traffic circle
rotatória · rotunda
traffic oor Portugees
traffic
en
Pedestrians or vehicles on roads, or the flux or passage thereof.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
tráfego
en
exchange or flux of information, messages or data
If the number of cars increases, so will the traffic.
Se o número de carros aumentar, o tráfego também vai.
trânsito
en
exchange or flux of information, messages or data
He got hurt seriously in the traffic accident.
Ele se machucou seriamente no acidente de trânsito.
tráfico
en
illegal trade or exchange of goods, often drugs
Such information may be communicated to other authorities directly involved in the combat of illicit drug traffic.
Tais informações podem ser comunicadas a outras autoridades directamente envolvidas no combate ao tráfico ilícito de droga.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
trata · circulação · traficar · comércio · Trânsito · negócios · Tránsito · comercialização · cambiar · trocar · Transito · tráfego rodoviário
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Traffic
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Tráfego
Traffic lights are used to regulate traffic.
Os semáforos são usados para regular o tráfego.
Traffic
en
Traffic (2000 film)
pt
Traffic (filme)
Maybe " Traffic " meant something else or we got the wrong painting.
Talvez " Traffic " signifique outra coisa, ou pegámos o quadro errado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A description of the airport including information about its capacity, location, surroundings, air traffic volume and mix and runway mix
Ela tem um benfeitor e ganha um bom dinheiroeurlex eurlex
Finally, it goes without saying, Commissioner, that the Member States will have to be prepared to organise the distribution of air traffic control on the basis of technological development.
Está cheia de artigos antigos de cinema, poeirentos mas interessantes, e nem sequer tens de comprar nadaEuroparl8 Europarl8
— Pas.km Δ: if the number of passengers increases, the increase in passenger traffic measured in passenger-kilometres will be multiplied by DKK 0,80, and the gross reduction will also be reduced by that amount (49).
Não temos tempo para issoEurLex-2 EurLex-2
According to Greek press reports, the Spata Airport company has substantially increased rates for the use of the premises and for its services and has also set far higher airport taxes than those in rival airports. If the latter are added to the passenger taxes they will probably mean that the new airport is unable to compete in attracting air traffic.
Minhas desculpasnot-set not-set
Fairway and traffic related section: a ‘Fairway and Traffic related Message’ (FTM) is usually created by NtS editors following the NtS Encoding Guide for editors.
Aquela miúda não lhe vai contar nadaEurlex2019 Eurlex2019
Moreover, Article 3(1) of the Law on Road Traffic (the Straßenverkehrsgesetz) provides that ‘[i]f a person is unfit to drive motor vehicles, the driving licence authority is to withdraw the right to drive.
Você dirigir o programa StargateEurLex-2 EurLex-2
There seemed to be ten times as much traffic.
Sim, TierneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) In order to take into account technical, scientific, operational or safety needs, by amending or supplementing the provisions on airworthiness, environmental protection, pilots, air operations, aerodromes, ATM/ANS, air traffic controllers, third-country operators, oversight and enforcement, flexibility provisions, fines and periodic penalty payments and fees and charges, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission.
O que se passa aqui?EurLex-2 EurLex-2
The specific function of the vessel traffic monitoring and ship’s routing measures is to allow Member States to obtain a true knowledge of the ships using the waters under their jurisdiction and thus enable them to take more effective action against potential risks if necessary.
Roger Bailey, senhorEurLex-2 EurLex-2
Contracting Parties shall endeavour to transfer, to the extent possible and not only for transit traffic, all necessary control procedures to the places of departure and destination of the goods transported by road so as to alleviate congestion at the border crossing points.
Estava atônita, totalmente atônitaEurLex-2 EurLex-2
Undue negative effects on competition with these airports because of the operating aid granted to FFHG cannot be shown according to Germany, be it in passenger or in freight traffic.
A privada não dá descarga.- E daí?EurLex-2 EurLex-2
Nothing like a traffic jam to make you appreciate the open road.
Talvez devesse começar a vir aqui...Por siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simple technological solutions, fixed or mobile, are now available that allow inspectors to preselect vehicles suspected of infringements without stopping the vehicles in question, which is less disadvantageous in terms of traffic flow, less onerous and allows optimal safety conditions.
Estudantes de graduação!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Any decision to regulate the distribution of air traffic between the airports concerned shall respect the principles of proportionality and transparency, and shall be based on objective criteria.
Existem muitos tipos de caixõesEurLex-2 EurLex-2
in view of the distribution of traffic peaks throughout the year, due to school and public holiday dates (in particular All Saints, Christmas, Easter, Ascension, bridging days, and departing and returning summer holidaymakers, etc.), the following additional minimum capacities (combined capacity for both directions) must be offered and agreed in advance of each IATA scheduling season in a memorandum of understanding with the Corsican Transport Board:
Não quis mentir quando disse que era uma cidade de contosEurLex-2 EurLex-2
Collection, detection, publication and provision of information (via the Internet, telecommunications, broadcasting) relating to traffic, transport, roadworks, location, the location and movement of people, journeys and predicted journey times
É cabelo humano queimadotmClass tmClass
She waited until they were nearly at the stadium, stuck in traffic, to bring up the missing key.
Anticorpos monoclonais, policlonais ou anti-idiotípicosLiterature Literature
(d) require existing telephone and existing data-traffic records;
Esta fórmula é válida para carcaças de peso compreendido entre # kg e # kgEurLex-2 EurLex-2
Though we must take all steps to improve safety, we must help airports and air traffic authorities to comply.
Tínhamos um porco?Europarl8 Europarl8
Calls on the Commission to describe clearly the details of those instances of illegal traffic of nuclear material of which it is aware, giving a clear account of those cases in which there has been a commercial transaction between the supplier and the purchaser and when the Commission was informed thereof;
Permito-me no entanto uma reflexão: o seu antecessor era oriundo da margarida, o senhor é filho da Revolução dos Cravos; os 450 milhões de Europeus, pelo seu lado, não gostariam de inaugurar os crisântemos.EurLex-2 EurLex-2
relay messages between the intercepted aircraft and the appropriate air traffic services unit, the intercept control unit or the intercepting aircraft.
Não está prestando depoimentoEuroParl2021 EuroParl2021
IP2: Advanced traffic management & control systems,
Hora de limpar o lixoEurLex-2 EurLex-2
ATS.OR.115 Coordination between military units and air traffic services providers
Ele está a caminhoEuroParl2021 EuroParl2021
In fact, the traffic between primitive myth and current reality always ran along a two-way street.
Amorzinho, todo mundo exagera onlineLiterature Literature
Electric monitoring railway traffic safety appliances
No entanto, a Comissão apenas se propõe realizar estudos e tomar outras medidas que não explicou pormenorizadamente.tmClass tmClass
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.