catch capacity oor Russies
catch capacity
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
рыбопромысловый потенциал
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reduction of catches and fleet capacity
Кажется, я так ее и не отправила, потому что мне кажется это смущающимMultiUn MultiUn
Globally, capture fisheries are near the ocean’s productive capacity, with catches on the order of 80 million metric tons.
Врач сказал, что Тайлер принял так называемый метадрон, компонент GHB, стимулятор и успокоительноеUN-2 UN-2
Globally, the levels of capture fisheries are near the ocean’s productive capacity, with catches on the order of 80 million tons.
Нет, не должныUN-2 UN-2
Catch-up growth and productive capacities: Towards a new development paradigm?
Джон, мне понятны твои душевные переживанияUN-2 UN-2
Globally, the current mix of the global capture fisheries is near the ocean’s productive capacity, with catches on the order of 80 million tons.
Я должен подумать о будущем, понимаешьUN-2 UN-2
Global demand for fish consumption is growing, and so, too, is the global capacity to catch fish, driving some species to the point of extinction.
Посмотрим... нет ущерба- нет проблемProjectSyndicate ProjectSyndicate
The problems of over exploitation of living marine resources, excess fishing capacity, by-catch and discards, and illegal, unregulated and unreported fishing remain major concerns for my country.
И да пребудут с нами ДухиUN-2 UN-2
The problems of over exploitation of living marine resources, excess fishing capacity, by-catch and discards, and illegal, unregulated and unreported fishing remain major concerns for my country
Как только узнают о нашем пополнении, разбежится люфтваффе кто кудаMultiUn MultiUn
The overexploitation of living marine resources, excess fishing capacity, by-catch and discards continue to be of grave concern to the international community (see, inter alia # paras # and # paras
Где англичане?MultiUn MultiUn
While there is commitment for implementation of new initiatives on the child ombudsman and catch-up education, capacity and systemic issues, such as incentives to retain competent staff and achieve better coordination and more efficient procedures, would need to be addressed
Что- то привлекло его вниманиеMultiUn MultiUn
While there is commitment for implementation of new initiatives on the child ombudsman and catch-up education, capacity and systemic issues, such as incentives to retain competent staff and achieve better coordination and more efficient procedures, would need to be addressed.
И ещё... может, эти ботинки не хорошиUN-2 UN-2
· Developing countries need to “catch up” with developed nations in their capacity to manage chemicals.
Но я думаю, ты получила, что хотелаUN-2 UN-2
The LDCs must promote structural transformation and build their productive capacities to start catching up with the rest of the world and to substantially reduce poverty.
Похоже мы подстрелили парней с факеламиUN-2 UN-2
• Implement the FAO International Plans of Action on fishing capacity, on incidental catch of seabirds in longline fisheries, and on the conservation and management of sharks
Только жена выжилаMultiUn MultiUn
Implement the FAO International Plans of Action on fishing capacity, on incidental catch of seabirds in longline fisheries, and on the conservation and management of sharks
Они сняли украшения, зато надели на тебя очкиUN-2 UN-2
The need for developing countries to “catch up” with developed nations in their capacity to management chemicals is fundamental
Да ладно, для этого нужны два ключа чтоб задействовать системуMultiUn MultiUn
Such skills training is often not available or is limited to small elite groups, constraining developing countries’ capacity to catch up and benefit from new technologies for poverty eradication and human and social development.
Еще один удар левой ФельдманаUN-2 UN-2
Consider also the depletion of ocean fisheries through over-fishing. Global demand for fish consumption is growing, and so, too, is the global capacity to catch fish, driving some species to the point of extinction.
Как поживаете, леди?News commentary News commentary
Now the industry had to play catch-up in terms of investing in new capacity to produce oil.
Устал от жизни?Literature Literature
This increase is the minimum to enable the absorptive capacity of UNIFEM to catch up with the rapid growth in programming demand and resources base.
Если он получил пулю, я здесь ни при чемUN-2 UN-2
Once an economy is on a path of sustained catch-up growth, the government's capacity to support the creation of high-quality institutions through increased public expenditure will also rise
Войска Народной Армии на площади Тяньаньмэнь- подавили сопротивление безоружных студентов- ценой сотен жизнейMultiUn MultiUn
Moreover the practice, quite prevalent in western Europe, of interruptible supply contracts for large customers, particularly those with dual-firing capacity, is gradually catching on in central and eastern Europe.
Пошли со мнойUN-2 UN-2
Moreover the practice, quite prevalent in western Europe, of interruptible supply contracts for large customers, particularly those with dual-firing capacity, is gradually catching on in central and eastern Europe
Мисс Ченнинг- дама без возраста, как в газетахMultiUn MultiUn
Overexploitation of many fish stocks worldwide, excess fishing capacity, excessive by-catch and discards, IUU fishing and the use of destructive fishing practices continue to be of grave concern to the international community
Уничтожить, никаких уликMultiUn MultiUn
Overexploitation of many fish stocks worldwide, excess fishing capacity, excessive by-catch and discards, IUU fishing and the use of destructive fishing practices continue to be of grave concern to the international community.
Не часто...... но бываютUN-2 UN-2
190 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.