorreu em # % dos doentes tratados com PaxeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Voice Kids is a current Brazilian reality talent show which premiered on Rede Globo on January 3, 2016.
Acabei de tirar um demônio de uma garotaWikiMatrix WikiMatrix
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friend
só o sémen colhido em centros de colheita aprovados em conformidade com a presente directiva deve ser armazenado nos centros de armazenagem aprovados, sem entrar em contacto com qualquer outro sémenopensubtitles2 opensubtitles2
Managers with a growth mindset think it’s nice to have talent, but that’s just the starting point.
Venha até aqui e deixe eu dar uma olhada em vocêLiterature Literature
It takes remarkable talent to kill so cleanly, and it takes a lot of money to hire such talent.
Foi um prazerLiterature Literature
14 Certainly the career of Christian “slaves,” such as the two aforementioned, indicates that they “did business” with the Lord’s “talents” committed to them and thereby increased the earthly field of operation for the producing of more disciples of Christ.
Eu gostariajw2019 jw2019
He—our people must be gathered so that our talents can be combined.
O que for.- sao tantosLiterature Literature
I've got a great talent for languages.
de um modelo de veículo no que diz respeito à instalação de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa nos termos do Regulamento n.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were that talented.
Cheira a canjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other was that you curb your talent for creative irresponsibility.
Eu disse que tinha tudo controladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just imagine again how much talent we're wasting, simply because we tell our kids they'll have to "earn a living."
Óleos vegetais/óleo essencial (Eugenolted2019 ted2019
His conclusion: the trait we commonly call “raw talent” is vastly overrated.
O relatório indica que a facilitação da mobilidade dos trabalhadores entre os países de origem e de destino é, provavelmente a forma mais melhor e mais controversa de aumentar as remessas para os países em desenvolvimentoLiterature Literature
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.